Examples of using Leonhard in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leonhard, your race is over.
Tvůj závod skončil, Leonharde.Good, thanks a lot, Mr Leonhard.
Dobře, děkujeme, pane Leonhard.Miss Leonhard, I have to admit.
Based on the story"Carl and Anna" by Leonhard Frank.
Podle povídky"Carl a Anna" Leonharda Franka.Leonhard, come back inside and apologize.- Please.
Leonharde, vrať se a omluv se. Prosím.That, my friends, is Leonhard Seppala and his itty-bitty dogs!
To je prosím Leonhard Seppala a jeho pidi psi!Leonhard Euler proved mathematically that it was impossible to do that.
Leonhard Euler matematicky dokázal, že to není možné udělat.But they know that Miss Leonhard, Lukas, is a girl.
Ale ony vědí, že slečna Leonardová- tedy Lukas- je dívka.St Leonhard: Comfortable apartment block Alpengruss.
St Leonhard: Komfortní bytový dům"Alpengruss.The three-star Pension St. Leonhard is located in Nyrsko near Klatovy.
Tříhvězdičkový Penzion St. Leonhard se nachází v Nýrsku, nedaleko Klatov.St Leonhard: Child friendly, cosy cottage Wiese.
St Leonhard: Útulná chata, ideální pro pobyt s dětmi.Located at 1,370 metres above sea level in St. Leonhard in Tyrol's Pitz Valley, Hotel Haid features a sauna and a steam bath.
Hotel Haid se nachází v nadmořské výšce 1370 metrů, ve vesničce St. Leonhard v tyrolském údolí Pitztal.LEONHARD WEISS has been commissioned with the execution of the reconstruction work.
LEONHARD WEISS je pověřen prováděním sanačních prací.I will check everything over again, butnow that I have seen Miss Leonhard, and she's left a good impression on me.
Všechno ještě jednou překontrolovat, aby… Ale teď, kdyžjsem viděl slečnu Leonhardovou, a udělala ně mě dobrý dojem.Ms. Leonhard, I have to admit I thought that you would look differently.
Slečno Leonardová, musím přiznat, že, co se vašeho vzhledu týče, tak není pochyb.Situated 11 km from Hirschtallift in Sankt Leonhard im Pitztal, Apartment Liesele.1 offers accommodation with a kitchen.
Tento apartmán se nachází v obci Sankt Leonhard im Pitztal, 11 km od horské restaurace Sunna Alm, a nabízí bezplatné Wi-Fi.The new"big one" of the PX series, with a clamping force of 3,200 kN, was displayed together with the IMD SI DUO film feed, made by our partners at Leonhard Kurz.
Nový„velikán" ady PX s uzavírací silou 3 200 kN byl p edstaven ve spojení s posuvem fólií IMD SI DUO partnera- firmy Leonhard Kurz.But now that I have seen Miss Leonhard, and she's made a good impression… I will check over everything again, Come on, Lukas.
No tak, Lukasi, půjdeme. Ale teď, když jsem viděl slečnu Leonhardovou, a udělala ně mě dobrý dojem… Všechno ještě jednou překontrolovat.In St. Leonhard you will find various bars, restaurants and pubs, such as the"Hexenkessel" or the"Pfiff", as well as one disco to fill an entertaining evening.
V St. Leonhardu je večerní program zajištěn v barech, restauracích, na tanečních parketech jako je"Hexenkessel" nebo"Pfiff" či na diskotéce.When in July 1478 the first advances by the Turks reached the Lungau region defensive installations were attached to St Leonhard's In addition to the construction and position of the church there are several noteworthy features.
Když v cervenci 1478 napadli Lungau první turecké hordy, byl kostel St. Leonhard obehnán masivním opevnením.The LEONHARD WEISS Group, the construction company performing the work, is using the 1-ton excavator with dual power from Wacker Neuson here, which was purchased specifically for this application.
Skupina LEONHARD WEISS, stavební společnost provádějící práce, zde využívání 1tunové rýpadlo dual power od Wacker Neuson, které bylo pořízeno speciálně pro tuto aplikaci.Set on an elevated position in Sankt Leonhard im Pitztal, Haus Margreiter offers a modern apartment with scenic views of the surrounding mountains.
Haus Margreiter stojí na vyvýšeném místě v obci Sankt Leonhard im Pitztal a poskytuje ubytování v moderním apartmánu s malebným výhledem na okolní hory.As Mark Leonhard wrote, this century will be the century of Europe, not because Europe will lord it over the whole world in a colonial fashion, nor even because it will have the most powerful industry.
Jak napsal Mark Leonhard, bude toto století stoletím Evropy, ne proto, že by Evropa celý svět koloniálním způsobem komandovala, ani proto, že by měla nejsilnější průmysl.Years later, 18th century mathematician Leonhard Euler put forth his own Hollow Earth theory, with no concentric shells and a sun at the center, spanning 600 miles.
O 75 let později matematik 18. století Leonhard Euler předložil vlastní teorii o duté Zemi. Bez soustředných plášťů, ale s 900 km Sluncem ve středu.
