What is the translation of " IS IN BAD " in Czech?

• je ve špatném
• je na tom špatně
• jste ve špatné
• je na tom zle

Examples of using Is in bad in English and their translations into Czech

This one is in bad shape.
Je na tom špatně.

The bad news is, the teludav, or wormholer, as you Earthlings call it, is in bad shape.
Špatná zpráva je, že teludav, nebo červoděr, jak tomu vy Pozemšťané říkáte, je ve špatném stavu.

Dana is in bad shape.
Dana je na tom špatně.

Thank you. Any addict alone… Is in bad company.
Děkuju. Když jste v tom sami… jste ve špatné společnosti.

Unser is in bad shape.
Unser je na tom špatně.

President Obama has to give a rally in London and has very little time to reach the destination and the road is in bad shape.
Prezident Obama má dát shromáždění v Londýně a má velmi málo času k dosažení cíle, a cesta je ve špatném stavu.

Lance is in bad shape.
Lance je na tom špatně.

Help SpongeBob and his friends to load the truck handing gifts for Santa Claus, but you have to be very light and very careful not to fall Merchandise truck because the road is in bad shape.
Nápověda SpongeBob a jeho přátelé načíst vozíku podal dárky pro Santa Clause, ale musíte být velmi lehké a velmi opatrní, abyste spadnout Merchandise vozíku, protože silnice je ve špatném stavu.

Lucy is in bad shape.
Lucy je ve špatném stavu.

One of yours is in bad shape.
Jeden z vašich je na tom zle.

Charlie is in bad shape.
Charlie je na tom blbě.

PFC Andy Hookens is in bad shape.
Svobodník Andy Hookens je na tom zle.

My son is in bad shape.
Můj syn je ve špatném stavu.

Oh, man. That woman is in bad shape.
Ta žena je ve špatném stavu. Oh, člověče.

The road is in bad condition.
Cesta je ve špatném stavu.

But Clarice is in bad shape.
Clarice je na tom špatně.

The ship is in bad condition.
Ponorka je ve špatném stavu.

That woman is in bad shape.
Ta žena je ve špatném stavu.

Vincente is in bad shape.
Vincent je na tom špatně.

Guys, Paige is in bad shape.
Lidi, Paige je ve špatném stavu.

Your amigo is in bad trouble.
Váš přítel je ve velkých problémech.

That woman is in bad shape. Oh, man.
Ta žena je ve špatném stavu. Oh, člověče.

Any addict alone… is in bad company. Thank you.
Děkuju. Když jste v tom sami… jste ve špatné společnosti.

Having said that, however, they still maintain that the stock is in bad shape and needs to be recovered, which is why we have included it as part of the new cod recovery plan.
Přesto však stále tvrdí, že populace je ve špatném stavu a je třeba ji obnovit, a proto jsme ji tedy zahrnuli do nového plánu obnovy populací tresky.

Your friend's in bad shape.
Je ve špatném stavu.

Maggie's in bad shape.
Maggie je na tom špatně.

The farm's in bad shape, as is Daddy.
Farma je ve špatném stavu, stejně tak otec.

Top floor's in bad shape.
Horní patro je na tom špatně.

Hey, this guy's in bad shape!
Hej, tenhle chlápek je ve špatném stavu!

Come on! This one's in bad shape.
No tak! Tenhle je na tom zle.