What is the translation of " MACHINE DESIGN " in Czech?

• konstrukci strojů
• provedení stroje

Examples of using Machine design in English and their translations into Czech

A machine, designed for human use.
Stroj, postavený pro lidské použití.

You are still a machine, designed and built.
Pořád jsi stroj, navržený a postavený.

A machine designed 500 years ago by a prophet.
Stroj navržený prorokem před 500 lety.

The highest degree of machine design flexibility.
Maximální flexibilita při konstrukci stroje.

The machine design is worked out by a team of experienced designers.
Konstrukce strojů je řešena zkušeným týmem konstruktérů.

Application of modern materials in machine design.
Aplikace moderních materiálů do konstrukcí strojů.

The brain is a machine designed to respond to stimuli.
Mozek je stroj, zkonstruovaný, aby reagoval na podněty.

What happens when it designs the next generation… and that gen machine designs another?
Co se stane, když to navrhne další generaci a ten gen stroje zkonstruuje další?

New trends and trends in machine design in waste management.
Nové trendy v konstrukci strojů pro nakládání s odpady.

It's a machine designed to capture ghosts and generate ectoplasm out of them.
Je to stroj určený k zachycení duchy a generování ektoplazma z nich.

Great freedom with respect to machine design thanks to the lower height.
Velká flexibilita při konstrukci stroje díky malé konstrukční výšce.

Compact machine design for high stability, manoeuvrability and service access.
Kompaktní provedení stroje zajišťující vysokou stabilitu, manévrovatelnost a přístupnost pro servis.

This reduces storage costs, enables flexible machine design and simplifies service.
To snižuje náklady na skladování, umožňuje flexibilnější konstrukci stroje a zjednodušuje servis.

Mantrid built a machine designed to house his human essence after the death of his body.
Mantrid postavil stroj určený jako schránka jeho lidské podstaty po smrti jeho těla.

The 7.10.7 SF is a rugged and robust coordinate measuring machine designed to excel in demanding conditions.
Hexagon Metrology 7.10.7 SF je odolný a robustní souřadnicový měřicí stroj určený pro náročné podmínky.

Machine design flexibility: the ultra-compact sensors offer above-average sensing ranges and provide space-saving installation.
Vysoká flexibilita při konstrukci stroje- neuvěřitelně malé senzory nabízejí nadprůměrné spínací vzdálenosti a umožňují prostorově úspornou instalaci.

The R 595 is an efficient thermoforming packaging machine designed for packaging bacon in flexible film.
Hlubokotažný balicí stroj R 595 je efektivně fungující stroj určený pro balení slaniny do flexibilní fólie.

The Centre covers a wide range of technologies including metal melting, surface treatment, manufacturing processes, assembly technologies, machine tools and virtual machine design.
Pokrývají širokou škálu technologií včetně tavení kovů, povrchové úpravy, výrobních procesů, montážních technologií, strojů a virtuální konstrukci strojů.

Heavy goods can also be moved, since the machine design and the axles are optimally designed for large loads.
Díky konstrukci stroje a nápravám, které jsou dimenzované pro velkou zátěž, dokážete přemisťovat i těžké náklady.

The machine design is the flagship for efficient, high-end technology.“Form follows function“- this principle is reflected in many useful features that make it easier for you to work.
Návrh stroje je vizitkou efektivní a kvalitní technologie.„Forma je podřízena funkčnosti“- tento předpoklad se odráží v mnoha užitečných funkcích, které vám cíleně usnadňují práci.

They include the Ammann vibratory system, varied amplitude settings and machine design that drives the energy into the material and away from the operator.
Mezi ně patří vibrační systém Ammann, variabilní nastavení amplitudy a konstrukce stroje, která směřuje energii válce přímo do hutněného materiálu.

Cost-effective machine integration: the miniature design, cascading, and fine stepping of the protective field lengths enable flexible adaptation to the machine design.
Cenově výhodná integrace do stroje: velmi malý konstrukční tvar, kaskádování a přesné odstupňování délek ochranného pole umožňují flexibilní přizpůsobení se konstrukci stroje.

They include the Ammann vibratory system, varied amplitude settings and machine design that drives the energy into the material and away from the operator.
Mezi tyto faktory patří vibrační systém firmy Ammann, nastavitelná amplituda a provedení stroje, které směřuje energii do materiálu a pryč od obsluhy.

Thanks to the uniform housing design, standardized connectivity, and compatible accessories for the entire deTec product family, implementation into the machine design is always the same.
Díky jednotnému designu pouzdra, standardizované připojovací technice a kompatibilnímu příslušenství pro celou produktovou řadu deTec je implementace do designu stroje stále stejná.

Our packaging systems, with their GMP-compliant machine design, enable sensitive products to be packed flexibly and efficiently in different formats- in packages for individual products or in multi-packs.
Naše balicí systémy a stroje konstruované v souladu se zásadami správné výrobní praxe umožňují flexibilní a efektivní balení citlivých výrobků v různém formátu- balení po jednom produktu i skupinové balení.

We have archive collections on the local extraction of bituminous coal: plans, sectional views, examinations of mine operations and modernizations, technical carbon papers, machine designs, and also cartographic collections pertaining to mining damages, exploitation hollows, Wałbrzych mining fields, mine development plans, maps of Wałbrzych and the region, as well as cross-sectional views of deposits.
Disponujeme archivními sbírkami, které se týkají místní těžby černého uhlí: plány, průřezy, expertízy funkce a modernizace dolu, technické klece, schémata zařízení; a také kartografickými sbírkami, které se týkají důlních škod, důlního díla, valbřišských těžebních polí; plány zástavby dolu, mapy města Valbřich a regionu a průřezy ložisek.

Microscopic machines designed to infiltrate and destroy from within.
Mikroskopické stroje projektované k infiltrování a ničení zevnitř.

We were machines designed to perform tasks.
Byly jsme stroje vytvořené k plnění úkolů.

Is it their fault have become a tool for temptation and greed? that smart machines designed to help humans in mining, space exploration, hazardous industries.
Mohou za to oni, stal nástroj poskytující vášeň a chamtivost? že se z chytrých strojů, navržených k tomu, aby lidem pomáhali s těžbou, vesmírným bádáním, nebezpečným odpadem.

Instead of building bigger, more powerful weapons, they chose to build smaller ones. Microscopic machines designed to infiltrate and destroy from within.
Místo stavby větších, silnějších zbraní začali vyrábět menší, mikroskopické stroje stvořené k proniknutí a zničení zevnitř.