What is the translation of " IT SLOWS " in Czech?

• zpomaluje to
• to zpomalí
• pomaleji

Examples of using It slows in English and their translations into Czech

It slows decomp way down.
To zpomalí rozklad.

Let's hope it slows her down.
Musíme doufat, že jí to zpomalí.

It slows the flow of blood.
Zpomaluje tok krve.

And slows… and stops. And then it slows.
A pomaleji… až přestane téct. A pak poteče pomaleji.

It slows cell deterioration.
Zpomaluje to stárnutí buněk.

And stops. And then it slows… and slows..
A pomaleji… až přestane téct. A pak poteče pomaleji.

It slows circulation to the brain.
Zpomalí to cirkulaci do mozku.

Cause if you run against the loop, it slows things down.
Protože pokud běžíte proti smyčce, věci to zpomaluje.

It slows your heartbeat down to nothing.
Zpomalí to vaše bití srdce na nulu.

Our recent trials indicate that it slows the progression.
Naše nedávné pokusy naznačují, že to zpomaluje postup rakoviny.

It slows the heart, breaks the tachycardia.
Zpomalí srdce, přeruší tachykardii.

I try not to dwell on what's right and what's wrong. It slows my processors.
Snažím se nerozhodovat co je dobré a co špatné, zpomaluje to mé procesory.

It slows breathing, motor skills, and blood circulation.
Zpomaluje dýchání, motoriku a krevní oběh.

All that stuff weighs you down, it slows you down, and if we lose a couple seconds, people die.
A když ztratíme vteřiny, můžou umřít lidé. Všechny tyhle věci tě táhnou dolů, zpomalují tě.

It slows neutrons. Don't worry, it's not radioactive.
Nebojte, není to radioaktivní. Zpomaluje neutrony.

What if we bring his body temperature down so low that it slows his metabolism down so he's not using any oxygen?
Co kdybychom snížili jeho tělesnou teplotu tak, že to zpomalí jeho metabolismus, takže nebude potřebovat žádný kyslík?

It slows your descent after you jump out of the plane.
Zpomaluje váš sestup poté, co vyskočíte z letadla.

When a bullet is fired into water, it slows and deforms enough to create injuries that mimic blunt-force trauma.
Když je kulka vystřelena do vody, dostatečně se zpomalí a zdeformuje tak, aby mohla způsobit zranění, která připomínají úder tupým předmětem.

It slows the neutrons and creates the chain reaction?
Těžká voda zpomaluje neutrony a umožňuje řetězovou reakci.- Řetězovou?

And then it slows… and slows… and stops.
A pomaleji… až přestane téct. A pak poteče pomaleji..

It slows its metabolism and any other change it may go through.
Zpomaluje to jeho metabolizmus. A všechny změny které mohou nastat.

And then it slows and slows and stops.
Potom poteče pomaleji a pomaleji dokud nepřestane.

It slows the vital signs so completely that to the outside eye, well, you might as well be dead.
Zpomaluje to životní funkce tak, že nejsou znatelné, takže pak může vypadat jako mrtvá.

VTX simulates death, it slows the lungs, nearly stops the heart, which is how it prevents the poisons from causing cardiac arrest.
VTX simuluje smrt, zpomalí dýchání, téměř zastaví srdce, čímž předejde jedům, které zastavují srdce.

People think it slows the progression of the disease, but it just reduces the pressure in the eye and that reduction's only temporary.
Lidé si myslí, že zpomaluje postup choroby, ale při tom jen omezuje tlak v oku a zpomalení je jen dočasné.

Raise it, slow and steady.
Zvedněte to, pomalé a stabilní.

Okay, team, let's just take it slow and see what you have got.
Dobře týme, vezmeme to zlehka a podíváme se jak vám to jde.

But just, you know… take it slow when you show him the ropes.
Ale, vezmi to pomalu, až mu budeš ukazovat provazy, však víš.

Clark, we have been taking it slow for four years now.
Clarku, brali jsme to trochu pomalejc čtyři roky.

Says it slowed her recovery.
Říká, že to zpomalilo její uzdravení.