What is the translation of " INPUT TRAY " in Czech?

• vstupní zásobník
• vstupního zásobníku
• vstupním zásobníku
• vstupním zásobníkem

Examples of using Input tray in English and their translations into Czech

Refill the media input tray.
Znovu naplňte vstupní zásobník medií.

Do not fill the input tray above the paper fill marks on the guide.
Vstupní zásobník neplňte nad značky papíru na vodítku.

Copier/scanner media input tray.
Vstupní zásobník médií kopírky a skeneru.

Sheet media input tray(HP LaserJet 3392 all-in-one only);
Vstupní zásobník médií na 250 listů pouze u zařízení HP LaserJet 3392 vše v jednom.

Close the top of the media input tray.
Zavřete víko vstupního zásobníku médií.

Install the priority input tray on top of the media input tray.
Nad vstupní zásobník médií nainstalujte prioritní vstupní zásobník.

Place the media into the media input tray.
Do vstupního zásobníku médií vložte médium.

Sheet media input tray and 10-sheet priority input tray;
Vstupní zásobník médií na 250 listů a prioritní vstupní zásobník na 10 listů.

Remove some of the media from the input tray.
Odeberte ze vstupního zásobníku část médií.

Align the two tabs on the input tray with the two grooves in the ADF lid.
Zarovnejte dva výstupky na vstupním zásobníku s drážkami na víku zásobníku ADF.

Install the printer priority media input tray.
Nainstalujte prioritní zásobník médií tiskárny.

Adjust the paper guides on the ADF input tray to the width of the original document.
Nastavte vodicí lišty na vstupním zásobníku podavače ADF na šířku původního dokumentu.

Set the media size and type for the input trays.
Nastavte formát a typ média pro vstupní zásobníky.

Any faxes that are received while the input tray is empty are stored in memory and will print after the tray has been refilled.
Faxy přijaté v době, kdy je vstupní zásobník prázdný, jsou uloženy do paměti a vytištěny po doplnění zásobníku.

Print is skewed(crooked) because the media input tray is overloaded.
Tisk je zkosený(deformovaný), protože vstupní zásobník médií je přeplněný.

The HP LaserJet 3380 all-in-one comes with a 250-sheet media input tray, a 10-sheet priority input tray, a 50-sheet automatic document feeder(ADF) input tray, a flatbed scanner, and 32 megabytes(MB) of random-access memory RAM.
Zařízení HP LaserJet 3380 all-in-one se dodává se vstupním zásobníkem médií na 250 listů, prioritním vstupním zásobníkem na 10 listů, automatickým podavačem dokumentů(ADF) na 50 listů, plochým skenerem a 32 MB paměti RAM Random Access Memory.

To easily retrieve a document after copying or scanning, lift the ADF input tray.
Abyste snadněji vytáhli dokument po kopírování nebo skenování, zvedněte vstupní zásobník podavače ADF.

Leave the printer media input trays taped together.
Ponechejte vstupní zásobníky tiskových médií slepené k sobě.

Use the control panel buttons to highlight and select media sizes and types for each input tray.
Pomocí tlačítek na ovládacím panelu označte a vyberte formát a typ papíru pro každý vstupní zásobník.

Insert the copier/scanner media input tray above the output bin.
Nad výstupní přihrádku umístěte vstupní zásobník kopírky a skeneru.

Note Make sure that the paper-size setting matches the size of the paper that is loaded in the media input tray.
Poznámka Ujistěte se, že se nastavení velikosti stránky shoduje s formátem papíru ve vstupním zásobníku médií.

Place a document in the copier/scanner input tray, and press the Copy button.
Do vstupního zásobníku kopírky a skeneru vložte dokument a stiskněte tlačítko Kopírovat.

Remove the tape and lift off the printer priority media input tray top tray..
Odstraňte pásku a odeberte prioritní vstupní zásobník médií tiskárny horní zásobník..

Load the original in the automatic document feeder(ADF) input tray or on the flatbed scanner HP LaserJet 3030 all-in-one or HP LaserJet 3380 all-in-one only.
Vložte předlohu do vstupního zásobníku automatického podavače dokumentů(ADF) nebo na skleněnou desku skeneru pouze v případě zařízení HP LaserJet 3030 all-inone nebo HP LaserJet 3380 all-in-one.

The device is printing curled or wrinkled pages because the media has been in the input tray too long.
Stránky vytištěné zařízením jsou zkroucené nebo krabaté, protože média jsou uložena ve vstupním zásobníku již delší dobu.

Make sure there is no paper on the ADF input tray before closing the ADF cover.
Před zavřením krytu podavače ADF zkontrolujte, zda není ve vstupním zásobníku podavače papír.

If a gap exists between the MFP and the 2,000-sheet side input tray(tray 4), either at the top or at the bottom, adjust the blue levelers above the 2,000-sheet side input tray(tray 4) wheels until the gap closes.
Jestliže je v horní nebo dolní části mezi postranním vstupním zásobníkem na 2 000 listů papíru(zásobníkem 4) a multifunkční tiskárnou mezera, upravte modré držáky nad kolečky postranního vstupního zásobníku na 2 000 listů papíru(zásobník 4), dokud mezera nezmizí.

Place a stack of similarly sized pages face up in the document input tray, with the first page on top.
Vložte stoh stran podobné velikosti lícem nahoru do vstupního zásobníku dokumentů, první strana je umístěna nahoře.

Load the document into the automatic document feeder(ADF) input tray or onto the flatbed scanner HP LaserJet 3030 all-in-one or HP LaserJet 3380 all-in-one only.
Vložte dokument do vstupního zásobníku automatického podavače dokumentů(ADF) nebo na sklo plochého skeneru pouze v případě zařízení HP LaserJet 3030 all-in-one nebo HP LaserJet 3380 all-in-one.

Slide the document into the automatic document feeder(ADF) input tray until it does not move any farther.
Vsuňte dokument do vstupního zásobníku automatického podavače dokumentů(ADF) až na doraz.