What is the translation of " MOST IRREGULAR " in Czech?

• velmi neregulérní
• velmi neobvyklé
• velmi nezvyklé

Examples of using Most irregular in English and their translations into Czech

Most irregular.
To je neregulérní.

This is most irregular.
To je výstřední.

I fear not, Your Highness. That would be most irregular.
Bojím se, že ne, Výsosti, to by bylo neobvyklé.

It's most irregular.
To je neslýchané.

What you're suggesting is most irregular.
To, co navrhujete, je neslýchané.

That's most irregular.
To je velmi neobvyklé.

Oh, I think that would be most irregular.
To by nebylo zrovna nejpředpisovější.

It's most irregular, sir.
Je tu velká iregularita, pane.

Dorr Well, this is most irregular.
No, to je velmi neregulérní.

It's a most irregular situation.
Tohle je nanejvýš nezvyklá situace.

Mr. Adams, this is most irregular.
Pane Adamsi, toto je velice nesprávné.

This is most irregular. Miss Dawes.
Slečno Dawesová, tohle je dost nezvyklé.

Mr. Lomax? This is most irregular.
Pane Lomaxi. Je to nanejvýš nepatřičné.

This is most irregular, Mistress Nutter.
Toť nečekané jest převelice, paní Magorésová.

This is indeed most irregular.
Toto je opravdu nestandardní.

It would be most irregular to act before the trials have terminated.
Bylo by dosti zvláštní jednat ještě před skončením soudu.

Well, this is most irregular.
Ale tohle je nepřípustné.

Most irregular. It's been more than thirteen months since your disappearance.
To je nanejvýš neobvyklé, od zmizení uplynulo víc než 13 měsíců.

This is most irregular.
To je tak neobvyklé.

Tom, a cash transaction of this size is most irregular.
Tome, tak velká transakce v hotovosti je krajně neobvyklá.

This is most irregular.
To je zcela nevhodné.

Miss Dawes, this is most irregular.
Slečno Dawesová, tohle je dost nezvyklé.

This is most irregular. Mr. Lomax?
Pane Lomaxi. Je to nanejvýš nepatřičné.

Why, this is most irregular.
No to je velmi neregulérní.

This is most irregular, Constable.
Toto je zcela proti předpisům, strážmistře.

Even so, it's most irregular.
I tak je to velmi nezvyklé.

Miss Dawes, this is most irregular. I have nothing to add to the report I filed with the judge.
To je hodně nestandardní, nemám co dodat k jeho spisu, Slečna Dawes.

Oh, this is most irregular.
Ó, to je velmi neregulérní.

This is most irregular.
To je velmi neobvyklé.

This is most irregular.
To je věru neslýchané.