What is the translation of " ITS SPECIFIC " in Czech?

• své specifické
• jeho konkrétní
• jeho zvláštní
• svou specifickou

Examples of using Its specific in English and their translations into Czech

And each requires its specific dress.
A každá vyžaduje svou specifickou šaty.

Male skin is different to female skin- Eucerin offers a complete range for its specific needs.
Pleť mužů se od ženské pleti liší- proto Eucerin nabízí kompletní řadu pro její specifické potřeby.

Each of these points has its specific conditions and limitations.
Každé z míst má své specifické podmínky a omezení.

One can even say that each ensemble specializing in this music interprets chant in its specific way.
Skoro se dá říci, že každý soubor, který se orientuje na tuto hudbu, dá interpretaci chorálu svůj specifický charakter.

Each bomb has its specific properties, and you eliminate all pirates.
Každá bomba má své specifické vlastnosti a na vás je zlikvidovat všechny piráty.

Everything that gives a fire its specific character.
Všechno, co dává ohni jeho konkrétní charakter.

It is well known for its specific microclimate to which is directly influenced by proximity of Učka Nature Park.
To je známé pro své specifické mikroklima, který je přímo ovlivněna blízkosti Učka, Nature.

We use an Indian mango called Alfonso from the region of Maharashtra, well-known for its specific taste, colour and smell.
Používáme indické mango Alfonso z regionu Maharashtra, které je známé svou specifickou chutí, barvou a vůní.

KDU-ČSL profits from its specific role as a country, socially integrative, denominational party with firmly anchored core electorate.
KDU-ČSL profituje ze své specifické úlohy venkovské, sociálně-integrační konfesijní strany s pevně ukotveným voličským jádrem.

The temperature behavior is additionally influenced by the duty cycle as well as the selected spindle material and its specific heat conductivity.
Teplotní odolnost je dále ovlivněna pracovním cyklem, zvoleným materiálem vřetena a jeho měrnou tepelnou vodivostí.

Beyond its specific content, it also provokes a wider discussion on free trade, its role, its objectives and its consequences.
Kromě toho, že má svůj specifický obsah, vyvolává i širší diskusi o volném obchodu, jeho roli, jeho cílech a jeho důsledcích.

He or she is able to acquire new knowledge, analyze that, reflect that critically and interpret that in its specific and interdisciplinary context.
Je schopen získat nové poznatky, analyzovat je, kriticky reflektovat a vykládat v jejich specifickém a interdisciplinárním kontextu.

Every category of the pigs has its specific requirements and conditions; the most pretension is the system in farrowing barns of sows and in the rooms for piglets 7-25(30)kg.
Každá kategorie prasat má své konkrétní požadavky a podmínky, nejnáročnější je systém v porodnách prasnic a dochovnách selat od 7-25(30)kg.

Identify critical factors shaping economic policy in agriculture and agrarian sector and its specific application within the CAP of the EU.
Seznámit se s rozhodujícími faktory utváření hospodářské politiky v zemědělství a v agrárním sektoru a jejich konkrétním uplatněním v rámci SZP EU.

Ukraine should be our strategic partner, not just because of its specific geographical situation and size, but particularly because of the role it plays in the region in relations with Russia and the Central Asian states.
Ukrajina by měla být naším strategickým partnerem nejen kvůli své zvláštní geografické poloze a velikosti, ale především kvůli úloze, kterou hraje ve vztazích s Ruskem a státy Střední Asie.

Active use of kinetography in notation one's dance etude, notation review and critique, notation of observed movement and its specific problems.
Aktivní použití kinetografie při zápisu vlastních tanečních etud, revize a kritika zápisu, zápis viděného pohybu a jeho specifická problematika.

The course's content is learning the basics of theory and practice of acting, its specific features and psychological, anthropological and social elements.
Obsahem předmětu je poznání základů teorie a praxe herecké tvorby, její specifičnost, prvky psychologické, antropologické a sociální.

Frontex must be able to continue expanding working agreements and establishing cooperation with the countries of origin in accordance with its specific needs.
Frontex musí být schopen pokračovat v rozšiřování fungujících dohod a v navazování spolupráce se zeměmi původu v souladu s jeho specifickými potřebami.

Firearms are the most complicated, as there are many types and each has its specific properties where some are more powerful or better accuracy.
Střelné zbraně jsou nejsložitější, protože existuje mnoho druhů a každý má své specifické vlastnosti, kde některé jsou silnější nebo lepší přesnost.

