What is the translation of " LEARNING MORE " in Czech?

• dozvědět se více
• se učil více

Examples of using Learning more in English and their translations into Czech

Interested in learning more?
Máte zájem dozvědět se víc?

Learning more and more about my new bride, aren't I?
Učím se víc a víc o mé nové nevěstě, že?

Night after night I was learning more.
Noc za nocí jsem se učil víc.

Still, I was learning more than James.
Přesto jsem se učil více než James.

I have never had a higher ambition than just learning more.
Nikdy jsem neměl větší ambice, než se víc naučit.

I'm interested in learning more about evil.
Chtěla bych se více naučit o zlu.

We're learning more tonight about the bizarre occurrance at a Soma Distribution Center earlier this evening.
Dozvěděli jsme se více o podivné události, jež se stala dnes večer v distribučním centru somy.

But you were interested in learning more about Gibbs.
Ale chtěla jste se dozvědět něco víc o Gibbsovi.

We are learning more about this deadly car explosion.
Dozvěděli jsme se víc o této smrtelné automobilové explozi.

You want to keep me from learning more about Atlantis.
Chcete mi zabránit, abych se dozvěděl něco více o Atlantis.

The Senate appropriation subcommittee that deals with malaria is scheduled for October 7. If you're interested in learning more.
Jestli se chcete dozvědět více, Senátní rozpočtová komise, která se bude zabývat malárií, se koná 7.

About my new bride, aren't I? Learning more and more?.
Učím se víc a víc o mé nové nevěstě, že?

I have been learning more… and more about you every day.
Naučil jsem se více… a více o tobě každý den.

Well, maybe our young friends should try learning more of Cybertron.
Možná by se naši mladí přátelé měli zkusit naučit víc o Cybertronu.

Yeah, I'm definitely learning more in the firm than in class or studying.
Jo, jsem rozhodně dozvědět se více ve firmě.

Whoever's leading this pack of vampires is interested in learning more about you.
Je jedno, kdo vede tuhle partu, ale chtějí se toho o tobě dozvědět co nejvíc.

Yeah, I'm definitely learning more in the firm than in class or studying.
Jo, jsem rozhodně dozvědět se více ve firmě Než ve třídě nebo studují.

I paid attention with one ear but mostly spent the drive learning more about the woman.
Jsem věnoval pozornost s jedním uchem Ale většinou strávil na jednotku dozvědět se více o ženě.

Appears to be interested in learning more about you. Whoever's leading this pack of vampires.
Je jedno, kdo vede tuhle partu, ale chtějí se toho o tobě dozvědět co nejvíc.

I know that you declined protection, to err on the side of caution. Faith, I strongly advise you but after learning more about the shooter.
Být více opatrná. vám velmi doporučuji, ale poté, co jsme se dozvěděli více o střelci, faith, slyšte, vím, že jste odmítli ochranu.

Nothing, nothing.'Still, I was learning more than James… or Hammond.
Přesto jsem se učil více než James… nebo Hammond. Nic, Nic.

But after learning more about the shooter, to err on the side of caution. Faith, listen, I know that you declined protection, I strongly advise you.
Být více opatrná. vám velmi doporučuji, ale poté, co jsme se dozvěděli více o střelci, faith, slyšte, vím, že jste odmítli ochranu.

It's really gotten me interested in learning more about stellar phenomena.
Opravdu bych se ráda dozvěděla něco více o hvězdných úkazech.

I'm interested in learning more about engineering systems, maybe even volunteering for a few shifts.
Rád bych se dozvěděl něco víc o strojních systémech, možná bych tu mohl strávit pár směn jako dobrovolník.

With malaria is scheduled for October 7. If you're interested in learning more, the Senate appropriation subcommittee that deals.
Jestli se chcete dozvědět více, Senátní rozpočtová komise, která se bude zabývat malárií, se koná 7.

And we're interested in learning more about your bank. My business partner here and I are looking to expand our company south.
A budeme-li zájem dozvědět se více o vaší banky. Můj obchodní partner tady a já se snaží rozšířit naše společnost na jih.

I know that you declined protection, I strongly advise you but after learning more about the shooter, to err on the side of caution. Faith.
Být více opatrná. vám velmi doporučuji, ale poté, co jsme se dozvěděli více o střelci, faith, slyšte, vím, že jste odmítli ochranu.

And we're interested in learning more about your bank. are looking to expand our company south, My business partner here and I.
A budeme-li zájem dozvědět se více o vaší banky. Můj obchodní partner tady a já se snaží rozšířit naše společnost na jih.

To err on the side of caution. listen, I know that you declined protection, but after learning more about the shooter, I strongly advise you Faith.
Být více opatrná. vám velmi doporučuji, ale poté, co jsme se dozvěděli více o střelci, faith, slyšte, vím, že jste odmítli ochranu.

What led to the atheism was learning more about science, learning more about the natural world, and seeing these horrible conflicts with religion.
K ateismu mě přivedlo hlubší vzdělání ve vědě, získání více vědomostí o světě přírody, a spatření těch hrozných rozporů s náboženstvím.