What is the translation of " MANKIEWICZ " in Czech?

• mankiewicz

Examples of using Mankiewicz in English and their translations into Czech

It's Herman Mankiewicz.
Tady Herman Mankiewicz.

Mankiewicz is the director, not you!
Mankiewicz je režisér, ne ty!

You're Herman Mankiewicz.
Jste Herman Mankiewicz.

Mankiewicz, Herman. Oh, terribly sorry.
Mankiewicz Herman. Moc se omlouvám.

Thank you, Dr. Mankiewicz!
Díky, dr. Mankiewiczi!

Dear Mankiewicz… My dear friend… comma.
Milý Mankiewiczi, drahý příteli, čárka.

Just Corporal Mankiewicz.
Jen desátník Mankiewicz.

Mankiewicz never had to wait around for a hard-on.
Mankiewicz na měkkoně taky nečeká.

Thank you, Mr. Mankiewicz.
Díky, pane Mankiewiczi.

And Mankiewicz only makes things more confusing.
A Mankiewicz všechno zbytečně komplikuje.

No one else is Mankiewicz.
Mankiewicz je jen jeden.

Mankiewicz…… and Orson Welles for Citizen Kane.
Mankiewicz… a Orson Welles za snímek Občan Kane.

Certainly, Mr. Mankiewicz.
Jistě, pane Mankiewiczi.

My boss, Mr. Mankiewicz, will be down here for the actual trial.
Můj šéf, pan Mankiewicz, dorazí na samotný proces.

I'm Inspector Mankiewicz.
Jsem inspektor Mankiewicz.

But Sergeant Mankiewicz suggested I run it by you.
Seržant Mankiewicz chtěl, abych to s vámi prošel.

Times are changing, Mr. Mankiewicz.
Časy se mění, pane Mankiewiczi.

Let's hope Mankiewicz saw him do it.
Doufej, že ho Mankiewicz při tom viděl.

Can I help you, Mr. Mankiewicz?
Můžu vám nějak pomoci pane Mankiewiczi?

Pops, this is Herman Mankiewicz, but we have to call him Mank.
Taťko, to je Herman Mankiewicz, ale máme mu říkat Mank.

As they say in the Bronx, Make yourself to home," Mr. Mankiewicz.
Jak se říká v Bronxu,„buďte u nás doma“, pane Mankiewiczi.

It's me and Todd Mankiewicz all over again.
To je jako já a Todd Mankiewicz.

Mankiewicz moved me in here since I'm taking over all your cases.
Mankiewicz mě sem přesunul, protože přebírám tvoje případy.

As good as it was having Mankiewicz here, I'm relieved he's going back to New York.
Že Mankiewicz přijel, ale jsem rád, že se vrací domů.

Mankiewicz definitely has more experience trying murders, but no one has more experience with Larry Henderson than I do.
Mankiewicz má o dost více zkušeností, co se týče soudů, ale nikdo nemá víc zkušeností s Larrym Hendersonem než já.

Because this trial is now in the national spotlight, Mr. Mankiewicz decided to come down from New York to take over at the last minute.
Protože proces nyní sleduje celý národ, pan Mankiewicz se případ na poslední chvíli rozhodl převzít.

Rico. being of sound mind and unsound body, Well, since I'm doomed to die on this forsaken island, I, Melman Mankiewicz.
Neb je mi souzeno, abych zhynul na tomto zapomenutém ostrově, při plné duševní já, Melman Mankiewicz, a poloviční tělesné svěžesti, Rico.

That's what Mankiewicz said, too, right after I lost for All About Eve.
To říkal i Mankiewicz, přesně poté, co jsem nevyhrála za Vše o Evě.

Rico. being of sound mind and unsound body, Well, since I'm doomed to die on this forsaken island, have divided my estate equally among the three of you. I, Melman Mankiewicz.
Rico! rozděluji svůj majetek rovným dílem mezi vás tři. já, Melman Merkowitz, momentálně při smyslech, i když nemocen na těle, Když už mám umřít na tomto osamoceném ostrově.

My boss, Howard Mankiewicz, was in Atlanta for a deposition. He decided to drop in for 24 hours and check in on his protégé.
Můj šéf Howard Mankiewicz byl v Atlantě kvůli prohlášení a rozhodl se stavit za svým chráněncem.