What is the translation of " NEVER FADE " in Czech?

• nikdy nevyblednou
• nikdy nezmizí
• nikdy nezmizíš

Examples of using Never fade in English and their translations into Czech

Never fade.
Nikdy nezmizíš.

Love never fades.
Láska nikdy neuvadne.

Your genius will never fade.
Tvůj talent nikdy nepohasne.

They never fade, you know.
Nikdy neuschnou, víš.

This one will never fade.
Tahle nikdy nezašedne.

Never fade. Never tire.
Nikdy nezmizíš. Nikdy se neunavíš.

They never fade.
Na které nikdy nezapomeneme.

And may its splendour never fade!
Ať jeho lesk nikdy nezešedne.

The allure of that never fades I'm happy to report.
Kouzlo, které nikdy slábne Jsem rád, že zpráva.

And may its splendour never fade.
Ať jeho skvělost nikdy nevybledne.

And the memories never fade. The blood does not wash from your hands.
Krev se z tvých rukou nesmyje a vzpomínky nikdy nezmizí.

This one will never fade.
Tahle nikdy nevybledne.

But some memories never fade, and these memories are often of people we have lost.
Ale vzpomínky na blízké, které jsme ztratili, většinou nevyblednou.

My love will never fade.
Má láska nikdy nezevšední.

I have those memories here, and I know that the sweetest memories never fade.
Tady je chci také uchovat, protože vím, že nejsladší vzpomínky nikdy nevyblednou.

The guilt… never fades.
Ta vina… nikdy nezmizí.

And that legacy on television will never fade.
A jeho odkaz televizním divákům nikdy nevybledne.

The pain never fades.
Ta bolest nikdy nepřejde.

You thought his laughter would never fade.
Ty víš, že jeho smích nikdy nevybledne.

My mark never fades.
Mé znamení nikdy nevybledne.

The book whose words and pictures never fade?
Knihy, jejichž slova a obrázky neblednou?

Real beauty never fades, Peggy.
Skutečná krása neuvadá, Peggy.

With Love Potion Number Nine, it never fades.
S elixírem číslo devět se nikdy nevytratí.

The light never faded.
Světla nikdy nezhasínala.

We are fortunate, indeed, that their generosity never fades.
Máme štěstí, opravdu, že jejich velkorysost nikdy nezmizí.

A love so big, so strong, it never dies, never fades, never loses its electricity.
Láska tak velká, tak silná, že nikdy nezemře, nikdy nevybledne, nikdy neztratí svou jiskru.

The blood does not wash from your hands and the memories never fade.
Krev se z tvých rukou nesmyje a vzpomínky nikdy nezmizí.

Some things never fade♪.
Některé vzpomínky nikdy nevyblednou.

Here, I want to keep them, as I know that the sweetest memories never fade.
Tady je chci také uchovat, protože vím, že nejsladší vzpomínky nikdy nevyblednou.

It's a scar that never fades.
Je to jizva, která se nikdy nezahojí.