What is the translation of " MULTICHANNEL " in Czech?

• vícekanálové
• vícekanálových
• vícekanálovou
• multikanálového
• multikanálovém
• vícekanálová

Examples of using Multichannel in English and their translations into Czech

Select Multichannel or Stereo, then press OK.
Vyberte možnost Vícekanálový nebo Stereo apoté stiskněte tlačítko OK.

Compression formats: Dolby Digital, MP3, MPEG2 Multichannel, PCM.
Kompresní formáty: Dolby Digital, MP3, vícekanálový MPEG2, PCM.

It's just that in today's multichannel environment, you have too many great choices.
To jenom v dnešním multikanálovém prostředí máš tolik skvělých voleb.

Individual exercises include stereophonic and multichannel formats.
Jednotlivá cvičení zahrnují jak stereofonní formát tak i vícekanálové formáty.

Vojtěch, I.: The Multichannel Communication Platform for the Internet of Things LoT.
Vojtěch, L.: Vícekanálová komunikační platforma pro Internet věcí IoT.

Sofware for auditory space simulation by multichannel sound system.
Software pro simulaci poslechového prostoru vícekanálovou reproduktorovou soustavou.

Eldorado develops multichannel sales and operates the largest network of over 600 stores throughout the country.
Eldorado aktivně rozvíjí multikanálové prodeje a provozuje více než 600 obchodů po celém Rusku.

You have too many great choices. It's just that in today's multichannel environment.
To jenom v dnešním multikanálovém prostředí máš tolik skvělých voleb.

Multichannel(bypass): Select to send original bitstream from HDMI ARC to the connected HDMI Sound System.
Vícekanálový režim(bypass): Zvolte, chcete-li odeslat původní datový tok z konektoru HDMI ARC do připojeného zvukového systému HDMI.

Speed up your plate work with Rainin's E4 XLS+ electronic multichannel pipettes.
Zrychlete práci s destičkami díky elektronickým vícekanálovým pipetám Rainin E4 XLS.

And with either a manual or electronic multichannel pipette, users can quickly and easily desalt up to 12 samples in parallel.
S ruční nebo elektronickou vícekanálovou pipetou mohou uživatelé rychle a jednoduše odsolit až 12 vzorků najednou.

Completion of Mixing Basics, AV Post-production 1 and 2, Multichannel AV Post-production 1.
Absolvování předmětů Základy mixáže, Seminář AV postprodukce 1+2, Vícekanálová AV postprodukce 1.

The Cleverlance multichannel banking solution provides full support for the sale of financial products and services across channels.
Multikanálové bankovnictví nabízené Cleverlance přináší plnou podporu prodeje finančních produktů a služeb napříč kanály.

If you have a Home Theatre System without multichannel sound processing, select Stereo.
Máte-li systém domácího kina bez funkce zpracování vícekanálového zvuku, vyberte možnost Stereo.

Multichannel: Select to only output 5.1 audio content(compressed multichannel sound signal) to your audio playback devices.
Vícekanálový: Vyberte pouze výstup zvukového obsahu 5.1(komprimovaný signál vícekanálového zvuku) do zařízení pro přehrávání zvuku.

Patented ITS tip and nozzle design provides exceptionally easy multichannel tip mounting.
Patentovaná konstrukce špičky a trysky LTS poskytuje výjimečně snadné upevnění vícekanálových špiček.

ISO 8655-6 recommends that every channel on a multichannel pipette be calibrated as if it were an individual pipette.
Norma ISO 8655-6 doporučuje, aby u vícekanálových pipet byl každý kanál kalibrován samostatně, jako by se jednalo o samostatnou pipetu.

Multichannel(bypass): Select to send original bitstream from HDMI ARC to the connected HDMI Sound System.
Vícekanálový režim(bypass): Vyberte Vícekanálový režim(bypass) pro odesílání původního datového toku z konektoru HDMI ARC do připojeného zvukového systému HDMI.

