What is the translation of " IT'S NOT MAGIC " in Czech?

• není to kouzlo
• to není magie
• není kouzelná

Examples of using It's not magic in English and their translations into Czech

It's not magic.
Není kouzelná.

You know, it's not magic.
Víš, nejsou to kouzla.

It's not magic.
To není magie.

It's not even real. It's not magic.
Není ani reálná. Není kouzelná.

It's not magic.
Není to magie.

But what do you say? So, look, I know it's not magic.
Ale co říkáš? Hele, vím, že to není kouzlo.

It's not magic.
Kouzelná není.

To be honest I make it up most of the time… it's not magic.
Abych byl upřímný, dělám to už nějakou dobu… není to magie.

It's not magic.
Není to kouzlo.

But it's not magic.
Ale není to kouzlo.

It's not magic.
To není kouzlo.

Look, I know it's not magic, but what do you say?
Hele, vím, že to není kouzlo, ale co říkáš?

It's not magic.
To nejsou kouzla.

No. It's not magic.
Ne, to není magie.

It's not magic.
Nejsou to kouzla.

Ah~ It's not magic.
Ah~ To není magie.

It's not magic, May.
Není to kouzlo, May.

Oh. It's not magic.
Ah~ To není magie.

It's not magic, Mom.
Není to kouzlo, mami.

It's not magic, Mom.
To není kouzlo, mami.

It's not magic, Tommy.
To není kouzlo, Tommy.

It's not magic Teal'c.
To není magie, Teal'cu.

It's not magic. My Lord.
Můj pane! To není magie.

It's not magic, it's skill.
To není kouzlo, ale dovednost.

It's not magic, it's math.
Není to magie, je to matika.

It's not magic, it's just shiny.
Není kouzelné, jenom dobře vypadá.

It's not magic. It is science.
Není to kouzlo, je to věda.

It's not magic. It's a camera.
To není magie, je to foťák.

It's not magic. It's science.
To není magie. To je vědění.

It's not magic. It's magic..
Není to kouzlo. Díky, je to kouzlo..