What is the translation of " LIFE FORMS " in Czech?

• formy života
• životní formy
• živé formy
• forem života
• životních forem
• forma života
• formou života
• životních formách
• životní forma

Examples of using Life forms in English and their translations into Czech

Other-world life forms.
Mimozemská forma života.

Life forms and counting.
Devět tisíc životních forem a přibývají.

I just love scanning for life forms.
Zbožnuji pátrání po životních formách.

Sentient life forms approaching.
Vnímavá životní forma se blíží.

You don't know the exocomps are life forms.
Nevíte, jestli jsou exocompy formou života.

I am reading two life forms on your level.
Vidím dvě živé formy na tvé palubě.

No life forms according to the heat scan.
Žádná forma života. Aspoň podle snímače.

That one of the life forms has two hearts.
Že jedna z těch životních forem má dvě srdce.

What if aliens are digital life forms?
Co když jsou mimozemšťané digitální formou života?

Sir, there are life forms present in that biolab.
Pane, forma života v laboratoři.

According to the tracker, there are nine life forms.
Podle lokátoru je kolem nás devět životních forem.

Life forms based on carbon on the planet.
Formou života založené na uhlíku na této planetě.

One of the most common life forms on the planet.
Jedna z nejběžnějších životních forem na zemi.

All life forms are connected. Try to calm your mind. Focus.
Soustřeďte se. Všechny životní formy jsou spojené.

That means that they're silicon-based life forms, too.
To znamená, že to jsou taky na silikonu založené živé formy.

There are no big life forms that live in solid ice.
Žádné velké životní formy nežijí v celistvém ledu.

I had to adjust for the fact that they're plant life forms.
Musel jsem zohlednit fakt, že to je rostlinná životní forma.

One of those life forms nailed the guy you're replacing.
Jedna z těch životních forem dostala toho před vámi.

The Bible uses the word"kind" for the different types of life forms.
V Bibli je užit termín„druh" pro rozmanité typy forem života.

We seek out new life forms and you are one of the most unique.
Hledáme nové životní formy a vy jste jistě tou nejpozoruhodnější.

The DNA samples we have taken seem to represent three distinct life forms.
Zdá se, že odebrané vzorky DNA reprezentují tři různé formy života.

I had the computer run all known life forms in the Federation database.
Počítač prohledává všechny životní formy v databázi Federace.

No life forms registering on this base, except us and the Silurians.
Kromě nás a Silurianů neregistruji na této základně žádné životní formy.

We have located clusters of life forms on the planet's surface, Senator.
Zaregistrovali jsme shluky forem života na povrchu planety, senátorko.

Ancient technology has allowed us to see extra-dimensional life forms before.
Antická technologie nám umožnila vidět životní formy z jiné dimenze už dříve.

What if these are the life forms it's creating the environment for?
Co když je tohle forma života, pro kterou je to prostředí určeno?

In order to establish firm diplomatic ties. We continue to search for new life forms.
A navazujeme s nimi diplomatické vztahy. Dále hledáme nové životní formy.

Half-breeds… first life forms created naturally, outside the lab.
Míšenec… první životní forma, která vznikla přirozeně, mimo laboratoř.

We had help from a… scientist, with a great experience of other life forms.
Měli jsme velkou pomoc od… vědce s velkou zkušeností o ostatních životních formách.

Sensors indicate only one concentration of life forms on the planet, on the lower hemisphere.
Čidla hlásí shluk forem života na spodní polokouli.