What is the translation of " JOURNALING " in Czech?

• psát si deník
• včera zažil

Examples of using Journaling in English and their translations into Czech

Landon's journaling.
Landon píše deník.

I'm only saying because this reminded me of something I was journaling.
Řeknu to jenom proto, že mi to připomnělo něco, co jsem včera zažil.

Intensive journaling.
Intenzivní deník.

You ever thought about some anti-anxiety medication, Sam… or yoga or maybe journaling?
Uvažoval jsi někdy o medicínské léčbě stresu, Same, nebo józe, nebo si psát deník?- Myslím,?

It's about journaling.
Je o žurnalistice.

I started journaling during my cancer treatments.
Začala jsem to psát během rakoviny.

She's in the greenroom journaling right now.
Teď si píše deník.

You know. Journaling, reading, shaping his hair.
Znáš to, píše deník, čte, upravuje si vlasy.

I guess Everett wasn't big on journaling.
Myslím, že Everetta psát deník moc nebavilo.

Dr. Glass says journaling is a perfectly healthy outlet.
Doktorka Glassová říká, že psát si deník je zdravé. Dobře.

I pretend to write her emails as a journaling device.
Předstírám, že jí píšu emaily jako deník.

Let's spend some time journaling and sit in quiet reflection.
Pojďme strávit trochu času přemýšlením a sedněme si v tiché reflexy.

Connect the USB device to your Apple computer and disable the journaling function.
Připojte zařízení USB k počítači Apple a vypněte funkci protokolování.

Because the only thing worse than journaling is reading to people from your journal.
Protože je jen jediná věc horší než psát si deník. Číst z něho ostatním.

The tradition of putting photos and memorabilia Into family keepsake albums, along with relevant journaling.
Tradice dávání fotek a suvenýrů do rodinných alb, spolu s příslušnými popisky.

We could do some light journaling or something.
Mohli bychom udělat nějaké světelné žurnálování nebo tak něco.

I don't know if you're getting these messages or not, but I just wanted you to know that I'm… I'm back home, and I'm… I'm journaling again. Hey, Shannon.
A začal jsem zase psát. Nevím, jestli si tohle poslechneš nebo ne, ale jen jsem ti chtěl říct, že jsem se vrátil domů Ahoj, Shannon.

I found this the other day while I was journaling, and… they reminded me of you.
Tohle jsem onehdy našel, když jsem si prohlížel deník, a připomínaly mi tebe.

Hey, Shannon. but I just wanted you to know that I'm… I'm back home, I don't know if you're getting these messages or not, and I'm… I'm journaling again.
A začal jsem zase psát. Nevím, jestli si tohle poslechneš nebo ne, ale jen jsem ti chtěl říct, že jsem se vrátil domů Ahoj, Shannon.

After a few days of crying, journaling, and orgasms, we write our farewells, put them in a bottle.
Po několika dnech brečení, psaní do deníku a orgasmech, napíšeme svá rozloučení, dáme je do láhve.

I guess everett wasn't big on journaling. Found it.
Myslím, že Everetta psát deník moc nebavilo. Mám to.

The integration into Exchange journaling makes both the repository and the entire filing process compliant.
Díky integraci do žurnálujícího Exchange je tak archiv i celý archivační proces v souladu s právními předpisy.

I pretend to write her emails She's dead. as a journaling device, you wretched.
Předstírám, že jí píšu emaily jako deník. Je mrtvá.

If you just stick to your Jesus journaling and your gratitude lists, there shouldn't be any problem.
Pokud se budete držet svého náboženského deníčku s vaším seznamem vděčností, pak by tady neměl být žádný problém.

I'm actually eating the onion part of my onion rings, I started journaling thanks to my exciting relationship with Carol, who is a man.
Začala jsem jíst tu cibulovou část u cibulových kroužků, začala jsem si psát deník díky mému vzrušujícímu vztahu s mužem jménem Carol.