What is the translation of " MASTER CLASS " in Czech?

• master class
• hlavní třídu
• mistrovskou lekcí

Examples of using Master class in English and their translations into Czech

Master class.
MISTROVSKÁ TŘÍDA.

To the Master Class.
Na třídního učitele.

For weeks, I have felt like a student in a master class.
Celé týdny si připadám jako student na přednášce experta.

That was a master class in undercover work.
To byla mistrovská třída v utajení.

I could teach a master class.
Mohl bych rozdávat mistrovské hodiny.

Rouge Master Class begins in five minutes.
Rouge Master Class začíná během pěti minut.

Maine were not exactly master classes.
A nebyly to právě mistrné lekce.

Getting a master class in being ignored by the cops.
Kde jsme měli hlavní třídu v tom být ignorováni policajty.

I swear, being with you is like taking a master class in awesome.
Přísahám, že s tebou je to, jako brát mistrovský kurz v Úžasňákově.

Master Class is held in English with free entry.
Master Class bude přístupný zdarma a bude probíhat pouze v anglickém jazyce.

Dance photography master class with Vojtech Brtnicky.
Master class na téma Taneční fotografie.

He continued his studies at the Academy of Performing Arts in Prague in the master class of Daniel Veis.
Ve studiu pokračoval na Akademii muzických umění v Praze v mistrovské třídě prof. Daniela Veise.

All PA devices are configured on Master Class I and Class II as DP instrumentation.
Všechny zařízení PA jsou konfigurována jako přístroje DP na prvku master třídy I a třídy II.

She then attended the Mozarteum in Salzburg and was accepted onto Peter Waas's master class in Weimar in 2008.
Studovala na„Mozarteu" v Salcburku a byla v roce 2008 přijata do mistrovské třídy Petera Waase ve Výmaru.

Getting a master class in being ignored by the cops. Jerome and I have been upstairs for the past two hours.
Kde jsme měli hlavní třídu v tom být ignorováni policajty. Jerome a já jsme poslední dvě hodiny byli nahoře.

Jura Margulis holds master classes worldwide.
Jura Margulis dává po celém světě mistrovské kurzy.

Besides theater, they also write music and children's books, and organize theater workshops and master classes.
Vedle divadelních kusů se věnují také hudbě, psaní dětských knih a organizaci divadelních workshopů a masterclassů.

This resolution is a master class in bad faith.
(FR) Toto usnesení je mistrovskou lekcí ve zlém úmyslu.

It included a Master Class course with Ashley Stevens and a tour of the research centers of the University of West Bohemia in Pilsen.
Její součástí byl i kurz Master Class s Ashley Stevensem a prohlídka výzkumných center Západočeské univerzity v Plzni.

She has participated in many competitions, master classes and seminars.
Zúčastnila se mnoha soutěží, interpretačních kurzů a seminářů.

He has also attended master classes by renowned pianists such as Pavel Gililov, Andrei Gavrilov, Alexander Lonquich, Peter Donohoe and Cristopher Elton.
Navíc navštěvoval mistrovské třídy hvězdných pianistů jako Pavel Gililov, Andrei Gavrilov, Alexander Lonquich, Peter Donohoe a Cristopher Elton.

Her examination of Vanden's C.E.O. was a master class in trial advocacy.
Její výslech generální ředitelky Vandenu byl mistrovskou lekcí v soudní advokacii.

In 1945, Edwin Fischer established master class in Lucern, which he conducted annual interpretation courses for young pianists until 1958.
V roce 1945 zřídil Edwin Fischer v Lucernu mistrovskou třídu, ve které od roku 1958 každoročně prováděl interpretační kurzy pro mladé pianisty.

CINERGY Prague is an educational platform organizing master classes with foreign filmmakers.
CINERGY je edukativní platforma organizující master class zahraničních filmových tvůrců.

He has given master classes for piano, composition and chamber music in various countries(Austria, Chile, Finland, Germany, Japan, Poland) and has been teaching at the Summer Academy of Salzburg's Mozarteum since 1997.
Lobanov vedl mistrovské kurzy pro klavír, komorní hudbu a kompozici v Rusku, Německu, Rakousku, Polsku, Japonsku, Chile, Finsku.

The visa antitrust litigation was a master class on innovative trial techniques.
Proces o protikartelovém vízu byl mistrovskou lekcí inovativních soudních technik.

Master Class of Norwegian film director and screenwriter whose directing debut Blind was screened at the Berlinale and Sundance Film Festival and received the World Cinema Screenwriting Award.
Master Class norského scenáristy a režiséra, jehož režijní debut Slepá získal v minulém roce uznání na Berlinale a Sundance Film Festivalu, kde obdržel cenu za nejlepší scénář a do kin jej uvádí společnost Aerofilms.

Jerome and I have been upstairs for the past two hours getting a master class in being ignored by the cops.
Kde jsme měli hlavní třídu v tom být ignorováni policajty. Jerome a já jsme poslední dvě hodiny byli nahoře.

Trio Martinů has taken part in several series of master classes: at Villecroze, France, conducted by Prague Trio(1992 and 1994), and at the Orlando Festival in Kerkade, the Netherlands, under Sandor Devich and Menahem Pressler, a member of the Beaux Arts Trio 1995 and 1997.
Členové tria v letech 1992 a 1994 absolvovali mistrovské kurzy ve Villecroze ve Francii pod vedením Pražského tria, a v letech 1995 a 1997 pod vedením prof. Sandora Deviche a člena známého Beaux Arts Tria Menahema Presslera kurzy v rámci Orlando festivalu v Kerkrade v Holandsku.

Yorgos Mavropsaridis will present short excerpts from his work during the master class and talk about his collaboration with Yorgos Lathimos.
Master class, při které Mavropsaridis představí ukázky své tvorby a bude diskutovat o svých zkušenostech ze spolupráce s řeckým režisérem Yorgosem Lathimosem.