What is the translation of " INTERIOR SPACE " in Czech?

• vnitřního prostoru
• interiéru
• vnitřní prostor

Examples of using Interior space in English and their translations into Czech

Yours has the most interior space in its class.
Má největší interiér ve své třídě.

The cooling device starts to cool or heat the interior space.
Chladicí box zahájí chlazení popř. ohřev vnitřního prostoru.

Condition interior spaces during renovation/repair.
Úprava vnitřní prostředí při rekonstrukcích a opravách.

What about, you know, boot, interior space?
Co třeba, víš co, kufr, vnitřní prostor?

The interior spaces are divided by waves of suspended glass profiles, glass hinges and nets.
Prostory interiéru jsou členěny vlnami zavěšovaných skleněných profilů, skleněných závěsů a sítí.

The end houses have a grander design and larger interior space.
Dva krajní domy jsou řešeny velkoryseji a nabízejí větší vnitřní prostor.

The interior space is organized around a partly-sheltered atrium with terrace and access to the garden.
Vnitřní prostor je organizován kolem částečně krytého atria s terasou a vstupem do zahrady.

I‑PACE's design opens up a world of possibility to create exceptional interior space.
Provedení modelu I‑PACE nabízí celou řadu možností vytvoření výjimečného interiéru.

Interior spaces are non-smoking, but for smokers is prepared specially equipped terrace.
Všechny pokoje a vnitřní prostory hotelu jsou nekuřácké, ale pro kuřáky je také speciálně vybavený prostor na terase.

The main objective was to significantly improve the quality of the building's interior spaces.
Nejdůležitějším požadavkem bylo signifikantní zkvalitnění vnitřních prostor budovy.

A little narrow balcony linked between the interior spaces and the outdoor entrance which looks out on to a peaceful courtyard.
Trochu úzký balkon spojeny mezi vnitřními prostory a venkovním vchodem, který vypadá ven na klidném dvoře.

It is built to A-class office standard, with a combination of historical facade and modern interior space.
Jedná se o budovu A-třídy s kombinací historické fasády a moderního interiéru.

With it, users can conveniently control the access to interior spaces or rooms simply by shutting the door; and then reopen it with a personal code.
S jeho pomocí mohou uživatelé pohodlně kontrolovat přístup do vnitřních prostor nebo místností tím, že jednoduše zavřou dveře.

People spend more than 90% of their life in closed and ever more airtight interior spaces.
Lidé tráví více než 90% svého života v uzavřených a stále více vzduchotěsných vnitřních prostorách.

The project for an interior space of 12,500 m2 includes functional, layout and material designs, built-in furniture and the selection of solitary pieces of furniture.
Projekt interiéru na 12.500 m2 zahrnuje funkční, dispoziční a materiálové řešení, návrh vestavného nábytku a výběr mobiliáře.

Interior compartments- each school bag should have smartly designed interior space.
Členění prostoru v aktovce- každá školní taška by měla mít chytře řešený vnitřní prostor.

Rock was removed, it was chiseled away, taken out, and any interior space that you see at the caves today, were created through this removal of stone.
Kámen byl odstraňován odtesáním a pak odebírán, a veškeré vnitřní prostory, které dnes v jeskyních vidíte, byli vytvořeny tímto způsobem odstraňování kamene.

Our studio offers interior products that have been processed for design and realization of interior spaces.
Studio nabízí interiérové produkty, které byly zpracovány pro návrhy a realizace interiéru.

As allergies have been increasing constantly over the past fifty years and our interior spaces have become drier and drier, this issue is becoming more and more important.
Tento problém se stává stále významnějším, protože se výskyt alergií v průběhu posledních padesáti let neustále zvyšuje a naše vnitřní prostory se stávají stále suššími.

In the interior it is solved the propagation of sound from the plant room to the protected interior space.
Ve vnitřním prostoru je řešeno šíření zvuku ze strojovny do chráněného vnitřního prostoru.

Built-in microwave oven with digital controls made from stainless steel including the interior space has 8 preset programs for very easy preparation of different kinds of food.
Vestavná mikrovlnná trouba s digitálním ovládáním v nerezovém provedení včetně vnitřního prostoru, má 8 přednastavených programů pro velmi jednoduchou přípravu různých druhů pokrmů.

Paper shredders, printers and other technical devices also cause finest particles that are contaminating the air in interior spaces.
Dokonce i skartovací stroje, tiskárny a další technické vybavení příčina Velmi jemné částice, které znečišťují vzduch v interiéru.

In order to protect cables from pinching and to keep the interior space free of interference edges, bending radius stop dogs are located on the outside and must also be extremely rugged.
K ochraně kabelů před skřípnutím a k udržení vnitřního prostoru bez poškození od hran jsou na vnější straně umístěny dorazy poloměru ohybu a ty musejí být také extrémně odolné.

For example, you can equip your car with a durable rubber floor in the trunk, or a practical barrier for dividing the interior space.
Ke svému vozu si můžete dokoupit například odolnou gumovou podlahu do kufru nebo praktické přepážky pro rozdělení vnitřního prostoru.

Apart from collecting toll in the tower gate, the tower lost any purpose and it wasn't until 1715 that the interior spaces became used for storage of gunpowder hence its name- Powder Tower.
Kromě vybírání cla v průjezdu brány pozbyla věž jakoukoliv funkci, až před rokem 1715 začaly být vnitřní prostory využívány jako skladiště střelného prachu odtud název Prašná.

The working range increases depending on how well the laser light is reflected from the surface of the target(scattered, not reflective) and with increased brightness of the laser point to the ambient light intensity interior spaces, twilight.
Dosah je větší, čím lépe se světlo laseru odrazí od povrchu cíle(rozptýlené, nikoli zrcadlené) a čím je jasnější bod laseru vůči světlosti okolí vnitřní prostory, šero.

In the years of 1722-1728, the interior space was refurbished in Baroque style by the master-builder Jakob Pawanger under the patronage of Franz Ferdinand Count Khevenhüller: the Gothic arch was replaced by a Baroque arch and the spacious side additions and the splendid church tower were built.
V letech 1722-1728 byla provedena přestavba kostelního interiéru v barokním stylu barokním architektem Jakubem Pawangerem na příkaz správce Františka Ferdinanda hraběte Khevenhüllera.

The diameter of the copper-coated dome is 17 metres inside(and 20 metres on the outside), the dome is 50 metres high inside(Prague's highest interior space) and 70 metres on the outside.
Průměr měděným plechem kryté kupole je uvnitř 17 m(vně 20 m), výška kopule dosahuje uvnitř 50 m(nejvyšší pražská vnitřní prostora) a zvenčí 70 m.

Lasvit Crystal Walls represents a new alternative for the arrangement of deluxe and representative interior spaces of any kind, all the while embracing the custom of glass application as seen in the Czechoslovak representative architecture of the 1960's and the 1970's.
Lasvit Crystal Walls to je nová cesta při řešení luxusních a reprezentativních interiérů jakéhokoli typu, která se neodříká ani tradice ve způsobu aplikace skla v československé reprezentativní architektuře 60.

Ceramic stove in small kitchens no longer have to compromise regarding the performance of this stove is not as wide as the standard ranges, and therefore can easily be placed anywhere in the kitchen, while vámponúka same size interior space and cooking facilities.
Sklokeramický sporák V malých kuchyních už nemusíte dělat kompromisy ohledně výkonu Tento sporák není až tak široký jako standardní sporáky, a proto ho snadněji umístíte kdekoli v kuchyni, přičemž vámponúka stejnou velikost vnitřního prostoru a možnosti vaření.