What is the translation of " LIFTING HEIGHT " in Czech?

• výška zdvihu
• výšku zdvihu

Examples of using Lifting height in English and their translations into Czech

Increased lifting height due to longer loading arm.
Větší výška zdvihu díky delšímu rameni.

The TH627 is the optimum solution for lifting heights around 6 meters.
Teleskopický nakladač TH627 je optimálním řešení pro výšky zdvihu okolo 6 metrů.

Lifting height can be raised with the jib to 11.2 metres.
Výšku zdvihu lze pomocí ramene jib zvýšit na 11,2 m.

Ample available lifting height for in containers.
Téměř zcela volná výška zdvihu vpředu v kontejnerech.

You can subject the lift to a load of up to 600 kg at a maximum lifting height of 300 cm.
Jeho nosnost při maximální výšce zdvihu 300 cm je 600 kg.

The maximum lifting height of the high-lift pallet truck is 80 cm.
Maximální výška zdvihu tohoto vozíku je 80 cm.

The hand chain of the mechanical crane trolleys can be adapted to the lifting height.
Ruční řetězy mechanických pojezdových koček lze přizpůsobit výšce zdvihu.

The lifting height, stability and turning radius are decisive for emptying the silo.
Pro vybírání sila je rozhodující výška zdvihu, stabilita a poloměr otáčení.

The Minifor is a portable, electric steel-cable block-and-tackle with a nearly unlimited lifting height.
Minifor je přenosný elektrický kladkostroj s ocelovým lankem s neomezenou výškou zdvihu.

The lifting height and stability play a crucial role for stocking the shelf systems.
Pro předzásobování v regálových systémech hrají rozhodující úlohu výšky zdvihu a stabilita.

The load hook can be raised between the two crane girders which enables maximum lifting heights.
Výhodou je velká výška zdvihu, protože závěsný hák může být vytažen nahoru mezi oba jeřábové nosníky.

The interplay of lifting height, stability and manoeuvrability at Weidemann fit together so that the ideal machine type can be easily determined.
U strojů Weidemann platí souhra výšky zdvihu, stability a obratnosti, takže dokážete sami určit ideální typ stroje.

These automated guided vehicles present a targeted solution for various transport routes and lifting heights.
Tyto přepravní vozíky bez řidiče nabízí odpovídající řešení pro různé přepravní trasy a výšky zdvihu.

With the TH412 telescopic loader with a lifting height of up to 4.5 meters and a maximum payload of more than a ton, the plants can be unloaded from the truck.
Pomocí teleskopického nakladače TH412 o výšce zdvihu až 4,5 metru a maximálním užitečném zatížení více než jednu tuny se rostliny z kamionu vykládají celkem snadno.

For example, an assortment of hand-held, electric and pneumatic pulley sets with lifting heights up to 150 metres.
Například sortiment ručních, elektrických a pneumatických kladkostrojů se zdvižnou výškou do 150 metrů.

The urban administration of Pockau-Lengefeld has chosen the telehandler T5522 with 5.50 metres of lifting height and a payload of 2.2 tonnes for the diverse and very varied work in the local authority.
Městská správa Pockau-Lengefeld se rozhodla nasadit na různorodé a velmi rozdílné práce v obci teleskopický nakladač T5522 s výškou zdvihu 5,50 m a užitečnou nosností 2,2 tun.

The Italians were particularly impressed by the user friendliness in operation, the comfort of the cab and the lifting heights achieved.
Na Italy udělalo velký dojem ergonomické pracovní místo, komfort v kabině a dosažení zvedací výšky.

The tables are available both as single scissor with loading capacity from 500 to 1000 kg and a maximum lifting height of 1,220 mm and as double scissor with a loading capacity of 500 kg and a maximum lifting height of 1,618 mm.
Jsou dostupné ve verzi s jednotlivými nůžkami o nostosti od 500 do 1.000 kg a výškou zvedání do 1220 mm nebo dvojitými nůžkami o nosnosti 500 kg a výškou zvedání do 1.618 mm.

The capacity is reduced as the bag fills with air because the contact surface reduces in size; refer to the Lifting capacity/lifting height charts.
V důsledku zmenšování kontaktního povrchu při vyfukování se kapacita bude snižovat, viz schéma Zdvihací kapacita/ zdvihací výška.

For Weidemann wheel loaders and telehandlers, economic efficiency means technically sophisticated solutions, such as a high lifting height, strong shearing forces, high level of stability, a simple quick-hitch system and a differential lock that is up to 100% connectable.
Pro kolové a teleskopické nakladače Weidemann znamená hospodárnost technicky vyspělá řešení, jako je například velká výška zdvihu, vysoké trhací síly, vysoká stabilita, jednoduchý rychloupínací systém a připojitelná 100% uzávěrka diferenciálu.

The cranes are equipped with radio control and particularly compact DR-Pro travelling rope hoists, which enable valuable additional lifting height to be achieved.
Mostové jeřáby jsou vybaveny dálkovým ovládáním a velmi kompaktními kočkami a lanovými kladkostroji DR-Pro, které umožňují zvýšit klíčovou výšku zdvihu.

Weidemann machines are not only very powerful, but they also offer considerable lifting height, depending on the model.
Stroje Weidemann nejsou jen velmi výkonné, podle typu modelu nabízí také pozoruhodnou výšku zdvihu.

Both wheel loaders WL60 and WL70 with bucket volumes of 1.0 and 1.1 cubic meters manage even difficult applications, thanks to their sturdy and powerful load arm design- with the highest lifting height in their class.
Oba kolové nakladače WL60 a WL70 se lžící o objemu 1,0 a 1,1 metru krychlového zvládnou díky pevnému a výkonnému provedení ramene i náročné aplikace- s nejvyšší nakládací výškou ve své třídě.

Double scissor lift tables are particularly suitable for tasks in which a significant lifting height is required with a small top plate.
Dvojnůžkové zvedáky jsou používáné především pro úkoly spojené s vysokým zvedáním při udržení malých rozměrů plošiny.

If you need a table for high lifts, a double scissor table is your solution, it has a maximum lifting height from 1.75 m to more than 4 meters.
Pokud hledáte strojů o velkým rozsahu zvedání, optimálním řešením jsou dvojnůžkové zvedací stoly schopne zvednout zboží na výšku od 1,75 m do až čtyři metry.

Increased lift height due to longer load arm.
Zvýšená výška zdvihu díky delšímu ramenu.

A telescopic wheel loader is particularly ideal for those who need more lift height.
Teleskopický kolový nakladač se obzvlášť dobře hodí kdykoliv, když potřebujete větší výšku zdvihu.

Sturdy telescopic arm and enormous lift height.
Robustní teleskopické rameno a enormní výška zdvihu.

With Weidemann telehandlers, the cabin and pane are designed so that the operator always has the freight in view, even at maximum lift height.
Kabina a okno kabiny je u teleskopických nakladačů konstruováno tak, že řidič má vždy výhled na naložený materiál nebo zboží, a to i při maximální výšce zdvihu.

With our compact Weidemann telehandlers, you reach amazing lift heights with the best stability and compact dimensions.
S našimi kompaktními teleskopickými nakladači Weidemann dosáhnete neuvěřitelné výšky zdvihu s maximální stabilitou a při kompaktních rozměrech.