What is the translation of " LITTLE KNOWLEDGE " in Czech?

• málo znalostí
• malé povědomí
• malá znalost

Examples of using Little knowledge in English and their translations into Czech

Little knowledge is a dangerous thing. Eh.
Malá znalost je nebezpečná věc. Eh.

No doctors or hospitals… only traveling barbers with little knowledge.
Nebyli lékaři, nemocnice, jen kočovní holiči s chabými znalostmi.

Eh… Little knowledge is a dangerous thing.
Malá znalost je nebezpečná věc. Eh.

I can't believe you teach fourth grade and have such little knowledge of pop culture.
Nechápu, jak můžeš učit čtvrtý ročník a tak málo vědět o současné kultuře.

Little knowledge is a dangerous thing.
Mít málo vědomostí, to je nebezpečný stav.

But, honey, Steve is at that age… and they're just trying to give him a little knowledge.
Ale zlato, Steve je prostě v tom věku… a oni se mu snaží jen dát trošku vědomostí o daném tématu.

A little knowledge doesn't make us better than others.
Znalosti z nás ještě nedělají nic lepšího, než ostatní.

On a more serious note, though, EU citizens nevertheless possess very little knowledge of these overseas territories.
Nyní vážněji, občané EU vědí o těchto zámořských územích velmi málo.

But with a little knowledge, they might have made different choices.
Ale s trochou vědomostí by se možná rozhodovaly jinak.

Lonny Flash here alongside Yolanda, presenting you with a little knowledge on this beautiful afternoon.
Tady Lonny Flash spolu s Yolandou, kteří vám v tohle krásné odpoledne přinášejí trochu poučení.

All it takes is a little knowledge of physics… and elementary psychology.
Jen trocha vědomostí z fyziky a základy psychologie.

Lawrence and I have often found in the course of our work… that a little knowledge can be a dangerous thing.
Lawrence a já jsme při práci často přišli na to… že vědět příliš málo může být nebezpečné.

Generally speaking, there is little knowledge as regards the current laws on the four freedoms.
Obecně řečeno panuje velmi malé povědomí o současných právních předpisech v oblasti čtyř svobod.

And it is completely different from what one expected or imagined. A testimony of the little knowledge that one has accumulated.
Vědomostí naprosto odlišných od těch, které očekával, že bude mít. Svědectví o té trošce vědomostí, které člověk nashromáždil.

That a little knowledge can be a dangerous thing. Lawrence and I have often found in the course of our work.
Lawrenc a já často při naší práci narazíme na případ… kde málo znalostí může být velmi nebezpečné.

The results of the consultation showed that there was little knowledge of existing energy consumer rights.
Výsledky konzultace ukázaly, že o existujících právech spotřebitelů energie panovalo nízké povědomí.

That a little knowledge can be a dangerous thing. Lawrence and I have often found in the course of our work.
Že vědět příliš málo může být nebezpečné. Lawrence a já jsme při práci často přišli na to.

Firstly, we believe that the Commission also needs to take account of the fact that there is so little knowledge about the European Union in Belarus and that a satellite TV station will not change that.
Zaprvé se domnívám, že Komise musí zohlednit i to, že v Bělorusku panuje velmi malé povědomí o Evropské unii a satelitní televizní stanice to nezmění.

The Arbitration Act provides us with a way to deal with any disputes internally, rather than going to courts, which likely are in far away countries, involve expensive lawyers, and have little knowledge of the process of certificates.
Arbitrážní zákon nám poskytuje způsob, jak se vypořádat s jakýmikoli spory interně a nechodit s nimi k soudu, který by se pravděpodobně konal ve vzdálených zemích, vyžadoval by nákladné advokáty a měl by jen málo znalostí o zpracování certifikátů.

For you to admit that a little knowledge of the solar system and you would have cleared up the fake painting a lot quicker.
Na to, až přiznáte, že stačila trocha znalosti Sluneční soustavy a podařilo se vám rozpoznat nepravý obraz mnohem rychleji.

For many chemicals and other non-chemical potentially adverse factors(whether physical, biological or organisational), very little knowledge exists about their impact on pregnancy, male and female reproductive function, and child health later in life.
U mnoha chemických látek a jiných nechemických potenciálně nepříznivých faktorů(ať už fyzikálních, biologických nebo organizačních) existuje velmi málo znalostí o jejich účinku na těhotenství, mužské a ženské reprodukční funkce a zdraví dítěte později v životě.

A playground for earnest seeking, little knowledge, great plans, vanity and stupidity; in many cases for empty boasting, and still more for the most unscrupulous commercialism.
Je to rejdiště vážného hledání, malého vědění, velkých plánů, ješitnosti, hlouposti, často také vychloubačnosti, a ještě více bezohledného obchodování.

Worldly cleverness will not help you in this matter, nor will the little knowledge you have gained from technical observation, something so meager will not suffice for the path your soul must take!
K tomu vám však nepomůže žádná pozemská chytrost ani malé vědomosti technických poznatků; něco tak nepatrného nestačí na cestu, kterou se musí vaše duše ubírat!

Super nice owner who come immediately if there are problems, a little knowledge of Spanish you have to have, however, since you have to call the owner when it is necessary, for example, was briefly failed hot water with us.
Super pěkný majitel, kteří přišli okamžitě, pokud se vyskytnou problémy, trochu znalosti španělštiny, musíte mít, nicméně, protože budete muset zavolat majitele, když je to nezbytné, například, byl krátce selhal teplou vodu s námi.

All for the want of a little local knowledge.
Chceme jen trochu místních znalostí.

She has a theory based on a little empirical knowledge and a lot of supposition.
Je to jen teorie založená na troše empirické znalosti a spoustě předpokladů.