Examples of using Me in the arm in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Shoot me in the arm.
Střel mě do ruky.No, it was going to bite me in the arm.
Ne, to mě bude kousnout v paži.Punch me in the arm.
Prašť mě do ruky.What do you think? But you punched me in the arm.
Ale praštils mě do ruky. Co myslíš?It cut me in the arm.
Drew his weapon, fired, hit me in the arm.
Vytáhl zbraň, vystřelil a zasáhl mě do ramene.He got me in the arm.
Dostal mě do ruky.I tried to stop her and she shot me in the arm.
Zkoušel jsem ji zabránit, ale střelila mě do ruky.He hit me in the arm here.
Tady mě sekl šavlí.Did he just punch me in the arm?
On mě praštil do ruky?Blast me in the arm. Wait. Wait.
Střel mě do ramene. Počkej, počkej.She was punching me in the arm.
Bouchala mě do ramene.Blast me in the arm. Wait. Wait.
Počkej, počkej. Střel mě do ramene.But you punched me in the arm.
Ale praštils mě do ruky.You hit me in the arms so hard they no longer work.
Mám snad na výběr? Praštil jste mě do rukou tak, že přestaly fungovat.And stabbed me in the arm.
A bodla mě do ruky.Did you just punch me in the arm?
Tys mě praštil do ruky?He stabbed me in the arm and I ran here.
Bodl mě do ruky a I want you to shoot me in the arm.
Musíš mě střelit do ruky.Guy hit me in the arm.
Chlap mě střelil do ruky.I want you to shoot me in the arm.
Chci, abys mě střelila do ruky.Don't place me in the arms of another!
Nenechávej mě v náručí jiné!Mom, Julian just punched me in the arm.
Mami, Julian mě právě praštil do ruky.They got me in the arm.
Oni mě trefili do ruky.You wanna punch me in the arm?
Chceš mě praštit do paže?Wait.- Blast me in the arm. Wait.
Střel mě do ramene. Počkej, počkej.His feelings shot me in the arm.
Jeho city mě zasáhly do ruky!Wait.- Blast me in the arm. Wait.
Počkej, počkej. Střel mě do ramene.Plus, Hyde punched me in the arm.
A navíc, Hyde mě bouchnul do ruky.Do it! Stab me in the arm.
Bodni mě do ruky.