At the same time, being an EU institution, the European Investment Bank is expected to contribute better to the goals of the Union through its specific means and tools.
Zároveň se od Evropské investiční banky jakožto od orgánu EU očekává, že bude lépe přispívat k plnění cílů Unie prostřednictvím svých specifických prostředků a nástrojů.

Cohesion policy can ensure the cohesive development of the EU through its specific objectives and instruments, hence satisfying the economic and social needs of the European public.
Politika soudržnosti dokáže pomocí svých zvláštních cílů a nástrojů zajistit soudržný rozvoj Evropské unie, a uspokojit tudíž hospodářské a sociální potřeby evropských občanů.

ARCH consulting always selects an individual approach to each segment of services, but also to each enterprise according to its specific needs and development opportunities.
ARCH consulting vždy volí individuální přístup ke každému segmentu služeb, ale hlavně ke každé firmě podle jejích specifických potřeb i možností rozvoje.

In assessing this proposal I will place emphasis above all on its specific form, stressing its use exclusively in transboundary cases, the jurisdiction for the exercise of these measures and also the restriction on the exercise of these measures only to cases where it is absolutely necessary.
Při posuzování návrhu budu především klást důraz na jeho konkrétní podobu s akcentem na výlučné použití pro přeshraniční případy, soudní příslušnost pro použití těchto institutů stejně jako omezené použití těchto institutů jen pro nezbytně nutné případy.

At the same time, they demonstrate faith in the symbolic power of an artistic gesture expressing solidarity, and its specific effects outside the narrowly circumscribed world of art.
Zároveň demonstrují víru v symbolickou sílu solidárního uměleckého gesta a jeho konkrétní účinek mimo úzce vymezený svět umění.

The reallocation of the funds from the Progress programme would affect its specific guidelines for community action and send out an alarm signal concerning the social openness of a European executive, which has been extremely reluctant until now, unfortunately, in terms of displaying sufficient social involvement.
Převedení prostředků z programu Progress by se dotklo jeho zvláštní směrnice pro opatření Společenství a vyslalo by poplašný signál ohledně sociální otevřenosti evropské exekutivy, která bohužel až dosud byla, pokud jde o projevy dostatečné sociální účasti, krajně odmítavá.

However, we recognise the important role of various forms of social economy, the wealth of diversity in its institutions and also its specific characteristics, with differing needs.
Uznáváme však důležitou úlohu různých forem sociálních hospodářství, bohatou rozmanitost jeho institucí a také jeho zvláštní charakter a odlišné potřeby.

This gives rise to unique work, hard to define in terms of European experience, which through its specific visuality, draws us into dream-like exotic visions of remote rainforest and post-utopian tribal society merging new and ancient materials, age-old and state-of-the-art procedures, and morphology of various times and spaces.
Vzniká tak zcela ojedinělá práce, pro evropskou zkušenost obtížně zařaditelná, která svoji specifickou vizualitou přímo vtahuje do snově exotických představ vzdáleného pralesa a postutopické kmenové společnosti slučující nové a dávné materiály, odvěké postupy s nejmodernějšími, tvarosloví různých časů a prostorů.

It is a logical system that can be read as a contradiction in terms, for one and the same set of mechanical rules sketches out a simple structure that is indifferent to its specific orientation landscape or portrait.
Logický systém, jenž lze číst jako evidentní protimluv, neboť tatáž sestava mechanických pravidel zkresluje jednoduchou strukturu, lhostejnou k její konkrétní krajinné či portrétové orientaci.

We collect non-personal data for statistical analysis regarding the use of the Site and its specific Web pages and how our visitors use and navigate our website on an aggregate basis.
Jiné než osobní údaje shromažďujeme pro statistickou analýzu týkající se používání stránky a jejích konkrétních webových stránek a způsobu, jak naši návštěvníci jako celek naše webové stránky používají a procházejí.

Subsequently Maur turned to a purely conceptual problematic, though one always linked with a pictorial artefact which is the result of an event, or at least a textual and graphic rapport, which has its specific aesthetic.
Následně se už obrátil k ryze konceptuální problematice, vždy však spojené s nějakým obrazovým artefaktem, který je výsledkem akce, nebo alespoň textovým a grafickým raportem, který má svou specifickou estetiku.