Examples of using Jackson square in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was in Jackson Square.
Bylo to na Jackson Square.Jackson Square in New Orleans.
Náměstí Jackson Square v New Orleans.One half hour, Jackson Square.
Půl hodiny, Jackson Square.To Jackson Square for some caroling.
Na Jackson Square, poslechnout si pár koled.St. Peters and Jackson Square.
U Sv. Petra a Jacksonovo náměstí.Tell SunkenTreasure we will meet her at the chess tables at Jackson Square.
Řekněte SunkenTreasure, že se s ní setkám u šachových stolů na Jackson Square.The musicians on Jackson square? When are you gonna stop harassing?
A kdy přestanete dorážet na muzikanty na Jackson Square?I need an ambulance at the steps at Jackson Square.
Potřebuji sanitku ke schodům na"Jackson Square.I was lifting wallets in Jackson Square and I don't usually get spotted.
Kapsařila jsem na Jackson Square, většinou mě nechytí.Where were you when the heist went down on Jackson Square?
Kde si byl během ty vykrádačky na Jacksonským náměstí?Two blocks past Jackson Square there, make a right and up two blocks.
Doprava dva bloky za Jackson square, a ještě minete dva bloky.When are you gonna stop harassing the musicians on Jackson square?
A kdy přestanete dorážet na muzikanty na Jackson Square?So what do you say we head up to Jackson Square and listen to the carols?
Co tak zajít na Jackson Square. a poslouchat koledy?Spent two hours scooping up brain matter on Jackson Square.
Strávila jsem dvě hodiny nabíráním mozkové tkáně na Jacksonově náměstí.Why don't you ask the Oracle of Jackson Square what to do next. But, hey, in the meantime?
Proč se nezeptáš Orákula z Jacksonova náměstí, Ale mezitím… co dál?It's not a palace exactly but it's in the Quarter,not too far from Jackson Square.
Není to žádnej palác, aleje to ve Francouzský čtvrti nedaleko od Jackson Square.It would have been jackson square If it wasn't that night, this bar, that $100 bill.
Nebýt té noci, tohoto baru, téhle stodolarové bankovky, bylo by to Jacksonovo náměstí a pohled upřený na obraz.I thought you had gone with the other girls down to Jackson Square to burn your bra.
Myslela jsem, že s děvčaty pálíš na Jackson Square podprsenku.All you can see in Jackson Square is decapitated bodies stumbling around bumping into each other saying"How's your mama and them?
A tak vidíš na Jacksonském náměstí, jen hromadu těl bez hlav, která klopýtají a narážejí do sebe a ptají se:"Jak se má máma a ostatní?Make plans to visit the popular Mercedes-Benz Superdome and Jackson Square.
Při své návštěvě nevynechejte pamětihodnosti jako Mercedes-Benz Superdome a Náměstí Jackson Square.Visit the Presbyter, on beautiful Jackson Square, where you can see not only maps of the area from the 1500's, but also Marie Antoinette's personal rosary.
Navštívíte muzeum na úžasném náměstí Jackson Square… kde uvidíte nejen obrazy z 15. století… ale i osobní růženec Marie Antoinetty.My parents came across one of these bands the first week they were in town and they followed the band through the French Quarter, andthey ended up back at this art gallery on St. Peter's Street two blocks from Jackson Square.
Mí rodiče narazili na jednu takovou kapelu první týden, co byli ve městě a následovali ji skrze Francouzskou čtvrť ažskončili v této umělecké galerii na St. Peter's Street, dva bloky od Jackson Square.If it wasn't that night, this bar, that $100 bill,it would have been Jackson square staring at a painting or Frenchmen street listening to jazz.
Nebýt té noci, tohoto baru, téhle stodolarové bankovky,bylo by to Jacksonovo náměstí a pohled upřený na obraz, nebo Francouzská ulice za zvuku jazzu.It would have been Jackson square staring at a painting or Frenchmen street listening to jazz. If it wasn't that night, this bar, that $100 bill.
Nebo Francouzská ulice za zvuku jazzu. nebýt té noci, tohoto baru, téhle stodolarové bankovky, bylo by to Jacksonovo náměstí a pohled upřený na obraz.Or Frenchmen street listening to jazz.it would have been Jackson square staring at a painting If it wasn't that night, this bar, that $100 bill.
Nebo Francouzská ulice za zvuku jazzu. nebýt té noci, tohoto baru, téhle stodolarové bankovky,bylo by to Jacksonovo náměstí a pohled upřený na obraz.
