What is the translation of " MET WITH HIM " in Czech?

• se s ním setkal
• jsem se s ním sešel

Examples of using Met with him in English and their translations into Czech

You met with him?
Ty ses s ním sešel?

You positive Alex met with him?
Myslíš, že se s ním Alex setkala?

You met with him.
Vy jste se s ním setkal.

I know Hesselboe met with him.
Vím, že se s ním Hesselboe scházel.

You met with him. Nothing.
Vy jste se s nĂ m setkal. Nic.

You already met with him?
Vy už jste se s ním sešla?

Paul met with him in the Philippines.
Pablo ho poznal na Filipínách.

Hast thou met with him?
Setkala ses s ním?

I, I met with him, like, last week.
Já, já jsem se s ním sešel, minulý týden.

You obviously met with him.
Očividně jsi se s ním setkala.

Conner met with him a few times.
Connor se s ním několikrát setkal.

You continued calling him, and met with him.
Pokračoval jste v tom, a setkal se s ním.

Look, I met with him.
Podívejte, já se s ním setkal.

I met with him in the lobby in the afternoon.
Já… potkala jsem se s ním poobědě ve vestibulu.

And they met with him.
A setkali se s ním.

Mr. June. that bar Lucy worked. Amelia said O'Brien met with him.
Podle Amelie se s ním O'Brien sešel v baru, kde pracovala Lucy. Ten černoch,"pan June.

Nothing. You met with him.
Vy jste se s nĂ m setkal. Nic.

Two days later I met with him and Ken Lay because I had informed the company that I was going to downgrade the stock on Skilling's resignation.
V dvou dnech já jsem mel setkání s ním a s Kenem Layem. a já jsem dostal informovanou spolecnost která chystala se devalvovat akce schopnostmi se odreknutím.

You actually met with him?
Ty ses s ním opravdu setkal?

My father met with him in the Governors office.
Můj otec se s ním viděl v úřadě gubernátora.

You actually met with him?
Ty ses s ním skutečně setkal?

Then isn't it possible that you met with him between the night at the summerhouse and the night Villette was killed?
Není tedy možné, že jste se s ním sešla po té noci v altánku, před tím, než byl Villette zavražděn?

But there's no record they ever met with him, but we can.
Nikde se nezmiňují o tom, že by se s ním setkali, ale my můžeme.

He was trying to be. I met with him at a restaurant in San Diego.
Setkal jsem se s ním v San Diegu.

On these occasions, Monsieur Gustave and our business manager, Herr Becker, met with him in private consultation above Reception.
Tehdy se s Gustavem a naším obchodním ředitelem, panem Beckerem, scházeli na soukromé konzultace nad recepcí.

Amelia said O'Brien met with him, that bar Lucy worked.
Podle Amelie se s ním O'Brien sešel v baru, kde pracovala Lucy.

To help someone in a tight spot. I met with him because I'm trying.
Setkal jsem se s ním, protože se pokouším pomoci dostat se někomu z úzkých.

Two MI6 operatives met with him, posing as British diplomats.
Setkali se s ním dva agenti MI6, kteří se vydávali za britské diplomaty.

Million, your husband met with him three times.
Milionů, váš muž se s ním setkal třikrát.

And after that, Alexander's generals met with him, and they said,"No, we're not going into India.
A poté se Alexandrovi generalové s ním setkali a řekli,"Ne, do Indie my nejdem.