What is the translation of " IT WAS IN ALL " in Czech?

• bylo to ve všech

Examples of using It was in all in English and their translations into Czech

It was in all papers.
Bylo to ve všech novinách.

Tomasetti, cincinnati. It was in all the papers.
Bylo to ve všech novinách. Tomasetti, Cincinnati.

It was in all the papers.
Celé to bylo v papíru.

Tomasetti, cincinnati. It was in all the papers.
Tomasetti, Cincinnati. Bylo to ve všech novinách.

It was in all the papers.
Bylo to všude v novinách.

Because he could never ever ever afford to lose this case. And he will only have circumstantial evidence. Some trace of my DNA will suddenly be found, just like it was in all the other cases.
Protože si nikdy nemůže dovolit prohrát případ a bude mít jen nepřímé důkazy, objeví se najednou stopa mojí DNA, jako tomu bylo ve všech ostatních případech.

It was in all the papers.
Bylo to ve všech novinách.

Uh-huh. It was in all the financials.
Uh-huh. Bylo to ve všech finančních zpravodajích.

It was in all the newspapers.
Bylo to ve všech novinách.

It was huge. It was in all the national newspapers for weeks.
Obrovská. Celé týdny to bylo ve všech tuzemských novinách.

It was in all the papers.
Psali o tom ve všech novinách.

But it was in all the papers.
Ale bylo to ve všech novinách.

It was in all the papers.
Bylo to ve všech jeho papírech.

Yes. it was in all the papers.
Ano, bylo to ve všech novinách.

It was in all the magazines.
Bylo to ve všech časopisech.

It was in all the newspapers.
Psali o tom ve všech novinách.

It was in all the papers. So?
Bylo to ve všech novinách. Takže?

It was in all the papers at the time.
Bylo to ve všech novinách.

It was in all the local papers.
Bylo to ve všech místních novinách.

It was in all the papers back then.
Tehdy to bylo ve všech zprávách.

It was in all the financials.
Bylo to ve všech finančních zpravodajích.

It was in all the jingle magazines.
Bylo to ve všech jinglových časopisech.

It was in all the gossip magazines.
Bylo to ve všech bulvárních časopisech.

It was in all the papers. Ah, have you?
Bylo to ve všech novinách. Aha, znáte?

It was in all the papers. But you don't.
Bylo to všechno v novinách Ale vy ne.

It was in all the financials.- Uh-huh.
Uh-huh. Bylo to ve všech finančních zpravodajích.

It was in all the papers. Tomasetti, cincinnati.
Bylo to ve všech novinách. Tomasetti, Cincinnati.

It was in all the papers, I went to his funeral!
Bylo to přece v tisku! Byl jsem na pohřbu!

It was in all the papers, even in New York.
Bylo to všude v novinách, i v New Yorku.

It was in all the papers during the confirmation hearing.
Bylo to ve všech novinách během schvalovacího slyšení.