What is the translation of " IS THERE SOME SORT " in Czech?

• je tu nějaký
• je tam nějaké
• existuje nějaký
• máte nějaký

Examples of using Is there some sort in English and their translations into Czech

Is there some sort of menu?
Máte něco jako menu?

Certainly. is there some sort.
Samozřejmě. Je tu nějaký.

Is there some sort of problem here?
Je tu nějaký problém?

You don't look happy. So is there some sort of connection.
Takže je tam nějaké propojení. Nevypadáte šťastně.

Hey… is there some sort of problem?
Ahoj, je tu nějaký problém?

You don't look happy. So, is there some sort of connection.
Nevypadáte šťastně. Takže je tam nějaké propojení.

Sir, is there some sort of a problem?
Pane, máte nějaký problém?

If someone, let's say, oh, I don't know, sharted big-time in his or her exosuit, is there some sort of cleaning system that wipes this thing down and neutralizes really strong odors?
Když si někdo, řekněmě, třeba pořádně usere ve svým exoobleku, je tu nějaký čistící systém, který to utře a neutralizuje pachy?

Is there some sort of problem here, folks?
Nějaký problém, lidi?

Let me ask you this: Is there some sort of appeals process or…?
Můžu se zeptat: existuje nějaká možnost odvolání nebo…?

Is there some sort of story behind that?
Ja za tím nějaký příběh?

Or medicine that we could use Is there some sort of procedure to grow that back?
Existuje nějaký postup v medicíně, která dovoluje připojit ji zpátky?

Is there some sort of problem, officer?
Je tam nějaký problém, mistře?

I know, but… is there some sort of… what?
Já vim, ale… Je tady nějakej… Co?

So is there some sort of connection.
Takže je tam nějaké propojení.

Okay, Dharma, is there some sort of internal conflict going on?
Dobře, nemáš nějaký vnitřní konflikt?

Is there some sort of a sexy filter, hmm?
Je tam něco jako sexy filtr, hmm?

And if they're too pricy, is there some sort of hole-in-the-fence situation where we can watch for free?
A pokud je to moc drahé, je nějaká možnost"díry v plotě", kde bychom to mohli sledovat zadarmo?

Is there some sort of problem, Mr. Taggert?
Máte nějaký problém, pane Taggerte?

Is there some sort of special significance?
Je v tom nějaký zvláštní smysl?

Is there some sort of fancy dress thing on this evening?
Dneska je tu nějaké maškarní?

Is there some sort of evil janitor or something?
Je tu nějaký zlí vedoucí nebo tak něco?

Is there some sort of problem, Paul and Mitchell?
Je tady nějakej problém Paule a Mitchelli?

Is there some sort of secret that I don't know?
Existuje nějaký tajný způsob, o kterým nevím?

We"? Is there some sort of surgical complication here?
My?" Je tady nějaká chirurgická komplikace?

Okay, is there some sort of"Grey Gardens"-themed mixer here.
Dobře, je tu nějaké téma Zelených zahrad.

So, is there some sort of connection You don't look happy.
Takže je tam nějaké propojení. Nevypadáte šťastně.

So, is there some sort of connection You don't look happy.
Nevypadáte šťastně. Takže je tam nějaké propojení.

Is there some sort of protocol I should know about?
Je tu nějakej protokol, o kterým bych měla vědět?

Is there some sort of… male/female interrelationship creation course?
Je tam nějaký… kurz tvorby vztahů muži/ženy?