What is the translation of " MOISTURE IN THE AIR " in Czech?

• vlhkost ve vzduchu

Examples of using Moisture in the air in English and their translations into Czech

Moisture in the air.
Vlhkost ve vzduchu.

You know, moisture in the air.
Víte, vlhký vzduch.

You're going to get more rainfall. When there's more moisture in the air.
Pokud je ve vzduchu větší vlhkost, častěji prší.

Clouds. Moisture in the air.
Mraky. Vlhkosti ve VZDUCHU.

They're covered in furry lichen, which traps any moisture in the air.
Jsou pokryty jemným lišejníkem, který vysaje ze vzduchu jakoukoliv vlhkost.

There's no moisture in the air.
Ve vzduchu není žádná vlhkost.

Moisture in the air condenses into water on the cool surface of outdoor unit piping and drips.
Vlhkost ze vzduchu se kondenzací mění na vodu na chladném povrchu venkovní jednotky a odtéká.

Okay? There's too much moisture in the air.
Ve vzduchu je příliš vlhkosti. Jo?

The moisture in the air can unhinge it from its moorings.
Kvůli tomu vlhkému vzduchu by se mohla pohnout z místa.

There's too much moisture in the air. Okay?
Ve vzduchu je příliš vlhkosti. Jo?

Corrosion, or the oxidation of metal, is heavily influenced by the presence of moisture in the air.
Koroze neboli oxidace kovu je značně ovlivňována přítomností vlhkosti ve vzduchu.

Ice crystals form as moisture in the air freezes.
Ledové krystaly se formují, když vlhký vzduch zamrzá.

Moisture in the air condenses into water on the cool surface of outdoor unit piping and drips.
Vlhkost obsažená ve vzduchu na studeném povrchu potrubí venkovní jednotky kondenzuje do vodního skupenství a odkapává.

In certain conditions, moisture in the air may condense and drip.
V některých případech se může vlhkost ze vzduchu srážet a odkapávat.

I was just sitting on the swing in my pajamas and swinging, enjoying that smell and that water and that moisture in the air.
Seděl jsem v pyžamu na houpačce, houpal se, užíval si vůni a vodu a tu vlhkost ve vzduchu.

When there's more moisture in the air, you're going to get more rainfall.
Pokud je ve vzduchu větší vlhkost, častěji prší.

Contact with this cold surface causes the moisture in the air to condense.
Kontakt s tímto studeným povrchem způsobí kondenzaci vlhkosti obsažené ve vzduchu.

This is normal because the moisture in the air condenses to water when the temperature in the cooler falls.
Je to obvyklý jev, protože vlhkost ve vzduchu kondenzuje a sráží se s klesající teplotou v chladničce.

So-called barrier adhesive tapes help with this: at room temperature they seal the LEDs of a smartphone display for many years, preventing any moisture in the air from getting in..
Takzvané uzavírací pásky pomáhají následovně: utěsňují LED displeje chytrého telefonu na mnoho let a brání tak tomu, aby se dovnitř dostala jakákoliv vzdušná vlhkost.

You said even the moisture in the air could cause it to detonate.
Říkal jsi, že i vlhkost ve vzduchu by mohla způsobit výbuch.

Which makes them ideal triggers for particularly nasty booby traps. That's reassuring. will burn when they come into contact with the moisture in the air, that volatile chemicals like sodium metal… High school chemistry teaches us.
Pro zvláště odporné nástražné výbušniny. s vlhkostí ve vzduchu, což z nich dělá dokonalé spínače shoří jakmile přijdou do kontaktu Středoškolská chemie nás učí, že chemikálie jako kovový sodík.

In COOL or DRY operation Moisture in the air condenses into water on the cool surface of outdoor unit piping.
V režimu chlazení(COOL) nebo vysoušení(DRY) Vlhkost ze vzduchu se kondenzací mění na vodu na chladném povrchu venkovní.

Temperatures in the Rockies will drop to -54 degrees, so cold that moisture in the air freezes into tiny crystals called diamond dust.
Teploty ve Skalnatých horách klesnou k minus 54 stupňům, což je taková zima, že vlhkost ve vzduchu zmrzne v maličké krystaly zvané diamantový prach.

Constant moisture in the air means that the branches are laden with flowering epiphytes, fiercely guarded by tiny sunbirds unique to these valleys.
Díky stálé vlhkosti vzduchu jsou větve pokryty kvetoucími erifyty, které zuřivě chrání drobouncí strdimilové, vyskytující se pouze ve zdejších údolích.

Called diamond dust. So cold, that moisture in the air freezes into tiny crystals.
Zmrzne v maličké krystaly zvané diamantový prach. což je taková zima, že vlhkost ve vzduchu.

As autumn progresses, the moisture in the air freezes and hoarfrost decorates the leaves.
Jak podzim postupuje, vlhkost vzduch zmrazuje a jinovatka zdobí listy.

At these super high-speeds, the moisture in the air suddenly condenses into water.
V těchto obrovských rychlostech se vlhkost, která je ve vzduchu náhle mění na vodu.

Munters desiccant dehumidifiers absorb the moisture in the air onto a desiccant wheel, whilst the dry air is directed to the display or artefacts storage facility.
Vysoušecí odvlhčovače Munters absorbují vzdušnou vlhkost do vysoušecího kola a suchý vzduch je přiváděn do výstavních prostor nebo skladu artefaktů.

Chemicals like sodium metal will burn when they come into contact with the moisture in the air, which makes them ideal triggers for particularly nasty booby traps.
Že chemikálie jako kovový sodík shoří jakmile přijdou do kontaktu s vlhkostí ve vzduchu, což z nich dělá dokonalé spínače pro zvláště odporné nástražné výbušniny.

In certain conditions, moisture in the air may condense and drip.
Za určitých podmínek může dojít ke kondenzaci vlhkosti a odkapávání.