MY BEDROOM WINDOW in Czech Translation

Came in though my bedroom window!

Přišel oknem z ložnice!

My bedroom window is sealed.

Nemůžu ve svém pokoji otevřít okno.

I saw you… from my bedroom window.

Viděla jsem vás z okna ložnice.

My bedroom window is on the second floor.

Moje ložnice je v prvním patře.

The box is outside my bedroom window.

Je to před mým oknem do ložnice.

You locked my bedroom window so I would get caught.

Zavřels mi okno, tak mě chytla.

And come in through my bedroom window.

A vlezeš oknem do mého pokoje.

You know, my bedroom window overlooks the rectory.

Víte, moje okna z ložnice mají výhled přímo na faru.

I said, in line with my bedroom windows.

Říkal jsem v rovině s okny do ložnice.

And from my bedroom window, I could see cars as they would come and go.

A ze svého pokoje jsem viděla vozy, které přijížděly a odjížděly.

A tree branch broke my bedroom window.

Větev mi rozbila okno do ložnice.

Through my bedroom window. I told Karen to hang on and we would escape.

Cez okno v mojej spálni. nech vydrží, že utečieme Povedala som Karen.

That house is six feet away from my bedroom window.

Ten dům je dva metry od mého okna.

I was at my bedroom window.

Díval jsem se z okna v mé ložnici.

One in the apartment just opposite my bedroom window.

Jeden bydlí zrovna proti mé ložnici.

Not through my bedroom window at night I hope?

Doufám, že ne v noci oknem mojí ložnice?

Could hit the highway from my bedroom window.

Mohl jsem dálnici pozorovat z okna svého pokoje.

I used to shoot'em out of my bedroom window till the home took away my second amendment rights.

Střílela jsem je z okna svého pokoje, dokud mi domov nesebral moje druhé právo z dodatku.

There's one in the apartment just opposite my bedroom window.

Jeden bydlí zrovna proti mé ložnici.

You know, every time I'd, uh, look out my bedroom window and see our code on the door, I would just hate him a little bit more.

Pokaždé, když jsem se podíval z okna svého pokoje a viděl na dveřích náš kód, nenáviděl jsem ho o trochu víc.

When I was a boy,he appeared at my bedroom window.

Když jsem byl kluk,objevil se v okně mé ložnice.

If it had been on a billboard outside my bedroom window. I wouldn't have known your face.

Neznal bych váš obličej, i kdybych ho viděl na billboardu z okna mého pokoje.

I wouldn't have known your face if it had been on a billboard outside my bedroom window.

Nepoznal bych tvůj obličej i kdyby byl na billboardu u okna mé ložnice.

The night it happened, and I escaped out of my bedroom window. I heard gunshots.

Slyšel jsem výstřely a utekl jsem oknem v mém pokoji.

I saw this sinister-looking man with a ladder… creeping around outside my bedroom window.

Viděla jsem takového jednoho hroznýho chlapa se žebříkem jak se plíží tady kolem mého okna od ložnice.

If ever someone's bones are found 20 feet out my bedroom window in my backyard.

Pokud vůbec něčí kosti se nacházejí 20 stop z mého okna ložnice v mém dvorku.

And let me put it this way: you're already doing some of the explaining that we have gotta do But even there, in describing these,if ever someone's bones are found 20 feet out my bedroom window in my backyard.

Ale i tam se při popisování nich, jste již dělá některé z vysvětlením, žeMusíme dělat pokud vůbec něčí kosti se nacházejí 20 stop z mého okna ložnice v mém dvorku, a Řeknu to takhle.

As a kid, I could see it from my bedroom window.

Jako dítě, jsem měl okna z pokoje přímo proti tomuhle domu.

That house is six feet away from my bedroom window.

Ten dům je necelé dva metry od mého okna do pokoje.

The butler has a hideous face I can't open my bedroom window.

Nemůžu ve svém pokoji otevřít okno.