Examples of using Ixta in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ixta will win!
Ixta vyhraje!Destroy him, Ixta!
Znič ho, Ixto!Ixta cheated me.
Ixta mě podvedl.Then let it be Ixta.
Pak, ať je to Ixta.Ixta could challenge the other.
Ixta ho může vyzvat.I shall tell him, Ixta.
Řeknu mu to, Ixto.When Ixta's asleep, you come out.
Až Ixta usne, vyjděte ven.Watch out for Ixta.
A dávej si pozor na Ixtu.This time, Ixta, do not fail me!
A tentokrát mě Ixto nezklam!Come now and encounter Ixta.
Pojď se nyní setkat s Ixtou.Ixta has been trained for many months.
Ixta po měsíce trénoval.Good commanders don't jump to conclusions, Ixta!
Dobrý velitel se neunáhluje, Ixto!Ixta may not claim the victory.
Ixta nemůže nárokovat vítězství.So he shall.Just as Ixta now challenges the servant of Yetaxa.
Také že ano,stejně jako nyní Ixta vyzývá Yetaxova služebníka.Whatever it was you scratched me with beat me, not you, Ixta.
Ať už si mě to škrábl čímkoliv, to bylo to, co mě porazilo, ne ty, Ixto.But Ixta is our chosen warrior.
Ale Ixta je náš vyvolený válečník.I, Ixta the Chosen Warrior, shall proudly lead you to your glory.
Já, Ixta vyvolený válečník, tě hrdě dovedu ke tvojí slávě.Just as the old man helped Ixta defeat Ian, so shall you help me destroy the false Yetaxa.
Stejně, jako pomohl ten stařec Ixtovy porazit Iana, pomůžeš ty mě zničit falešného Yetaxu.Let Ixta prove himself more worthy than the servant of Yetaxa.
Nechť Ixta dokáže, že je toho hoden více, než služebník Yetaxův.For one day, all men shall fear Ixta, the Aztec commander who killed the chosen servant of Yetaxa.
Na jeden den se budou všichni bát Ixty, velitele Aztéků, který zabil Yetaxova služebníka.
