What is the translation of " MARCEL " in Czech?

• marceli
• marcela
• marcelem
• marcelovi
• marcel
• marcelu
• marcelova

Examples of using Marcel in English and their translations into Czech

Marcel is not at fault.
Není to Marcelova vina.

You already know Marcel.
S Marcelem se už znáte.

Marcel, this isn't a drill.
Marcele, to je nebezpečný.

Good morning, Monsieur Marcel.
Dobré ráno, pane Marcele.

Marcel, we have a real problem here!
Marcele, máme tu malej problém!

Sweet Jesus, protect Marcel.
Ježíšku, ochraňuj? Marcela.i.

Marcel was just showing off for Klaus.
Marcel se jen předváděl před Klausem.

And don't forget little Marcel.
A nezapomeň na malou Marcelu.

Marcel was trying to convince me otherwise.
Marcel se mě snažil přesvědčit o opaku.

What did you do with it, Marcel?
Marcele, co jsi s tím udělal?

Voice-over: Marcel once asked me what it feels like.
Marcel se mě jednou zeptal, jaké to je.

We have come to see Marcel De Caux.
Přišli jsme za Marcelem De Cauxem.

I met Marcel a year and three months ago today.
Marcela jsem potkal před rokem a třemi měsíci.

What? And don't worry about marcel.
A s Marcelem si nedělej starosti.- Cože?

It's where Marcel and I saw… saw Chloe.
Je to, kde jsem Marcel a já… viděly Chloe.

And don't worry about Marcel. What?
A s Marcelem si nedělej starosti.- Cože?

Marcel once asked me what it feels like being daggered.
Marcel se mě jednou zeptal, jaké to je být probodnutá.

Let me introduce my new deputy, Marcel.
Dovolte mi představit mého nového zástupce Marcelina.

You always cared more for Marcel than you did for me.
Vždycky ti víc záleželo na Marcelovi než na mně.

Well, I have my sources searching for Marcel.
No, mám své zdroje, které už po Marcelovi pátrají.

What? And don't worry about Marcel, I presented him with a choice?
A s Marcelem si nedělej starosti.- Cože?

It's ok. and if Klaus tries to hurt you, You can trust Marcel.
A pokud ti Klaus zkusí ublížit, Můžeš věřit Marcelovi.

Thanks to your friend, Marcel, most of my family is cursed.
Díky tvému příteli Marcelovi je většina mé rodiny prokletá.

I'm trying to describe what's so great about Marcel Proust.
Snažím se popsat, co je vlastně na Marcelu Proustovi tak skvělýho.

You think I spared Marcel out of some mawkish sentimentality.
Myslíš, že jsem Marcela ušetřil z přecitlivělosti a sentimentu.

I will hurt him. and if Klaus tries to hurt you, You can trust Marcel.
A jestli se ti Klaus pokusí ublížit, ublížím já jemu. Marcelovi můžeš věřit.

You should know, Marcel and I are not on the best of terms right now.
Měla byste vědět, že na tom teď s Marcelem nejsme nejlíp.

So in interest of maintaining the peace, I have decided to join Marcel in Algiers.
V zájmu zachování míru jsem se rozhodl odjet s Marcelem do Alžíru.

Rebekah, voice-over: Marcel once asked me what it feels like being daggered.
Být probodnutá. Marcel se mě jednou zeptal, jaké to je.

And he's in no shape to pick a fight. He won't talk to me if you're here, Marcel.
A na rvačku není v kondici. Když tu budeš, nebude se mnou mluvit, Marceli.