Examples of using Metal objects in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All metal objects in the tray,?
Všechny kovové věci na tácu?Are you carrying any metal objects?
Máte nějakě kovově předměty?All metal objects must be placed in a tray.
Všechny kovové věci musíte dát na tác.Get closer to the metal objects.
Jděte blíž k těm kovovým předmětům.Do not put metal objects into the toaster.
Do opékaãe topinek nevkládejte Ïádné kovové pfiedmûty.Get closer to the metal objects.
Přibližte se k těm kovovým předmětům.Do not use ズ metal objects that could scratch the coating.
Nepouží- ズ vejte kovové pUedmEty, které by ji mohly poškodit.Why can you only handle metal objects?
Proč se můžete dotýkat jen kovových věcí?Get closer to the metal objects, take a reading there now.
Přibližte se k těm kovovým předmětům.Do not touch plug contacts with sharp or metal objects.
Do you have any metal objects in your pockets?
Máte v kapsách nějaké kovové objekty?Avoid scratching the plate with steel wool or metal objects.
Vyvarujte se poškrábání desky s drátěnkou nebo kovovými předměty.Do not use sharp metal objects to remove the ice.
Neodstraňujte led ostrými kovovými předměty.Do not touch plug contacts with sharp or metal objects.
Nedotýkejte se nabíječky a kontaktů zástrčky ostrými ani kovovými předměty.On your knees. Remove all metal objects, neck on the block.
Klekni si na kolena, sundej si všechny kovový předměty a polož mi krk sem na ten pařez.Keep the soleplate smooth:avoid hard contact with metal objects.
Dno žehličky udržujte čisté:zabraňte jeho styku s kovovými předměty.In Hedorah's wake… metal objects have been corroded as if by some form of acid.
V místech, kterými Hedorah prošla, zkorodovaly všechny kovové objekty.Please take your keys,cell phones and metal objects out of your pockets.
Držte své klíče,telefony a kovové objekty mimo vaše kapsy.Please keep small metal objects, such as thumbtacks far away from the receiver.
Přijímač telefonu nevystavujte malým kovovým předmětům, jako jsou např připínáčky.Before use, remove all nails and other metal objects from the workpiece.
Před použitím odstraňte z obrobku všechny hřebíky a jiné kovové objekty.Metal objects as wire fences and plant supports may lead to damages to the blade rail.
Kovové pøedmìty jako drátìné ploty, tyèky rostlin mohou nožovou lištu poškodit.Sometimes I need to count five metal objects before I can pee.
Někdy musím napočítat pět kovových věcí, než můžu jít na malou.Caution: To keep the soleplate smooth,avoid hard contact with metal objects.
Upozornění: Aby zůstala žehlicí plocha hladká,chraňte ji před přímým kontaktem s kovovými předměty.Do not store your device with such metal objects as coins, keys and necklaces.
Zařízení neuchovávejte společně s kovovými předměty, jako jsou mince, klíče nebo šperky.Never use metal objects or scourers to clean the surface of the non-stick container.
Do not store the battery pack together with metal objects short circuit risk.
Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými předměty, nebezpečí zkratu.Do not put your fingers or metal objects into the toasting slot- there is a risk of injury or damage.
Do otvoru na tousty nesahejte prsty nebo kovovými pøedmìty- hrozí nebezpeèí poranìní nebo poškození pøístroje.Avoid storing battery cartridge in a container with other metal objects such as nails, coins, etc.
Akumulátor neskladujte v nádobě s jinými kovovými předměty, jako jsou hřebíky, mince, apod.Metal objects as, e.g., knives, forks, spoons and pot lids should not be placed on the cooking zone as they may get hot.
Kovové předměty, např., nože, vidličky, lžíce a pokličky byste neměli pokládat do varné zóny, jelikož se mohou nahřát.Do not probe the ion generator with metal objects HP4983/ HP4982 only.
Iontového generátoru se nedotýkejte kovovými předměty pouze modely HP4983/HP4982.
