Examples of using Insectoids in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What if the Insectoids pick it up?
Co když ho zachytí Insektoidi?You must act with the Insectoids.
Musíte jednat společně s Insektoidy.The Insectoids starting attacking other Xindi colonies.
Insektoidi začali napadat ostatní kolonie Xindi.I doubt the Insectoids know it.
Pochybuji, že o něm Insektoidi ví.Malcolm's bringing you two dead Insectoids.
Malcolm vám sem přinese dva mrtvé Hmyzoidy.In many ways, the Insectoids are the opposite of the Aquatics.
V mnoha ohledech jsou Insektoidi opakem Aquatiků.So we should leave our fate in the hands of the Reptilians and Insectoids?
Takže svůj osud máme nechat v rukou Reptilianů a Insektoidů?It was difficult for the Insectoids to ignore recent events.
Pro Hmyzoidy bylo velice obtížné ignorovat nedávné události.I would heard through my sources that you would been captured by the Insectoids.
Slyšel jsem od svých zdrojů,- žes byl zajat Insektoidy.The Reptilians and the Insectoids cannot deploy the weapon on their own.
Reptiliani a Insektoidi nemohou zbraň použít sami.It infiltrated the captain's synaptic pathways causing him to reverse imprint on the baby insectoids.
Pronikla do kapitánových synaptických cest a on změnil názor na děti Hmyzoidů.He didn't want the Reptilians and Insectoids to have too much control.
Nechtěl, aby měli Reptiliani a Insektoidi příliš mnoho kontroly.Whatever the Insectoids did to you in there must have affected your memory.
Cokoliv ti Insektoidi udělali, muselo to mít vliv na tvou paměť.You may have noticed that Reptilians and Insectoids are more belligerent than we are.
Mohl jste zaznamenat, že Reptiliani a Insektoidi jsou daleko agresivnější než my.The Insectoids were always an aggressive species, but I never thought them capable of this.
Insektoidi byli vždy agresivní rasa, ale nikdy bych si nepomyslel, že by byli schopni tohoto.When we were getting close to finding your weapon, the Insectoids sent their ships after us.
Když jsme byli už blízko nalezení vaší zbraně, Insektoidi na nás poslali své lodě.It also includes so-called insectoids, which… as their names suggest, they look like large insects.
Obsaženi jsou také tzv. insectoidi, kteří… jak už naznačuje jejich jméno, vypadají jako veliký hmyz.A fitting home for an organization that fosters peace everywhere.Even between the Insectoids and the Space Lizards.
Sídla organizace, která pečuje o mír v celém vesmíru,dokonce i mezi Hmyzoidy a Kosmoplazy.According to Phlox, the Insectoids we found weren't killed in the crash.
Podle Phloxe nebyli Hmyzoidi, které jsme našli, zabiti při srážce.After you prohibited them from constructing the bio-weapon… the Reptilians and the Insectoids were prepared to withdraw from the Council.
Poté, co jste jim zakázali postavit biologickou zbraň, chtěli Ještěroidi a Hmyzoidi vystoupit z Rady.The Insectoids and Reptilians detonated massive explosions… beneath the eight largest seismic fissures. In a final desperate act.
Jako poslední zoufalý čin Hmyzoidi a Ještěroidi odpálili masivní nálože pod 8 největšími seismickými trhlinami.There's a chance we will run into more Insectoids when we reach that red giant.
In a final, desperate act, the Insectoids and the Reptilians detonated massive explosions beneath the eight largest seismic fissures.
Jako poslední zoufalý čin Hmyzoidi a Ještěroidi odpálili masivní nálože pod 8 největšími seismickými trhlinami.Beneath the eight largest seismic fissures. In a final, desperate act, the Insectoids and the Reptilians detonated massive explosions.
Jako poslední zoufalý čin Hmyzoidi a Ještěroidi odpálili masivní nálože pod 8 největšími seismickými trhlinami.While you were busy constructing the weapon, the Insectoids were secretly building hundreds of new ships.
Zatímco jste měli práci s konstrukcí zbraně, Insektoidi potají budovali stovky nových lodí.
