Examples of using It will disappear in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But soon it will disappear.
It will disappear in a day.
Zmizí to za den.I guarantee it will disappear!
Zaručuju ti, že to zmizí!It will disappear in a flash.
Vmžiku to zmizí.Relax, Joy. It will disappear.
Klid, Joy, to se vytratí.It will disappear. He may still be alive.
Zmizí. Možná je ještě naživu.He may still be alive. It will disappear.
Zmizí. Možná je ještě naživu.It will disappear after a few minutes.
Několik minut počkejte, než zmizí.If I breathe better, so it will disappear.
Pokud budu dýchat lépe, zmizí to.Then it will disappear joining him in silence.
A potom zmizí ve věčném tichu.Thanks for the primer.Otherwise, it will disappear.
Díky za poučení.Jinak zmizí.You hope it will disappear again? So this mist.
Věříte, že jednou zmizí? Takže ta mlha.You know, after you start singing, it will disappear.
Hned jak začneš zpívat, tak to zmizí.You think it will disappear because you won't talk about it? .
Myslíš, že to zmizí, když o So this mist,you hope it will disappear again?
Takže ta mlha, věříte,že jednou zmizí?New balls appear only in the event that,in one turn, you make a number of five and it will disappear.
Nové kuličky se neobjeví jen v případě, žev daném tahu uděláte řadu pěti a ta zmizí.Má pravdu. Ztratíme jeden volební cyklus a pak to zmizí.The Navy Department is ignoring the airplane… in the hope that,if they don't notice it, maybe it will disappear.
Oddělení námořnictva ignoruje letadla… v naději, že když si jich nebudou všímat,tak možná zmizí.As has been said time andtime again, it will disappear from the television sets.
Jak bylo opakovaně řečeno,krize zmizí z televizních přijímačů.You have to be quick because it will disappear but the catch; and, secondly, you must go to the store and spend all the money you have accumulated in the dresses, handbags, shoes, shirts, etc.
Musíte být rychlý, protože to zmizí, ale úlovek; a za druhé, je třeba jít do obchodu a utratit všechny peníze, které jste nahromaděné ve šaty, kabelky, boty, košile, atd.Every time you find a couple and one, it will disappear.
Pokaždé, když najdeš pár a jednu, zmizí.If you manage to complete a line, it will disappear and you can continue placing blocks.
Pokud se vám podaří dokončit řádek, zmizí a vy můžete pokračovat umístěním bloků.They think if they tell me their predicament, it will disappear.
A že když mi předloží jejich návrh že to zmizí.If condensation occurs, it will disappear spontaneously while the TV is playing for a few hours.
Jestliže dojde ke kondenzaci, sama zmizí po spuštění televizoru na několik hodin.Ztratíme jeden volební cyklus a pak to zmizí.If I put it in the water andconcentrate hard enough it will disappear.
Když ji dám do té vody abudu se dostatečně soustředit zmizí.To add an instrument to the list of the used instruments, click on the preferred instrument and it will disappear from the list as it will be transferred to the list of the used ones.
Pro převod určitého instrumentu(аkcie v tomto příkladu) do seznamu používaných je třeba klepnout na řádek s tímto instrumentem- pak tento instrument zmizí ze zobrazeného seznamu a přejde do seznamu používaných.Marni, I know you are only bites and it will disappear.
Long after we have gone… while the flesh of our beginning has not yet traveled the light years into distance… it will disappear into the blackness of the space from which we came… destroyed as we began, in a burst of gas and fire.
Dlouho poté, co jsme odešli, zatímco tělo z našeho počátku… ještě nedoputovalo světelné roky do dáli, kde zmizí v černotě vesmíru, z níž jsme vzešli, zničeni, jako na počátku, výbuchem plynu a ohně.And if you get on that plane right now,… it will disappear forever.
A jestli nastoupíš do 
