What is the translation of " IS AN EXCEPTIONALLY " in Czech?

• je mimořádně
• je výjimečně

Examples of using Is an exceptionally in English and their translations into Czech

Rupert is an exceptionally strong name.
Rupert je mimořádně silné jméno.

I understand the righteousness of your cause, but this is an exceptionally difficult and disturbing case.
Chápu vaši poctivost, ale je to mimořádně obtížný a znepokojivý případ.

This is an exceptionally great tent.
Je to naprosto úžasný stan.

Hotel- A stay at the Sultans Eye is an exceptionally pleasant experience.
Hotel- Pobyt v Sultans Eye je mimořádně příjemný zážitek.

This is an exceptionally prestigious task.
Tohle je velice prestižní úkol.

I understand the righteousness of your cause, but this is an exceptionally difficult and disturbing case.
Chápu spravedlnost vaší věci, ale je to výjimečně obtížný a rušivý případ.

Morgan is an exceptionally complex specimen.
Morgan je výjimečně komplexní jedinec.

I'm telling you, I'm preparing you, I suppose I'm explaining to you that the test ahead of us is an exceptionally difficult one.
Říkám ti, připravuji tě na to, snažím se ti vysvětlit, že ta zkouška, před kterou stojíme, bude mimořádně obtížná.

Your mother is an exceptionally nice woman.
Tvá matka je nesmírně milá žena.

Madam President, this is a very important topic that we are debating, because cyanide is an exceptionally dangerous substance.
Paní předsedající, diskutujeme o velmi důležitém tématu, protože kyanid je výjimečně nebezpečná látka.

Luke, that is an exceptionally good batch of coffee.
Luku, to je mimořádně dobré kafe.

PL Mr President, I voted in favour of the report, as this is an exceptionally important, albeit difficult problem.
PL Pane předsedající, hlasoval jsem ve prospěch této zprávy, protože toto je výjimečně důležitý i když složitý problém.

That is an exceptionally positive thing.
Je to mimořádně pozitivní záležitost.

It is with pleasure that I welcome the resolution about the WTO, because it is an exceptionally important problem at the present time.
S potěšením vítám usnesení o WTO, protože se týká mimořádně důležitého problému, s nímž se v současnosti potýkáme.

The result is an exceptionally consistent and attractive cord appliqué.
Výsledkem je výjimečně stejnoměrně a přitažlivě našitá šňůrková aplikace.

In spite of all these partial criticisms, Lost Time?, accompanied by an extensive catalogue, is an exceptionally valuable documentary of a time when so much was dictated, and so little was allowed.
Přes všechny dílčí výhrady byl Ztracený čas?, doprovázený obsáhlým katalogem, mimořádně cenným dokumentem o době, kdy se toho tolik muselo a tak málo smělo.

This is an exceptionally serious situation and we need exceptional answers.
Situace je kromobyčejně vážná, a potřebujeme proto kromobyčejně dobré odpovědi.

As you can see, juliet is an exceptionally beautiful woman.
Jak vidíte, je to neobyčejně nádherná žena.

This is an exceptionally live issue, particularly with the Olympic Games coming up.
Je to mimořádně živá záležitost, zejména vzhledem k nadcházejícím olympijským hrám.

The number of letters of amendment, which had reached record proportions, imposed a considerable task on her, which she handled excellently and in a very elegant way, and the result is an exceptionally good report.
Počet pozměňovacích návrhů, který dosáhl rekordních rozměrů, si od ní vyžádal obrovskou práci, kterou výborně a elegantně zvládla, a výsledkem je výjimečně dobrá zpráva.

The Goblet of Fire is an exceptionally powerful magical object.
Magický předmět Ohnivý pohár je zcela výjimečný.

But this is an exceptionally difficult and disturbing case. I understand the righteousness of your cause.
Chápu vaši poctivost, ale je to mimořádně obtížný a znepokojivý případ.

We hope that we have managed to prove that to any person who smokes herbs regularly, a vaporizer is an exceptionally smart choice that will have a positive impact on the health, the savings and the relationships.
Doufáme, že jsme jednou provždy prokázali, že pro ty, kdo pravidelně kouří bylinky, je vaporizér nesmírně rozumnou volbou, která za krátkou dobu poskytne přínos pro naše zdraví, peněženku a vztahy s nejbližšími.

This is an exceptionally good result considering that, based on total assets, it is incomparably smaller than other players on the bond market.
To je mimořádně dobrý výsledek vzhledem k tomu, že v porovnání podle bilanční sumy je mnohem menší než ostatní hráči na trhu s dluhopisy.

The Goblet of Fire is an exceptionally powerful magical object.
Ohnivý pohár je zcela výjimečný magický předmět.

The seizure order is an exceptionally hard-hitting instrument, issued at the sole discretion of the finance administration, which in the view of the Supreme Administrative Court ought to be subject to strict and effective court oversight.
Zajišťovací příkaz je mimořádně razantní nástroj vydávaný pouze samotnou finanční správou, který by měl dle Nejvyššího správního soudu podléhat přísné a účinné soudní kontrole.

The resolution by Parliament's groups is an exceptionally straightforward expression of opinion on the crisis in the Middle East.
Usnesení parlamentních skupin je mimořádně přímým vyjádřením stanoviska ke krizi na Blízkém východě.

Mr. Hooper, Kyle is an exceptionally bright boy who is eager to learn.
Pane Hooper, Kyle je výmečně bystrý hoch, který je chtivý se učit.

Polyvinyl chloride is an exceptionally durable and long-lasting material.
Polyvinylchlorid je jako materiál neobyčejně trvanlivý a odolný proti stárnutí.

Icheb's an exceptionally bright young man.
Lcheb je výjimečně nadaný mladý muž.