What is the translation of " MULTICULTURAL " in Czech?

• multikulturní
• multicultural
• multikulturním
• multikulturního
• multikulturních
• mnohokulturní
• multikulturálních

Examples of using Multicultural in English and their translations into Czech

They are now going into a multicultural mode.
Oni“ nyní budou v multikulturním režimu.

You used to be multicultural members of the Burger King Kids' Club.
Byli jste multi-kulturní členové dětského klubu Burger King.

You must be gossiping about the Multicultural Day.
Určitě klábosíte o Multikulturním dni.

It's one of the most multicultural, multiethnic schools you will find in all of Miami.
Je to jedna z nejvíce multikulturních, multietnických škol, které v Miami najdeš.

There are always problems in multicultural families.
V multikulturních rodinách jsou vždycky problémy.

If the multicultural visionaries have their way, the concept of the family will be extended to mean that whole tribes can immigrate without any difficulty.
Splní-li se přání multikulturních vizionářů, rozšíří se pojetí rodiny na celé kmeny, které budou mít neomezenou možnost imigrace.

Implement Agile/Lean principles in complex multicultural environments?
Implementovat Agile/Lean principy v komplexním multikulturním prostředí?

The meetings will take a form of multicultural themed evenings focusing on diverse countries of origin of our clients.
Setkání budou mít podobu multikulturních večerů, kterých uskutečníme celkem 8, na témata různých zemí, dle zastoupení cizinců u nás.

In the face of repeated conflicts, Sarajevo has retained its multicultural spirit.
Tváří v tvář opakovaným konfliktům si Sarajevo uchovalo svého multikulturního ducha.

There are almost as many examples of multicultural countries as there are European states.
Existuje téměř tolik příkladů multikulturních zemí, kolik je evropských států.

Is it democratic for a nation not to be consulted about whether it becomes multicultural?
Je demokratické, aby se národ nekonzultoval o tom, zda se stane multikulturním?

Interviews with guides- migrants from a series of multicultural evenings titled Crossing Borders.
Rozhovory s průvodci- migranty ze série multikulturních večerů SIMI s názvem Crossing Borders.

But all she cares about talking about is her new goddamn business partner and her unborn multicultural baby.
Ale ona by mluvila jen o svým novým obchodním partnerovi a jejím nenarozeným multikulturním děcku.

Their coming together is determined by globalisation and the multicultural economic environment which is still developing.
Jejich sbližování je důsledkem globalizace a multikulturního hospodářského prostředí, které se neustále rozvíjí.

In the modern economy, this means workers who can speak several languages and who have had experience of working in multicultural environments.
V moderní ekonomice to znamená pracovníky, kteří hovoří několika jazyky a mají zkušenost s prací v multikulturním prostředí.

The goal of the project is to provide leisure activities at the multicultural playground Niva- Svitavské nábřeží the so-called plácek.
Hlavní náplní projektu je poskytování pravidelných volnočasových aktivit v areálu multikulturního hřiště Niva- Svitavské nábřeží tzv.

The Netherlands has suffered enough, and continues to suffer, from mass immigration and the failed multicultural experiment.
Nizozemsko již trpělo dost a trpí nadále masivním přistěhovalectvím a neúspěšným multikulturním experimentem.

Home to about 40 artists, it became a hive of multicultural underground activity, including its own restaurant, gallery, bakery,& workshops.
Místo pro cca 40 umělců se brzy stalo multikulturním undergroundovým centrem s vlastními ateliéry, restaurací, galerií, a pekárnou.

Toronto is the epicentre of Canada, and the golden standard for the best multicultural city in the world!
Toronto je středobodem Kanady a skvělou ukázkou multikulturního města!

So now then, you grew up with all that liberal, multicultural, polysexual doublespeak, and you still turned out to be a man of honor, huh?
Takže jsi vyrostl v prostředí plném liberálních, multikulturálních, polysexuálních dojsmyslných řečí ale stejně je z tebe čestnej muž, co?

Sarajevo is a city which, despite everything that happened, has maintained its multicultural spirit and strength.
Sarajevo je městem, které si navzdory všemu, co se událo, uchovalo svého multikulturního ducha a sílu.

And you still turned out to be a man of honor, huh? multicultural, polysexual doublespeak, so now then, you grew up with all that liberal?
Takže jsi vyrostl v prostředí plném liberálních, multikulturálních, polysexuálních dojsmyslných řečí ale stejně je z tebe čestnej muž, co?

In the same theatre, the screening of Miss Roma was accompanied by a vernissage of photographs taken by socially disadvantaged teenagers within the Multicultural week.
Na stejném místě proběhlo během Multikulturního týdne promítání Miss Roma ve škole spojené s vernisáží výstavy fotografií teenagerů ze sociálně znevýhodněného prostředí.

Migrationonline. cz-a specialised website and a forum of the Multicultural Centre Prague for critical discussion about migration in Central and Eastern Europe.
Migraceonline. cz- specializovaný web a fórum Multikulturního centra Praha pro kritickou diskuzi o migraci v ČR a v zemích střední a východní Evropy.

A multicultural management team with a shared vision guarantees best support and customers are serviced by many local sales and manufacturing organisations within Europe.
Díky multikulturnímu vedoucímu týmu je zaručena ta nejvyšší úroveň podpory a služby zákazníkům zajišťuje celá řada místních obchodních a výrobních organizací v rámci Evropy.

I already threatened to cut public housing and dangle the multicultural rainbow package and they were so freaking happy to take it, it was pathetic.
Už jsem vyhrožovala, že utnu veřejné bydlení a mávala jsem jim multikulturálním duhovým balíčkem a oni byli tak šíleně šťastní z přijetí balíčku, bylo to patetické.

The development of intercultural work, thus, supports the participation of migrants in public space and strengthens the multicultural environment in the country.
Interkulturní práci v ČR vykonávají vesměs osoby s migrantským původem, rozvoj interkulturní práce tedy vede také k podpoře participace migrantů ve veřejném prostoru a posílení multikulturního prostředí v ČR.

I am also contributing to the enrichment of the multicultural environment with an ethnic business that caters for both Africans and Czechs and any other person who needs it.
Přispívám také do multikulturního prostředí svým etnickým obchodem, který zajišťuje občerstvení jak pro Čechy, Afričany, tak pro všechny, jenž to zrovna potřebují.

In the European Year of Intercultural Dialogue, a debate on the reform of the European Schools could not be of greater importance, as we live in a multicultural and multilingual Europe, where different cultures and languages coexist.
V Evropském roce mezikulturního dialogu by debata o reformě evropských škol nemohla mít větší význam, neboť žijeme v multikulturní a mnohojazyčné Evropě, kde vedle sebe existují různé kultury a jazyky.

The Fair ended with a multicultural evening accompanied by a reception, which was attended by officials, diplomats, university professors and representatives of the private sector.
Veletrh byl zakončen multikulturním večerem s recepcí, jíž se účastnili veřejní činitelé, diplomaté, univerzitní profesoři a představitelé soukromého sektoru.