What is the translation of " ITS COMPACT " in Czech?

• svou kompaktní
• svým kompaktním
• svému kompaktnímu
• své kompaktní

Examples of using Its compact in English and their translations into Czech

Easy to handle due to its compact design.
Snadná manipulace díky kompaktní konstrukci.

Thanks to its compact size, this machine is also easy to manoeuvre.
Díky své kompaktní konstrukci je tento stroj snadno ovladatelný na každém pracovišti.

Ideal for office use due to its compact design.
Ideální pro kancelářské využití díky kompaktnímu designu.

In spite of its compact dimensions, it has something to say about sound performance.
I přes své kompaktní rozměry má co říci i co se týče zvukového projevu.

It can be easily transported and set up due to its compact dimensions.
Na základě svých kompaktních rozměrů se dá pohodlně přepravovat a instalovat.

Thanks to its compact dimensions, this platform can pass through small openings, such as doorways.
Díky svým kompaktním rozměrům může tato plošina projít např.

A highly efficient machine that surprises with its compact design and maneuverability.
Vysoce výkonný stroj, který překvapí svou kompaktní konstrukcí a obratností.

Thanks to its compact design the centre distance between pipes is very small.
Díky tomuto kompaktnímu designu je středová vzdálenost mezi potrubími velmi malá.

Compact design for ultimate portability thanks to its compact design is ideal for travel.
Kompaktní design pro dokonalou přenosnost Díky svému kompaktnímu designu je ideální na cesty.

Thanks to its compact dimensions, the device also has a very good transportability.
Díky svým kompaktním rozměrům přístroj navíc vyniká dobrou přepravitelností.

Easy integration even in systems with limited space thanks to its compact design.
Jednoduchá integrace i do systémů kritických z hlediska prostoru, a to díky kompaktnímu konstrukčnímu provedení.

Its compact size and light weight make it a series of products in place anywhere.
Díky kompaktní velikosti a nízké hmotnosti lze produkty ze série V umístit kdekoliv.

The Bosch palm router guarantees perfect handling due to its compact design and the ergonomic grip area.
Ohraňovací frézka Bosch zaručuje svou kompaktní konstrukcí a ergonomickou rukojetí perfektní manipulaci.

Thanks to this and its compact dimensions, it is suitable for application along the walls.
Díky tomu a díky jeho kompaktním rozměrům se hodí pro práce podél zdí.

The compact design packed with powerful features Printer GC420, saves space thanks to its compact design.
Kompaktní design nabitý výkonnými funkcemi Tiskárna GC420, šetří místo díky svému kompaktnímu designu.

Thanks to its compact design, you are sure to find a place for the silent system.
A díky kompaktnímu provedení pro tento bezhlučný systém jistě ještě najdete nějaké místečko.

Thanks to its high efficiency and elimination of external filters, the regenerative unit soon pays for itself and impresses with its compact design.
Díky vysoké účinnosti a vynechání externích filtrů má rekuperátor extrémně krátkou dobu amortizace a přesvědčí svou kompaktní konstrukcí.

Its compact shape and light weight makes it easy to carry or store when riding on bicycle.
Díky jeho kompaktnímu tvaru a nízké hmotnosti je lehké ho nést nebo skladovat při jízdě na kole.

It has already dipped into the SUV market with its compact Yeti model, but ŠKODA has more in mind for the SUV market.
Přestože se společnost ŠKODA AUTO na trh SUV vydala již svým kompaktním modelem Yeti, má v tomto segmentu i další plány.

Thanks to its compact construction type, the device is suitable for use with widely differing space requirements.
Díky kompaktní stavbě se hodí pro použití při nejrůznějších prostorových požadavcích.

The Sous-Vide cooker 14L convinces with its compact design, easily understandable operation and the easy cleaning of the 2/3 GN basin.
Sous-Vide 14l přesvědčí svou kompaktní konstrukcí, srozumitelným ovládáním a jednoduchým čištěním nádoby GN 2/3.

Its compact design and low weight of only 2,1 kg allow you to work effortlessly and with high mobility, even overhead.
Kompaktní provedení a nízká váha pouhých 2,1 kg jsou předpokladem pro práci bez velké námahy dokonce i nad hlavou.

This trailer-mounted aerial work platform with its compact design is suitable for many situations where other platforms would not be up to the task.
Tato přívěsná pracovní plošina je díky svému kompaktnímu designu vhodná pro různá použití, kde jiné plošiny selhávají.

Its compact and elegant design offers a pleasing and lightweight appearance, and along with its hotkeys everything is at your fingertips.
Jeho kompaktní a elegantní design nabízí příjemný a lehký vzhled, a spolu s jeho klávesové zkratky vše je na dosah ruky.

And, since it is based on many ergonomic studies, the RO 125 with its compact housing and soft-grip gripping surfaces more or less incidentally fits perfectly in your hand.
A protože vychází z mnoha ergonomických studií, padne RO 125 díky svému kompaktnímu krytu a měkkým gumovým tlumicím vložkám Softgrip ještě jakoby mimochodem také perfektně v ruce.

Despite its compact and light-weight design, the hammer mechanism has an tremendous impact energy of 1.8 joules.
I přes kompaktní a lehkou konstrukci dosahuje příklepový mechanismus enormní energie 1,8 J.

Lastly, remember that thanks to its compact design and small dimensions it allows great mobility in any situation.
Konečně si uvědomte, že díky svým kompaktním designem a malou velikost umožňuje velkou mobilitu v každé situaci.

With its compact size, the device can be installed in space-restricted applications, and its M12 connections provide complete flexibility.
Vzhledem ke kompaktní velikosti lze toto zařízení instalovat do stísněných prostor a jeho připojení M12 nabízí úplnou flexibilitu.

View of the TrueCam dashcam and its compact and convenient holder, with the optional extra of speed camera detection.
Pohled na autokameru TrueCam A4 a její kompaktní a praktický držák s možností rozšíření o detekci rychlostních radarů.

Due to its compact size and efficient design, AlfaCond has become the preferred alternative to bulky indirect shell-and-tube condensers.
Díky své kompaktní velikosti a efektivní konstrukci se výměníky AlfaCond staly preferovanou alternativou k objemným nepřímým trubkovým kondenzátorům.