Examples of using Kill a vampire in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Time to kill a vampire.
You're aware the bite of a werewolf can kill a vampire?
Víš, že kousnutí vlkodlakem dokáže zabít upíra?Bite from a werewolf can kill a vampire. So don't be his friend.
Vlkodlačí kousnutí může upíra zabít, takže se s ním nepřátel.She couldn't send a postcard let alone kill a vampire.
Nemohla poslat ani pohled, natož tak zabít upíra.Kousnutí vlkodlaka, upíry zabíjí, takže nebudeš jeho kamarádka.
You're aware the bite of a werewolf can kill a vampire?
Uvědomuješ si, že kousnutí vlkodlaka může zabít upíra?You need to kill a vampire.
Musíš zabít upíra.The legend says that a bite from a werewolf can kill a vampire.
Legenda praví, že vlkodlačí kousnutí může upíra zabít.You help me kill a vampire.
Pomůžeš mi zabít upíra.According to the legend, A werewolf bite can kill a vampire.
Podle legendy, vlkodlačí kousnutí může zabít upíra.We were stronger, faster, andthe toxins in our bites could still kill a vampire, but on the downside, we were loyal to him. Like, supernaturally loyal.
Jsme silnější, rychlejší atoxiny z našeho kousnutí dokáží upíry zabít, ale nevýhodou bylo, že jsme mu byli věrní, až nadpřirozeně věrní.I did not know you can not kill a vampire?
Copak nevíš, že upíra zabít nemůžeš?So you could kill a vampire.
Abyste mohl zabít upíra.
Kousnutí hybrida může upíra zabít.Vlkodlačí kousnutí může upíra zabít.Flamethrower Will Kill A Vampire.
Ohen zabije upíra.Second way to kill a vampire.
Druhá možnost jak zabít upíra?Kousnutí vlkodlaka, může upíra zabít.Kousnutí od vlkodlaka může upíra zabít.If a werewolf bite kills a vampire why would you risk it?
Pokud může vlkodlačí kousnutí zabít upíra, tak proč jsi to riskovala?Killed a vampire.
Zabil jsem upíra.Killing a vampire, for example.
Například zabití upíra.Then I thought,"killing a vampire, that would be breaking my own rule.
Pak jsem si pomyslel,"Zabíjení upírů, je porušení jednoho z mých pravidel.Same book that says a werewolf bite kills a vampire.
Stejná knížka, která říká, kousnutí vlkodlaka zabíjí upíry.Buffy killed a vampire last night.
Buffy včera večer zabila upíra.Buffy killed a vampire last night.
Buffy včera zabila upíra.I can see you have loved a Lycan, killed a vampire Elder… and given birth.
Jsem tě vidět, že jste ztratili.- Zabít upíra starší, a vrátit ho k nim…- Přestaň.Don't take offense, but you don't seem like someone who would be capable of killing a vampire.
Kdo by byl schopen zabít upíra. Bez urážky, ale nevypadáš jako někdo.I'm starting to think that when a hunter kills a vampire, their urge to keep killing grows stronger.
Začínám si myslet, že když lovec zabije upíra, jeho touha zabíjet zesílí.
