What is the translation of " IT'S A PRIVILEGE " in Czech?

• je to výsada
• je to privilegium
• je pocta
• je čest být
• jsem poctěn

Examples of using It's a privilege in English and their translations into Czech

It's a privilege of youth.
Je to výsada mládí.

Either way, it's a privilege, sir.
V každém případě to je pocta, pane.

It's a privilege, really.
Je to výsada, opravdu.

But it is a fact that it's a privilege to know you.
Ale opravdu, je pocta znát vás.

It's a privilege, innit,?
To je privilegium, ne?

But it is a fact that it's a privilege to know you.
Ale opravdu, znát vás je pocta.

It's a privilege to grow old.
Zestárnout je výsada.

The famous Helen Magnus. It's a privilege.
Slavná Helen Magnusová, to je pro mě pocta.

It's a privilege to withdraw.
A je to čest odstoupit.

Privacy isn't a right, it's a privilege.
Soukromí není právo, je to výsada.

It's a privilege to watch you all.
Je to čest moct vás sledovat.

To our country, sir. It's a privilege to welcome you.
V naší zemi, pane. Jsem poctěn, že vás mohu přivítat.

It's a privilege to welcome you.
Jsem poctěn, že vás mohu přivítat.

Yeah. For my wife and I, it's a privilege to live up here.
Ano, pro mě a mou ženu je to privilegium žít tady.

It's a privilege to finally meet you.
Je to čest vás konečně potkat.

To witness such a historic moment. it's a privilege.
Je ctí být svědkem takové historické chvíle.

It's a privilege to have them on my ball club.
Je pocta mít je v týmu.

Boys, personal hygiene isn't a chore. It's a privilege.
Hoši, osobní hygiena není povinnost, je to výsada.

It's a privilege to be among them.
Je poctou být mezi nimi.

Other institutions hand out work, but here it's a privilege that you earn.
Jiné instituce práci přidělují, ale tady je to výsada, kterou si musíte zasloužit.

It's a privilege to see your partner like that.
Je privilegium tak svého partnera vidět.

I promise you it's a privilege that you will want.
Věrte mi, je to výsada, kterou budete chtít.

It's a privilege to be among them.
Je to privilegium být mezi nimi.

You think it's a privilege to watch young men die?
Myslíte, že je to privilegium sledovat mladé muže umírat?

It's a privilege to watch your mind work, Toomey.
Je pocta sledovat vaši práci hlavou, Tommey.

Oh wonderful, it's a privilege and a pleasure to serve you.
Oh nádherné, je to privilegium a potěšení, moci vám sloužit.

It's a privilege to serve the father of Favi Christie.
Je privilegiem sloužit otci Favi Christi.

It's a privilege, and you got to earn it..
Je to výsada a ty si ji musíš zasloužit.

It's a privilege to welcome you to our country, sir.
V naší zemi, pane. Jsem poctěn, že vás mohu přivítat.

It's a privilege. I can give them hope and consolation.
Je to výsada. Můžu jim poskytnout naději a útěchu.