What is the translation of " LATER IN THE WEEK " in Czech?

• později v týdnu
• koncem týdne

Examples of using Later in the week in English and their translations into Czech

Oh. Later in the week.
Tak během týdne.

It's gonna cloud up later in the week.
Zamračí se až později.

Later in the week, maybe?
Možná koncem týdne?

How about later in the week?
Co později v týdnu?

Later in the week, thanks.
Někdy v tejdnu, děkuju.

See you later in the week.
Snad se uvidíme později.

Maybe we could set something up for later in the week?
Co takhle domluvit si něco na příští tejden?

Maybe later in the week.
Možná za pár dní.

Maybe we can do it again later in the week.
Možná bychom si to příští týden mohli zopakovat.

Later in the week, we will be seeing a warming trend.
Později v týdnu, budeme svědky trendu oteplování.

A little later in the week?
Trochu později tenhle týden?

Maybe we can schedule something for later in the week.
Možná si můžeme něco domluvit na příští týden.

I will stop by later in the week to check on her.
V týdnu se zastavím na kontrolu.

Me and Darren are having dinner with them later in the week.
Me a Darren jsou na večeři s nimi později v týdnu.

We will go later in the week.
Můžeme jet později v tom týdnu.

One last question before we come back for the official evaluation later in the week.
Mám ještě jednu otázku, než se vrátíme s oficiálním hodnocením ke konci týdne.

And I will see you later in the week. OK?
A my dva se uvidíme koncem týdne, ano?

Oh, and later in the week, you will tell your family you're gay.
Ó, a později v týdnu řekneš rodině, že jsi gay.

We can get together later in the week.
Můžeme se sejít někdy v týdnu.

I will come out later in the week and give that bull a proper examination.
V týdnu pak přijdu a pořádně ho vyšetřím.

I will collect them later in the week.
Koncem týdne se pro ně zastavím.

Reynolds' popularity continues to soar in the Midwest with appearances scheduled in Indianapolis, Detroit and Flint, Michigan later in the week.
Popularita prezidentky Reynoldsové prudce stoupá i na středozápadě. s plánovaným vystoupením v Indianapolisu, Detroitu Flintu, a Michiganu o týden později.

And I will see you later in the week. Yeah?
A my dva se uvidíme koncem týdne, ano?

You didn't know the hotel separates their recyclables, and they're picked up later in the week.
Nevěděla jste, že hotel třídí své odpadky, a odvážejí se později v týdnu.

I will be good later in the week, but now.
Během týdne zase budu něco mít, ale teď.

The President's gonna be sending his student loan initiative to the committee later in the week.
Prezident odešle výboru svůj návrh na studentské půjčky koncem týdne.

OK, well, probably later in the week.
Dobře, jo, takže asi později tento týden.

Winter storms are turning later in the week… making for a severe temperature drop over the weekend.
Koncem týdne se objeví zimní bouřky,… a přinesou značný pokles teplot během víkendu.

First big winter storm coming in later in the week.
První silnější sněhová bouře přijde ke konci týdne.

State legislators will meet later in the week to discuss a bill banning the sale of condoms.
Zákonodárci se sejdou později v týdnu, aby prodiskutovali návrh zákona o zákazu výprodeje kondomů.