Examples of using Nesbitt in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mary Nesbitt.
Mary Nesbittová.Would you like some tea,Mrs Nesbitt?
Nedáte si čaj,paní Nesbittová?Mrs. Nesbitt's only got one dress.
Paní Nesbittová tu má jen jedny šaty.I am Mrs Nesbitt!
Já jsem paní Nesbittová!Mrs. Nesbitt's only got one dress.
Paní Nesbittová má sebou jen jedny šaty.Apologies, Mr. Nesbitt.
Omlouvám se, pane Nesbitte.Nesbitt's wiping his ass with your badge.
Nesbitt si s vaším odznakem vytřel prdel.What a lovely hat, Mrs Nesbitt.
Překrásný klobouček, paní Nesbittová.Mrs. Nesbitt's only got one dress with her.
Paní Nesbittová má sebou jen jedny šaty.When was the last time you saw Nesbitt?
Kdy jste naposledy viděli Nesbitta?Mr. nesbitt, would you stand up, please?
Pane Nesbitte, mohl byste se postavit, prosím?There's not a zodiacal sign called nesbitt.
Ve zvěrokruhu není žádné znamení Nesbittová.It's from Jack Nesbitt, says"many apologies.
Je to od Jacka Nesbitta, prý se hrozně omlouvá.Detective Thomas, Boulder P.D. Are you Mrs. Nesbitt?
Detektiv Thomas, policie Boulder Jste paní Nesbittová?And then we got Mr. Nesbitt, our drama teacher.
A, uh, tady máme pana Nesbitta, náš divadelní učitel.Mr. Nesbitt has learned the first lesson of not being seen.
The young kid filling in says he thinks Nesbitt went home.
Mlaďas který tam dělá si myslel že Nesbitt šel domů.Reverend Nesbitt is described as loving and peaceful.
Reverenda Nesbitta popisují jako milujícího a mírného člověka.Just wait until you see what Mr. Nesbitt does for Christmas.
Počkejte, až uvidíte, co dělá pan Nesbitt na Vánoce.Jim Nesbitt positively identified Emily… as the killer of Alfred Adrims.
Jim Nesbitt potvrdil Emily jako vraha Alfreda Adrimse.Loving, peaceful. And Reverend Nesbitt is described by friends as.
Reverenda Nesbitta popisují jako milujícího a mírného člověka.Congressman Struthers, six of his staff,myself, and Mary Nesbitt.
Kongresman Struthers, šest jeho zaměstnanců,já a Mary Nesbittová.He told me the guy, nesbitt, who you used to work for, is.
Řekl mi, že ten muž, Nesbitt, pro kterého jsi pracoval, je.Understood. without his handler? What the hell is Jack Nesbitt doing at 51.
Co sakra dělá Jack Nesbitt u 51 bez svého stínu? Rozumím.And why has Freddie Nesbitt brought that awful, common little wife of his?
A proč vzal Freddie Nesbitt tu svou ordinérní ženu?You know, I don't know who you think you are… My moniker is Nigel Alexander Nesbitt.
Víš co, nevím, kdo si myslíš… Jmenuji se Nigel Alexander Nesbitt.Yes, well done. Mrs. nesbitt of york spotted the looney.
Ano, výborně, paní Nesbittová z Yorku přišla na pošuka za 1,8 vteřiny.You told Mary Nesbitt she could see it if she released some of the hostages.
Řekl jste Mary Nesbittové, že ji uvidí, když propustí nějaké rukojmí.Your buddy over at the strip club,Jack nesbitt, He's into some nasty business.
Ten tvůj kamarád ze strip klubu,Jack Nesbitt, je zapletený do pěkné sviňárny.What the hell's Jack Nesbitt doing at 51 without his handler? Understood.
Co sakra dělá Jack Nesbitt u 51 bez svého stínu? Rozumím.