This document provides an overview of how the XLS+ multichannel pipettes raise the bar on multichannel pipetting and performance.
V této brožuře se dozvíte, jak vícekanálové pipety XLS+ zvyšují výkonnost a pohodlí při vícekanálovém pipetování.

A legend of experimental music, Brian Eno will present his latest solo album The Ship(2016), which is simultaneously a multichannel three-dimensional sound installation.
Legenda experimentální hudby Brian Eno představí své nejnovější sólové album s názvem The Ship(2016), které je zároveň vícekanálovou trojrozměrnou zvukovou instalací.

The station is a combination of a controlling automat, multichannel flow-meter, telemetric measuring station and system for warning SMS sending.
Tato jednotka v sobě kombinuje řídící automat, vícekanálový průtokoměr, telemetrickou měřící stanici a systém rozesílání varovných SMS.

The popular MaxMSP and Pure Data environments make it possible to build your own instruments and explore the possibilities of spatial sound and a multichannel system.
S populárními programovacími prostředími jako jsou MaxMSP nebo Pure Data si lze postavit vlastní nástroje a zkoumat možnosti prostorového zvuku a multikanálového systému.

Pipet-Lite XLS+ Manual Multichannel Pipette new liquid ends are made of durable, lightweight materials and new mechanical designs.
Nové kapalinové nástavce manuální vícekanálové pipety Pipet-Lite XLS+ jsou vyrobeny z trvanlivých a lehkých materiálů a obsahují i zcela novou mechanickou konstrukci.

OE ACTIVE SOUND SYSTEM INTEGRATION Device connects to and is able to drive OE installed active sound systems i.e. factory installed multichannel amplifi ers.
PROPOJENÍ S ORIGINÁLNÍM ZVUKOVÝM SYSTÉMEM Po připojení je přístroj schopen ovládat originálně montované aktivní zvukové systémy například vícekanálové zesilovače montované ve výrobním závodu.

Multi-dispense, mixing and other pipetting modes on the E4 XLS+ multichannel pipette are easy to use and minimize setup time for high throughput work.
Vícenásobné dávkování, směšování a další pipetovací režimy vícekanálové pipety E4 XLS+ se vyznačují snadným použitím a minimálními nároky na nastavení.

We offer ergonomic, precise and reliable high performance pipettes for all routine and high-throughput applications in manual, electronics, single- and multichannel formats.
Nabízíme ergonomické, přesné, spolehlivé a vysoce výkonné pipety Rainin pro všechny rutinní a vysoce náročné aplikace v manuálních, elektronických a jednokanálových a vícekanálových formátech.

On the SACD, apart from the stereo and multichannel mix of the Goldberg Variations you can find another sonic treat: a binaural recording that was created for realistic reproduction through headphones.
Kromě stereo a multikanálového mixu Goldbergovských variací na SACD najdeme i unikát v podobě binaurálního záznamu, určeného k co nejvěrnější reprodukci přes sluchátka.

Retail banking in France with the Société Générale branch network, Credit du Nord and Boursorama, offering a comprehensive range of multichannel financial services on the leading edge of digital innovation;
Retailové bankovnictví ve Francii, s pobočkovou sítí Société Générale, Crédit du Nord a Boursorama, které nabízí komplexní škálu vícekanálových finančních služeb s vedoucí pozicí v oblasti digitálních inovací.

Rainin delivers feature-rich single channel pipettes, multichannel pipettes and adjustable spacer electronic pipettes and accessories that are ready for your most demanding laboratory applications.
Rainin nabízí vysoce funkční elektronické jednokanálové a vícekanálové pipety, elektronické pipety s nastavitelnou roztečí a příslušenství vhodné pro vaše nejnáročnější laboratorní aplikace.

With liquid handling, the push for high-throughput data collection is a major reason modern researchers moved from manual pipettes to electronic multichannel pipettes and robotic pipetting systems.
Při manipulaci s tekutinami je tlak na vysokou propustnost sběru dat hlavním důvodem, proč řada výzkumných pracovníků přešla z práce s ručními pipetami na elektronické vícekanálové pipety a robotické pipetovací systémy.