Examples of using Magic word in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Magic word.
And the magic word?
A kouzelný slovíčko?Magic word.
Kouzelný slovíčko.And the magic word?
A co kouzelný slůvko?The magic word,"dysfunctional.
Magické slůvko dysfunkční.
People also translate
He said the magic word.
Řekl magické slovo!Go magic word.
Ať žije magické slůvko.What is the magic word?
To je magické slůvko.The magic word is Sulusulu.
You know the magic word.
The magic word is"yes, sir.
Magické slůvko je"ano, pane.He changed the magic word.
Změnil kouzelné slovo.The magic word.
Kouzelné slůvko.You forgot the magic word.
Neřek jsi kouzelný slovíčko.The magic word!
Kouzelný slůvko!Fries said, I say the magic word.
Fries řekl,"řeknu kouzelné slovo.Maybe a magic word or two.
Možná přidám kouzelné slůvko nebo dvě.You forgot to say the magic word.
Zapomněl jsi říct kouzelné slůvko.Ah, the magic word."Cooperating.
Á, to magické slovo."Spolupracování.You said the magic word.
Řekla jste magické slovo.Here's a magic word that will protect you.
Toto je kouzelné slovo, které tě ochrání.What's the magic word?
Jaké je to magické slůvko?The magic word is let's get the hell out of here.
Say the magic word.
Řekni kouzelné slovíčko.Say the magic word and get immunity from the next challenge.
Řekni kouzelné slovo a vyřaď imunitu z další výzvy.What's the magic word?
Co takhle magické slovíčko?I'm sorry… if, as the universe is collapsing,I forgot the magic word.
Omlouvám se, že jsem ve chvíli, kdy se náš vesmír hroutí,zapomněl magické slovíčko.There's that magic word again.
A to magické slovo je tu zas.When I squeeze your shoulder, that's when you say the magic word, okay?
Až ti zmáčknu rameno, řekneš to kouzelné slovíčko, ano?What's the magic word, Ariel?
Jaké je to kouzelné slovíčko, Arieli?
