What is the translation of " KNIGHT OF THE ROUND TABLE " in Czech?

• rytíř kulatého stolu

Examples of using Knight of the round table in English and their translations into Czech

He's a Knight of the Round Table.
Je to rytíř kulatého stolu.

Even she is no match for a Knight of the Round Table!
Ani ona nestačí na rytíře Kulatého stolu!

I am a knight of the Round Table.
Ty jsi rytíř kulatého stolu?

Then I dub you Sir Bedevere, knight of the Round Table.
Na rytíře Kulatého stolu. Sire Bedevere, pasuji tě.

Knight of the Round Table. Then I dub you Sir Bedevere.
Rytíře Kulatého stolu! Pasuji tě tedy na sira Bedivera.

Actually I ama Knight of the Round Table.
Vlastně jsem rytíř Kulatého stolu.

Knight of the Round Table. Then I dub you Sir Bedevere.
Rytíře Kulatého stolu. Pak tě pasuji na rytíře Bedevera.

Actually I am a Knight of the Round Table.
Vlastně jsem rytíř Kulatého stolu.

I know"Knight of the Round Table" is pale fire, indeed, next to the title of prince.
Vím, že je titul rytíře Kulatého stolu vedle titulu prince poněkud mdlý.

Actually, I am a knight of the Round Table.
Rytíř Kulatého stolu. Vlastně jsem.

He was a knight of the Round Table, and in one his earliest incarnations, an old Welsh tale, he went on a quest to help rescue a lost love.
Byl rytíř kulatého stolu, a to je nejranější obdoba velšské legendy o výpravě za získáním ztracené lásky.

And--And Teddy was a knight of the Round Table.
A Teddy byl rytíř kulatého stolu.

If any Knight of the Round Table under that spell was killed in the company of lesser knights, he would absorb all the lives of those around him.
Když byl pak rytíř kulatého stolu zabit ve společnosti nižších rytířů, absorboval jejich životy.

So why become a Knight of the Round Table?
Tak proč jsi se stal rytířem Kulatého stolu?

Well, how a knight of the round table ended up a sword for hire.
To, jak rytíř kulatého stolu skončí jako nájemný šermíř.

My salvation is to die a Knight of the Round Table.
Zemřít jako rytíř Kulatého stolu, to je pro mě spása.

Do you presume a knight of the Round Table… has nothing better to do than to show you his horse?
Ty si myslíš, že rytíř kulatého stolu… nemá nic lepšího na práci, než aby ti ukazoval svého koně?

The Adventures of Sir Galahad, Boldest Knight of the Round Table.
Dobrodružství Sira Galahada, Neohroženého Rytíře Kulatého Stolu.

You're a knight of the Round Table?
Jsi rytíř Kulatého stolu?

Brother Gawain, the knight of the round table.
Bratr Gawen, rytíř kulatého stolu!

To be a Knight of the Round Table.
Být rytířem Kulatého stolu.

What are you, a knight of the Round Table?
Na co si hraješ, na rytíře od kulatého stolu?

You're a knight of the Round Table?
Ty jsi rytíř kulatého stolu?

At least the, uh, Knight of the Round Table.
Alespoň tedy za vraždu Rytíře kulatého stolu.

Gather the Knights of the round table and protect your Kingdom!
Shromážděte rytíře kulatého stolu a ochraňte své království!

The Knights of the Round Table.
Rytíře kulatého stolu.

Arthur had the Knights of the Round Table.
Artur měl Rytíře Kulatého stolu.

Hey, Ma, they're doing Knights of the Round Table on Discovery Channel.
Mami, na Discovery Channel dávají rytíře Kulatého stolu.

But certain threads point to the Knights of the Round Table.
Ale určité věci ukazují na rytíře kulatého stolu.

One of the Knights of the Round Table?
Jednoho z rytířů Kulatého stolu?