What is the translation of " MULTI-TOOL " in Czech?

• víceúčelový nástroj
• multifunkční
• víceúčelového nástroje
• multifunkční nástroj
• multifunkční zařízení

Examples of using Multi-tool in English and their translations into Czech

This is a multi-tool.
Je to multi-nářadí.

The multi-tool can now be attached to the.
Multibruska může být pak zavěšena na stojan.

I need a multi-tool.
Potřebuju kombinačky.

Attachments- Your machine becomes a multi-tool.
Adaptéry- z Vašeho stroje bude multifunkční zařízení.

We have multi-tool interface.
Máme multinástrojové rozhraní.

I think I will need my multi-tool.
Myslím, že budu potřebovat svoje multi-nářadí.

May I see the multi-tool on your belt?
Můžu se podívat na nůž na vašem opasku?

Don't buy the cheap, made-in-China multi-tool.
Nekupovat levný multifunkční nářadí z Číny.

Now tighten the ring(b) on the multi-tool. 5.3.1 Inserting the various tools in the fl exible.
Nyní utáhněte kroužek(b) na multibrusce. 5.3.1 Nasazení různých nástrojů do fl exibilní.

I'm not the one who uses my teeth like a multi-tool.
Nevím, kdo tady používá zuby jako multifunkční nástroj.

Mining elements with your multi-tool is a fundamental part of your journey through the cosmos.
Těžba prvků s pomocí vašeho víceúčelového nástroje je základní součástí vašeho kosmického dobrodružství.

Don't buy the cheap, made-in-China multi-tool. Lesson.
Ponaučení: Nekupujte si laciné čínské multifunkční nožíky.

Failing that, the multi-tool plasma grenade attachment can make short work of most creatures.
Nebude-li jiné řešení, váš nástavec s plazmovými granáty pro víceúčelový nástroj dokáže s většinou tvorů udělat krátký proces.

I wish I had my multi-tool.- Yeah.
Kéž bych měl svůj švýcarák. Jo.

That's the grill. So we hold that with the pliers from my multi-tool.
Takže to budeme držet kleštěmi z mé výbavy.

So we hold that with the pliers from my multi-tool, cut the fish up, fillet it?
Takže to budeme držet kleštěmi z mé výbavy, vykucháme rybu, filetujeme ji… To umíš?

Use your machine as a multi-tool- you have a wide selection of attachments available for your Weidemann.
Využijte svůj stroj jako multifunkční zařízení- pro váš stroj Weidemann je k dispozici velký výběr přídavných zařízení..

The weapon. It was a fishing blade on one of those multi-tool knives.
Ta zbraň, bylo to rybářské ostří na jednom z těch multifunkčních nožů.

Each multi-tool and ship has a fixed number of available slots, some of which will have technology already installed.
Každý víceúčelový nástroj i loď mají pevný počet dostupných pozic a v některých již budete mít určité technologie nainstalované.

Open your inventory with the touch pad button and select the multi-tool menu with the E or Q buttons.
Pomocí tlačítka dotykového panelu otevřete inventář a pomocí tlačítek E a Q vyberte menu víceúčelového nástroje.

To catalogue the lifeforms you encounter on your journey, you will first need to install a scanner on your multi-tool.
Abyste mohli katalogizovat životní formy, které při svém dobrodružství potkáte, musíte si nejdříve na svůj víceúčelový nástroj nainstalovat skener.

Sharp knife, tweezers, toothpick, opener and corkscrew(or 1 high-quality multi-tool), matches, sewing kit, pencil and paper.
Ostrý nůž, pinzeta, párátka, otvírák a vývrtka(nebo 1 kvalitní skládací nůž), sirky, šitíčko, tužka, papír.

Battery-operated oscillating multi-tool designed for cutting and abrasive tasks by fast oscillation of a blade, file or sanding pad.
Akumulátorové oscilační multifunkční nářadí určené pro řezání a broušení rychlým kmitáním pilového listu, škrabky nebo brusného listu.

Upgrades are an essential part of your journey, but there's an important distinction between installing new technology on your exosuit, multi-tool or ship and increasing the number of slots in which you can install the new technology.
Vylepšení jsou důležitou součástí vašeho dobrodružství, je zde však významný rozdíl mezi instalací nové technologie do exo-obleku, víceúčelového nástroje či lodi a mezi zvýšením počtu pozic, do kterých lze nové technologie instalovat.

The multi-tool and ship also use these spaces to store resources, meaning you can only install more tech at the expense of storage space.
Víceúčelový nástroj a loď také využívají tato místa k ukládání zdrojů, což znamená, že více technologií instalujete na úkor úložného prostoru.

For decades, Weidemann machines have been successfully used as multi-tools in nurseries and greenhouses, which depend on small machine dimensions and turning radii.
Již po desetiletí se stroje Weidemann úspěšně používají jako multifunkční nástroje v zahradnictvích a sklenících, kde jsou důležité malé rozměry strojů a poloměry otáčení.

As a multi-tool, the machines can also be used when cleaning fortified silos, for transporting canvases and loading materials as well as for other maintenance work"on the plate.
Jako multifunkční nástroj je možné stroj využít i při čištění pevných silážních zařízení, pro přepravu plachet a zatěžovacích prostředků, stejně tak jako pro ostatní práce„na desce.

With the tech installed, hold the W button to scan the environment- your multi-tool will let you know when it's found an object of interest, and when it's finished the analysis, it will give you a set of key info about the object.
Jakmile jej máte nainstalovaný, můžete podržením tlačítka W skenovat prostředí- váš víceúčelový nástroj vás bude informovat, pokud najde nějaký objekt zájmu, a po dokončení analýzy vám o něm poskytne sadu klíčových informací.

Remember to upgrade your multi-tool and ship early and often to keep yourself and your cargo safe- see the Survive section of this guide for more information about upgrades.
Nezapomínejte svůj víceúčelový nástroj a loď brzy a často vylepšovat, jen tak můžete udržet sebe i náklad v bezpečí- na další informace o vylepšeních nahlédněte do sekce Přežití tohoto průvodce.