What is the translation of " IT'S A FRONT " in Czech?

• je to zástěrka
• je to přední

Examples of using It's a front in English and their translations into Czech

It's a front.
Je to přední.

Okay, so clearly it's a front.
Dobře.- Zjevně je to zástěrka.

It's a front.
Je to zástěrka.

Our fbi detail, he thinks it's a front.
FBI si myslí, že to je předák.

It's a front.
To je přetvářka.

Analysis thinks it's a front for The Covenant.
Analisti si myslí, že je to přední pozice Covenantu.

It's a front.
Tohle je hlavní.

Well, Mendoza is part owner of a restaurant downtown, but it's a front.
No, Mendoza je spolumajitelem restaurace v centru, ale to je na oko.

Okay, it's a front.
Ok, tam je vchod.

It's a front row seat.
Sezení je vpředu.

So it's a front company.
Takže je to zástěrka.

It's a front pager.
To je titulní stránka.

I think it's a front for laundering African conflict diamonds.
Myslím, že je to zástěrka pro obchod s konfliktními diamanty.

It's a front opener.
Rozepínání je vepředu.

I think it's a front for human trafficking, but they do a really good job.
Nejspíš je to zástěrka pro obchodování s lidmi, ale práci odvádějí skvělou.

It's a front, Bunch.
Je to habaďůra, Bunchi.

Reddington said it's a front company Prescott uses to hide his clients and launder his funds.
Je to krycí firma, kterou Prescott používá k ukrývání klientů a praní peněz.

It's a front for DGSE.
Je to zástěrka pro DGSE.

It's a front, isn't it?.
Je to zástěrka, že?

It's a front for Shadaloo.
To je zástěrka pro Shadaloo.

It's a front, John, okay?
Je to přetvářka Johne, chápeš?

It's a front for dirty money.
Byla to zástěrka za špinavé peníze.

It's a front for Shadaloo. Ofcourse.
To je zástěrka pro Shadaloo. Samozřejmě.

It's a front for Shadaloo. Ofcourse.
Samozřejmě. To je zástěrka pro Shadaloo.

It's a front for Shiro's drug business.
Je to zástěrka Shirova drogového obchodu.

It's a front for a private banking cartel.
Je to fasáda pro soukromý bankovní kartel.

It's a front for a counterfeiting operation.
Je to zástěrka pro padělatelskou operaci.

It's a front for the Iranian Intelligence Ministry.
Je to krytí íránského ministerstva informací.

It's a front… every girl wants to get married, okay?
To je fasáda… každá holka se chce vdát, fajn?

It's a front, isn't it? I got 50 machines in Pigal, 60 in Clichy, the north of Paris is my territory.
Jen zástěrka. 60 hracích automatů na Barbaru, 60 v Kliši a ještě spousta dalších.