Examples of using Longfellow in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nobody knows Longfellow.
Longfellowa nikdo nezná.Peter Longfellow and Virginia Tulips?
Nobody knows Longfellow.
Nikdo nezná Longfellowa.Gregory Longfellow just told me he brought a bequest.
People like Longfellow.
Lidi mají rádi Longfellowa.
But no quotation marks around the quote. The fourth one had the dash and the Longfellow.
Wait, was a Longfellow married to a Wyatt?
Počkat, Longfellow a Wyatt byli svoji?Or maybe back at Longfellow?
Nebo možná tehdy na Longfellow?Beardo is Longfellow. Charlotte's Web.
Ten vousáč je Longfellow. Šarlotina pavučina.Send it right away. Longfellow.
Pošlete to hned. Longfellow.Beardo is Longfellow. Charlotte's Web.
Šarlotina pavučina. Ten vousáč je Longfellow.Quiet. Nobody knows Longfellow.
Tiše.- Longfellowa nikdo nezná.The first one had the Longfellow quote right, but without attribution to Longfellow. .
Na prvním citovali Longfellowa, ale nepodepsali ho tam. Musel pryč.Hey, doesn't Lux go to Longfellow?
Hele, nechodí Lux na školu v Longfellow?Do you, Miles Longfellow Massey, of Massey, Myerson, Sloan and Gurolnick, LLP, take Marylin Hamilton-Rexroth-Doyle to be your lawful wedded wife… I do?
Take Marylin Hamilton- Rexroth- Doyle a Gurolnick, L.L.P., of Massey, Myerson, Sloan Do vy, míle Longfellow Massey, být vaše zákonná spjatá manželka?I was just reciting some Longfellow.
Právě jsem recitovala nějakého Longfellowa.There's a dash in front of the Longfellow… The coal gray is just the right shade.
I know about the speeding tickets, Longfellow.
Vím o těch pokutách, Longfellowe.I mean, I understand-- Longfellow couldn't write.
Víte, chápu, že Longfellow nemohl napsat.You have always been pixilated, Longfellow.
Ale vy jste byl vždycky šotkovatý, Longfellow.The fourth one had the dash and the Longfellow, but no quotation marks around the quote.
U čtvrtého byla pomlčka i jméno, ale citát bez uvozovek.Charlotte's Web. Beardo is Longfellow.
Ten vousáč je Longfellow. Šarlotina pavučina.Wait until we get to Longfellow, or Moby Dick.
Počkej, až se dostaneme k Longfellowovi nebo Moby Dickovi.You represented by counsel, Mr. Deeds? Regarding the sanity hearing of Longfellow Deeds?
Slyšení ohledně duševního zdraví Longfellow Deedse… Zastupuje vás právní zástupce, pane Deeds?Not only do you refuse to print my review of Longfellow, but you run his third-rate poem instead!
Nejenže odmítáš otisknout mou recenzi Longfellowa, ale ještě místo ní pustíš jeho třetiřadou báseň!The wedding scene for example was shot on the Staten Island,the outdoor festivities in the garden of 120 Longfellow Road.
Svatba se například natáčela na ostrově Staten Island asvatební hostina v zahradách na Longfellow Road 120.And do you, Marylin Hamilton-Rexroth-Doyle, take Miles Longfellow Massey to be your lawful wedded husband?
A vy, Marylin Hamiltonová- Rexrothová- Doyleová, Ano. berete si Milese Longfellowa Masseyho za svého právoplatného manžela?Who went out last night to prove that his uncle, the late M. New York's new Cinderella Man… This is one of the many startling statements made by Longfellow Deeds.
Který včera v noci vyrazil ven, aby dokázal že jeho zesnulý strýc M. To je jedno ze zarážejících prohlášení učiněná Longfellow Deedsem… novou Popelkou New Yorku.I do. And do you, Marylin Hamilton-Rexroth-Doyle,take Miles Longfellow Massey to be your lawful wedded husband?
Marylin Hamilton- Rexroth- Doyle,take míle Longfellow Massey And, to mít a držet,- já dělám. být váš zákonný spjatý manžel?This is one of the many startling statements made by Longfellow Deeds.
To je jedno ze zarážejících prohlášení učiněná Longfellow Deedsem… novou Popelkou New Yorku.
