What is the translation of " IT LOOKS... DIFFERENT. " in Czech?

• to vypadá jinak

Examples of using It looks... different. in English and their translations into Czech

It looks different.
Vypadá jinak.

Yeah? Well, it looks different.
Jo? Vypadá jinak.

It looks different.
Vypadá to jinak.

In the daytime it looks different.
Za dne vypadá jinak.

It looks different, all empty.
Prázdné to vypadá jinak.

I know, but it looks different.
Já vím, ale vypadá jinak.

It looks different from out here.
Odsud to vypadá jinak.

This magic… it looks different.
Tahle magie… vypadá jinak.

It looks different than before.
Vypadá to jinak než předtím.

I told her, it looks different.
Řekl jsem jí, že vypadá jinak.

It looks different from the bus.
Vypadají jinak než v autobusu.

But she doesn't know the real story, so it looks different to her.
Ale ona nezná celý příběh, takže to vidí jinak.

But it looks different.
Ale vypadáš jinak.

Seeing it on a key-ring, it looks different.
Viděla jsem to. Na kroužku s klíčkem, to vypadá jinak.

Yeah, it looks different at night.
Jo, v noci to vypadá jinak.

Travis redid that same sketch yesterday, and it looks different.
Travis včera předělal stejný náčrtek a ten vypadá jinak.

It looks different at night and day.
Vypadá jinak ve dne a v noci.

But he's got a mind similar to us. Listen, I know it looks different than us.
Já vím, že vypadá jinak než my, ale myslí stejně jako my.

It looks different with all the grass.
Podle trávy to vypadá jinak.

Its shape never changes, yet it looks different, depending on the angle of the light.
I když vypadá jinak podle úhlu světla. Jeho tvar se nemění.

It looks different than I remember.
Vypadá to jinak, než si pamatuji.

Grief may be a thing we all have in common… but it looks different on everyone.
Zármutek je pro nás všechny možná společný, u každého ale vypadá jinak.

It looks different with 3 colors.
Se třemi barvami to vypadá úplně jinak.

All you need to do is save and you will see that the tile has been updated and it looks different than it did when I just dragged it straight in there.
Vše, co musíte udělat, je uložit a uvidíte, že taška byla aktualizována, a to vypadá jinak, než to udělal, když jsem táhl ho rovnou tam.

Well, it looks different when I'm normal.
No, vypadá to jinak, když jsem normální.

It looks different with all the grass. Yeah, but.
Ano, ale… Podle trávy to vypadá jinak.

You know, it looks different from-from what Angela told me.
Víš, vypadá to jinak než, co-co mi Angela říkala.

It looks different, but the Hertz Hertz and volts are volts.
Vypadá to jinak, ale hertz je hertz a volty jsou volty.

I know it looks different than us, but he's got a mind similar to us.
Já vím, že vypadá jinak než my, ale myslí stejně jako my.

Yet it looks different, depending on the angle of the light. Its shape never changes.
I když vypadá jinak podle úhlu světla. Jeho tvar se nemění.