What is the translation of " IT'S IN OUR BEST " in Czech?

• je v našem nejlepším

Examples of using It's in our best in English and their translations into Czech

It's in our best interest not to piss him off.
Je v našem nejlepším zájmu ho nerozčílit.

We lend a hand when it's in our best interest.
Podáváme pomocnou ruku, když je to v našem nejlepším zájmu.

It's in our best interest if we work together.
Je v našem společném zájmu pracovat dohromady.

And for every man sitting at this table, I think it's in our best interest to avoid retaliation.
Pro každýho, kdo sedí u tohohle stolu, pro celej motoklub, myslím, že je v našem nejlepším zájmu vzdát se odvety.

It's in our best interest that you start forgetting.
Je v našem nejlepším zájmu, abyste začala zapomínat.

And ruin all we have done. to have any confrontation down there rather than have them come back up here Look, it's in our best interest.
Než aby se vrátili zpět a zničili vše, co jsme udělali. Je v našem nejlepším zájmu bojovat raději tam dole.

I think it's in our best interest to avoid retaliation.
Myslím, že je v našem nejlepším zájmu vzdát se odvety.

And second of all, oleanders are poisonous, and I'm pretty sure that it's in our best interest not to be killing the good people of bluebell.
A za druhý, oleandry jsou jedovatý, a určitě je v našem nejlepším zájmu nepozabíjet Bluebellany.

It's in our best interests if you don't sue me.
Nejlepší pro nás oba bude, když ho nebudeš přišívat.

To have any confrontation down there Look, it's in our best interest rather than have them come back up here and ruin all we have done.
Než aby se vrátili zpět a zničili vše, co jsme udělali. Je v našem nejlepším zájmu bojovat raději tam dole.

It's in our best interest for reasons of trade and comity.
Je to v našem nejlepším zájmu kvůli obchodu a zdvořilosti.

Not to be killing the good people of BlueBell. pretty sure that it's in our best interest And second of all, oleanders are poisonous, and I'm.
A určitě je v našem nejlepším zájmu nepozabíjet Bluebellany. A za druhý, oleandry jsou jedovatý.

It's in our best interest That you help her make that decision herself.
Je v našem nejlepším zájmu, když jí k tomu rozhodnutí pomůžeš.

There are some issues that could cause a misunderstanding between us, and I think it's in our best interest to lay the cards on the table.
Jsou tu nějaké problémy, které by mezi námi mohli způsobit nějaké nedorozumění a já si myslím, že je v našem nejlepším zájmu vyložit karty na stůl.

I believe it's in our best interest to declare this case.
Myslím, že je v našem nejlepším zájmu, prohlásit tento případ.

Since XForex's income is driven solely from the differences between the bid and the ask price, it's in our best interest to ensure your trading success- therefore we provide tools to assist you.
Vzhledem k tomu, že příjem společnosti Xforex plyne pouze z rozdílu cen mezi nabídkou a poptávkou, je v našem nejlepším zájmu vám pomoci, abyste se v obchodování stali rovněž úspěšní.

I think it's in our best interest to avoid retaliation.- Something like that.
Něco takovýho. Myslím, že je v našem nejlepším zájmu vzdát se odvety.

It's in our best interest to satisfy both parties to the best of my ability.
Je v našem nejlepším zájmu uspokojit obě strany jak nejlépe mohu.

Because more often than not, it's in our best interest. The human race evolved to trust others Unbelievable.
Neuvěřitelný. Lidská rasa se vyvinula, aby důvěřovala druhým protože víc častěji než ne, je to v našem nejlepším zájmu.

Uh, I think… it is in our best interest to reopen that.
Uh, myslím, že je v našem nejlepším zájmu znovu otevřít.

The minute that anyone walks in that door, It is in our best interest.
Jakmile jsem někdo přijde, je v našem nejlepším zájmu.

But I persuaded him that it was in our best interest to offer you a seat at the table.
Ale já ho přesvědčila, že je v našem nejlepším zájmu vás zapojit.

It is in our best national interest to keep ourselves apart from affairs to which we have no attachment.
Je v našem nejlepším národním zájmu zůstat stranou od záležitostí, které se nás netýkají.

Agent Simmons, you would have us believe that it is in our best interest to formally take sides in this so-called alien civil war?
Agente Simmonsi, snažíte se nás přesvědčit, že je v našem nejlepším zájmu, abychom si vybrali stranu v této takzvané mimozemské občanské válce?

Have decided it is in our best interests to kill the Moon Spirit. Because your brother, Fire Lord Ozai, and I.
Že je v našem nejlepším zájmu, abychom měsíčního ducha zabili. Protože váš bratr, ohnivý lord Ozai, a já jsme se rozhodli.

Because your brother, Fire Lord Ozai, and I have decided it is in our best interests to kill the Moon Spirit.
Protože váš bratr, ohnivý lord Ozai, a já jsme se rozhodli, že je v našem nejlepším zájmu, abychom měsíčního ducha zabili.

The parents had been told that it was in our best interests that we would been split up.
Rodičům řekli, že to bylo v našem nejlepším zájmu, že nás oddělili.

Since XForex's income is driven solely from the differences between the bid and the asking price, it is in our best interest to help you with your trading success.
Vzhledem k tomu, že příjem společnosti Xforex plyne pouze z rozdílu cen mezi nabídkou a poptávkou, je v našem nejlepším zájmu vám pomoci, abyste se v obchodování stali rovněž úspěšní.

Of course. But it is in our best interest to remove the substance with urgency.
V našem nejlepším zájmu je ale co nejrychleji získat substanci.- Ovšem.

But it is in our best interest to remove the substance with urgency.-Of course.
V našem nejlepším zájmu je ale co nejrychleji získat substanci.- Ovšem.