What is the translation of " IT CRASHES " in Czech?

• havaruje
• spadne
• nabourá
• to krachne
• to zhavaruje

Examples of using It crashes in English and their translations into Czech

Hope it crashes twice.
Doufám, že spadnete dvakrát.

Bye-bye.- Sometimes it crashes.
Pa- pa.- Někdy nabourá.

If it crashes, it crashes.
Když to krachne, tak to krachne.

You all get on a plane, and it crashes.
Všichni nastoupíte do letadla a to havaruje.

Sometimes it crashes… Bye-bye.
Pa- pa.- Někdy nabourá.

We need to catch that truck before it crashes.
Musíme dohnat ten náklaďák, než nabourá.

If it crashes, it crashes, right?
Když to krachne, tak to krachne, že?

It's when you get a score so high, it crashes the game.
Tak vysoký skóre, že hra spadne.

Wait-- if it crashes through, you're dead.
Počkej-- co když to prorází skrz? Budeš mrtvej.

If they believe it's going to crash, it crashes.
Jestli si myslíš, že to padne, tak to padne.

If it crashes here, there really will be a lot of sparks.
Pokud tu nabourá, bude opravdu hodně jisker.

Those are people jumping off the train before it crashes.
To jsou lidé, kteří těsně před srážkou vyskakují z vlaku.

No. If it crashes, it will wipe everyone out for 50 square miles!
Ne. Když havaruje, zabije všechno v okruhu 4 mil!

I don't know. Thousands of years ago, it crashes, and this thing.
Nevím. Pred tisíci Iety to havarovaIo a ta věc.

No. If it crashes, it will wipe everyone out for 50 square miles!
Když havaruje, zabije všechno v okruhu 4 mil! Ne!

Like an error warning your computer gives you right before it crashes.
Jako když někdo zaviruje váš počítač předtím, než havaruje.

If the tugboat has no engine, it crashes into the cruise ship.
Když by vlečná loď neměla motor, narazila by do výletní lodě.

Total failure. We need Life Support on backup before it crashes.
Potřebujeme zálohovat životní podpory, než to zhavaruje.- Úplné selhání.

Yeah,'cause if it crashes, we're all as good as dead, so move.
Ano, protože pokud vyhoří, všichni budeme mrtví, tak bychom měli sebou pohnout.

Either this plane lands in Uzbekistan or it crashes into a mountain.
I tak tohle letadlo přistane v Uzbekistánu, anebo vrazí do hor.

No. If it crashes, it will wipe everyone out for 50 square miles!
Jestli havaruje, vymaže všechno v okruhu 130 čtverečních kilometrů! Ne!

We need Life Support on backup before it crashes.- Total failure.
Potřebujeme zálohovat životní podpory, než to zhavaruje.- Úplné selhání.

Thousands of years ago, it crashes, and this thing… Gets thrown out or crawls out, and it ends up freezing in the ice.
Před tisíci lety to havarovalo a ta věc… byla vyvržena nebo vylezla a nakonec zmrzla.

So you're saying, the Flat Panda's good because it crashes more easily?
Takže ty tvrdíš, že Fiat Panda je dobrý, protože snadněji havaruje?

Thousands of years ago it crashes, gets thrown out or crawls out, and it ends up freezing in the ice. and this thing.
A nakonec zmrzla. Nevím. byla vyvržena nebo vylezla Pred tisíci lety to havarovalo a ta věc.

Then the Tardis will just fly on and on, until it crashes into something.
Tak bude TARDIS pokračovat v letu, dokud nakonec do něčeho nenarazí.

Thousands of years ago it crashes, gets thrown out or crawls out, and it ends up freezing in the ice. and this thing.
Před tisíci lety to havarovalo a ta věc… a nakonec zmrzla. Nevím. byla vyvržena nebo vylezla.

Every time I text, try to get it back online, it crashes again.
Pokaždé, když napíšu a zkusím ji dostat zpátky online, tak znova spadne.

Sometimes, if a player gets too high a score, game can't handle it, and it crashes.
Někdy, když hráč dosáhne příliš velkého skóre, hra to neunese a spadne.

But these simulations only track the temperature of the comet as it crashes to earth.
Ale tyto simulace pouze sledují teplotu komety, když ta se sráží se Zemí.