What is the translation of " MAIN ENGINEERING " in Czech?

• hlavní strojovna
• hlavní strojovně
• hlavní strojovny

Examples of using Main engineering in English and their translations into Czech

Main Engineering.
Hlavní strojovna.

Let's go! Main Engineering.
Pojď. Hlavní strojovna.

Main Engineering, deck 36.
Hlavní strojovna, paluba 36.

Bridge, this is Main Engineering.
Můstku, tady strojovna.

Main Engineering has been abandoned.
Hlavní strojovna je opuštěná.

We will be in Main Engineering.
Budeme v hlavní strojovně.

All of the ship's command functions have been rerouted to Main Engineering.
Všechny velící funkce byly přesunuty do strojovny.

Mr. Data, go to Main Engineering.
Pane Date, jděte do strojovny.

I believe we can make the necessary modifications in Main Engineering.
Myslím, že můžeme provést nutné úpravy v hlavní strojovně.

I will need access to Main Engineering and your command codes.
Potřebuji přístup do hlavní strojovny a vaše velící kódy.

You are aware of what occurred in Main Engineering?
Víte, co se stalo ve strojovně?

Captain Janeway is in main engineering. Captain Janeway, Captain Janeway.
Kapitán Janewayová je v Hlavní Strojovně. Kapitán Janewayová.

The readings emanate from what's left of Main Engineering.
Údaje přicházejí z toho, co zbylo z jejich strojovny.

Everyone get to the Bridge or Main Engineering and secure them against possible intruders.
Všichni na můstek nebo do strojovny a zabezpečit proti možným vetřelcům.

I will need to divert computer access from Main Engineering.
Potřebuji přesměrovat přístup k počítači z hlavní strojovny.

And reroute transporter controls to main engineering. Lock out all primary command consoles.
A přesměrujte ovládání transportérů do Strojovny. Boylane, zamkněte všechny primární velitelské konzole.

Not a lot of things big enough to hit this ship that hard. Main Engineering.
Hlavní strojovna. Neexistuje moc věcí, které by loď tak silně zasáhly.

The equipment was in Main Engineering.
Bylo v hlavní strojovně.

Mr. Hawk. Before we lost internal sensors, what were the exact environmental conditions in Main Engineering?
Jaké byly hodnoty prostředí přišli o senzory, Pane Hawku, než jsme v hlavní strojovně?

She's approaching Main Engineering.
Blíží se do Hlavní Strojovny.

Boylan, lock out all primary command consoles and reroute transporter controls to Main Engineering.
Boylane, zamkněte všechny primární velitelské konzole a přesměrujte ovládání transportérů do Strojovny.

Security, come to Main Engineering.
Bezpečnost do hlavní strojovny.

There's some kind of dimensional distortion forming near Main Engineering, Captain.
Jedna dimenzionální distorze se formuje poblíž strojovny, kapitáne.

Let's get down to Main Engineering.
Pojďme dolů do hlavní strojovny.

Security, meet me in Main Engineering.
Ochranka, do hlavní strojovny.

Unable to proceed to Main Engineering.
Nelze pokračovat do strojovny.

Deck 1 1, Section 32, Main Engineering.
Paluba 11, sekce 32, strojovna.

Now, what's going on in Main Engineering?
Tak, co se děje ve strojovně?

Command control is in Main Engineering.
Velení bylo přesunuto do strojovny.

Captain, Korris is in Main Engineering.
Kapitáne, Korris je v hlavní strojovně.