Examples of using Jack ryan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jack Ryan calling.
I'm locking for Jack Ryan.
Hledám Jacka Ryana.Bob, Jack Ryan here.
Bobe, tady je Jack Ryan.How was your flight? Jack Ryan.
Jaký byl let? Jack Ryan.I thought Jack Ryan lives here.
Já myslel Jacka Ryana.How was your flight? Jack Ryan.
Jack Ryan.- Jaký byl let?Uh, Jack Ryan. I work Yemen.
Mám na starosti Jemen. Jack Ryan.And his aide Dr. Jack Ryan.
A jeho pomocník Dr. Jack Ryan.Jack Ryan to see Mr. Cherevin. Hi.
Ahoj. Jack Ryan panem Cherevin.Jean Fowler for Dr Jack Ryan.
Jean Fowlerová pro Jacka Ryana.Who?-Jack Ryan, Richie's father.
Koho? Jacka Ryana, Richieho otce.I work Yemen. Uh, Jack Ryan.
Mám na starosti Jemen. Jack Ryan.Jack Ryan to see Mr Cherevin.
Jack Ryan, přišel jsem za panem Cherevinem.I'm looking for Jack Ryan. Excuse me.
Hledám Jacka Ryana. Promiňte.Jack Ryan. You should probably drink.
Nejspíš by sis měl dát panáka. Jacku Ryane.Maybe that is his real name.-Jack Ryan?
Jacka Ryana? Možná je to jeho pravý jméno?Jack Ryan, look at that business plan yet?
Už ses podíval na ten byznys plán?- Jack Ryan.You see, Richie, my real name's Jack Ryan.
Víš Richie, mý pravý jméno je Jack Ryan.Jack Ryan, you have just boarded the Red October.
Jacku Ryane, vítej na palubě ponorky Rudý Říjen.A man who said he was looking for Jack Ryan.
Chlapík, co říkal, že hledá Jacka Ryana.I hope Jack Ryan realizes how fortunate he is.
Jak štěstí, že je. Doufám, že Jack Ryan si uvědomuje.What's your interest in finding this Jack Ryan character?
Proč chceš najít toho Jacka Ryana?It would take Jack Ryan two Tom Clancy novels to find him.
Jacka Ryana od Toma Clanyho, aby to našel.They will put it on my tombstone-- old Jack Ryan never had a clue.
Na náhrobek mi napíšou: Starej Jack Ryan, životní packal.Jack Ryan said you could help me with the Balfour arbitrage.
S Balfour arbitráže. Jack Ryan říkal, že jsi mi pomohl.Listen, if you ever run across Jack Ryan, can you give me a call?
Heleďte, jestli na Jacka Ryana narazíte, zavolejte mi?Jack Ryan said you could help me with the Balfour arbitrage.
Jack Ryan říkal, že mi pomůžete z Balfourovou arbitráží.Spent the whole flight just repeating stuff I read in Jack Ryan novels.
Které jsem četl v románech Jacka Ryana. Strávil jsem celý let jen opakováním věcí.Jack Ryan said you could help me with the Balfour arbitrage.
Jack Ryan říkal, že byste mi mohl pomoct s arbitráží Balfour.Mr. President, this is Dr. Jack Ryan, whom you met, and this is Mr. Greer.
A tohle je pan Greer. Pane prezidente, toto je Dr. Jack Ryan, kterého už znáte.
