Examples of using Jacket in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Under the jacket.
Iron Jacket, do you copy?
Found a jacket.
Iron Jacket, where are you?
Iron Jacket, kde jste?And Jen's jacket.
A Jeninu mikinu.
People also translate
This jacket's very, very heavy.
It's that jacket.
Je to tím sakem.You just take the jacket off, it's going to make it better.
It's this jacket.
To je tím sakem.Well, the copper jacket came from your vic's rifle there.
I need the jacket.
And get that jacket in some water. Well, let's hang these flowers.
Pověsme ty květy a kabát dáme do vody.Take my jacket.
To my uniform? Yes, there was a stain on the jacket.
Would you take your jacket off and sit down over there?
Můžete si sundat plášť a posadit se támhle?So the boxy, gray jacket?
Takže to šedé sáčko?I took it out of Tyler's jacket the night he was murdered.
Please give me your jacket.
Prosím, dej mi svůj rondon.Don't take that jacket off,'cause you deserve to keep it on.
Nesundavej si rondon, zasloužíš si ho nechat.Get your jacket.
Vem si svoji mikinu.That matched the victim's. There was some blood on his jacket.
Na jeho saku byla trocha krve oběti.Nedra, give me your jacket, please.
Nedro, dej mi svůj rondon, prosím.Give me your jacket and leave Hell's Kitchen, please.
Dej mi svůj rondon a opusť Pekelnou Kuchyni, prosím.It's a life jacket.
Report, Iron Jacket moved out from our checkpoint yesterday.
Hlášení, Iron Jacket přesunut ze stanoviště včera.Put it on Flak Jacket.
Dejte to na Flak Jacket.A dressed in my nice jacket I on wear for special events.
Má na sobě můj pěknej kabát, co nosím jen na zvláštní akce.It's your bulletproof jacket.
Je to neprůstřelná vesta.You wear a vibration jacket at night and use a humidifier.
Nosíte vibrační vestu a v noci požíváte zvlhčovač vzduchu.Hey, can I have her jacket?
Hele, můžu si vzít její sáčko?
