Examples of using Math genius in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tell her you're a math genius.
Že jsi génius přes matiku.I'm no math genius, but.
Nejsem žádnej matematickej génius, ale.Sylvester, you're a math genius.
He's a math genius. Congratulations!
Je geniální matematik.- Gratuluju!Who knew you were a math genius?
Kdo by řekl, že jsi matematický génius?He's a math genius. Congratulations. Thanks.
Děkuji.- Je to matematický génius. Blahopřeji.He was this incredible math genius.
Byl neuvěřitelně matematicky nadaný.Thanks. He's a math genius. Congratulations.
Děkuji.- Je to matematický génius. Blahopřeji.Because Preston here is a math genius.
Protože Preston, zde je matematický génius.He's a math genius. Congratulations. Thanks.
Děkuji. Blahopřeji.- Je to matematický génius.Yeah, and… and Einstein discovered relativity with, like, a hundred other math geniuses.
Jasně, a Einstein objevil relativitu s dalšími stovkami matematickými géniů.Thanks. He's a math genius. Congratulations.
Děkuji. Blahopřeji.- Je to matematický génius.Up 16%, thanks to the new financial products that your math geniuses concocted.
A to díky naší nové nabídce finančních operací, které vymyslel tvùj matematický génius.Chi, our supposed math genius, mind elsewhere.
Chi, náš údajný matematický génius, byl duchem jinde.Up 16%, thanks to the new financial products that your math geniuses concocted.
Šli jsme nahoru o 16%. A to díky naší nové nabídce finančních operací, které vymyslel tvůj matematický génius.To call him a math genius would be an understatement.
Říkat mu matematický génius, by bylo slabý slovo.To figure out who dies next. Because,when the two people closest to you you don't have to be a math genius in an organization are killed.
Protože když jsou dva lidi,co jsou vám v organizaci nejblíž, zabiti, nemusíte být matematický génius, abyste zjistili, kdo zemře dál.Here we go, math genius puppy, Kana, from Niigata!
A tady přichází geniální matematické štěně Kana z Niigaty!I think you might need to find another math genius to help you win back your lev.
Myslím, že si budete muset najít jiného matematického génia, aby vám pomohl získat zpět vaše leva.I'm a math genius, and I can't even balance my own checkbook.
Jsem matematický génius, a neumím si v tom udělat pořádek.A non-athlete Asian math genius with two parents?
Nesportovní Asiatka, která je matematickým géniem a má dva rodiče?Both math geniuses, social outcasts, anarchist views.
Oba matematický géniové a společenský vyvrhelové s anarchistickými názory.Since our resident math genius forgot to pay the bill.
Od té doby co pan domácí matematický génius zapomněl zaplatit.As a math genius, I am one of the few people who understands the concept of infinity, and I will love you until infinity, Santana Lopez.
A s tím taky nikdy nepřestanu. Jako matematický génius, jsem jeden z těch, kteří rozumí pojmu'nekonečno' a já tě budu milovat do nekonečna, Santano Lopezová.In an organization are killed,you don't have to be a math genius to figure out who dies next. Because, when the two people closest to you.
Protože když jsou dva lidi, co jsou vám v organizaci nejblíž, zabiti,nemusíte být matematický génius, abyste zjistili, kdo zemře dál.How can a math genius not know how old his father is?
Jak nemůže matematický génius nevědět kolik je jeho otci?Oh, honey, if he can't handle the math genius and the pink nails, well, then, he doesn't deserve you.
Ale zlato, pokud nezvládne matematického génia a růžové nehty, tak si tě nezaslouží.I know I'm no math genius, but last time I checked, six plus four is still ten.
Ale minule jsem zkontroloval, dva plus čtyři je ještě deset. Vím, že nejsem žádný matematický génius.Whether your kid is a concert pianist or a math genius, it just doesn't matter because at the end of the day, all that matters is if your kid is happy.
Zda-li je tvoje dítě koncertní klavírista, nebo matematický génius. Na tom nezáleží. Protože na konci dne bude záležet jen na tom, jestli je tvoje dítě šťastné.You don't have to be a math genius to figure out who dies next. Because, when the two people closest to you in an organization are killed.
Protože když jsou dva lidi, co jsou vám v organizaci nejblíž, zabiti, nemusíte být matematický génius, abyste zjistili, kdo zemře dál.
