What is the translation of " NICE THEORY " in Czech?

• pěkná teorie
• hezká teorie

Examples of using Nice theory in English and their translations into Czech

Nice theory.
Pěkná teorie.

It's a nice theory.
Je to hezká chiméra.

Nice theory.
Skvělá teorie.

That's a nice theory.
To je pěkná teorie.

Nice theory… but wrong. Yeah.
Jo, pěkná teorie, ale špatná.

That's a nice theory.
To je moc pěkná teorie.

It's a nice theory. but that is all it is, DS Khan.
Pěkná teorie ale to je tak všechno, DS Khane.

Well, it's a nice theory.
No, to je hezká teorie.

Yeah. Nice theory… but wrong.
Jo, pěkná teorie, ale špatná.

Admit that it's a nice theory.
Uznej, že to je hezká teorie.

It's a nice theory, but what's his plan?
Pěkná teorie, ale jaký je jeho plán?

You have had a nice theory, but she wasn't hole-proof.
Měl jste pěknou teorii, ale nebyla stoprocentní.

Nice theory, Nancy Grace, but I'm not that petty.
Hezká teorie, pane právníku, ale já nejsem tak malicherný.

But I also quite often think:-… nice theory, but I am really here and I do exist.
Avšak já sám si často myslím:… hezká teorie, ale já tu ve skutečnosti jsem a opravdu existuji.

Nice theory, but we didn't find a trace of ecstasy in this can.
Dobrá teorie, ale v téhle plechovce žádná extáze nebyla.

Well, it's a nice theory, but Kramer's long dead.
No, je to pěkná teorie, ale Kramer dávno mrtvý.

Nice theory, but what if I told you that Mr. Arnz had high nicotine levels as well.
Hezká teorie, ale jak je možné, že pan Arnz měl tak vysokou hladinu nikotinu.

Yeah, you have this nice theory that I see you as my father and that's why I want to.
Jo, máte tuhle pěknou teorii, že na vás pohlížím jak na svého otce… a proto chci.

It's a nice theory, but these guys have one more thing in common- they're both dead.
To je hezká teorie, ale tihle hoši mají ještě jednu společnou věc… oba jsou mrtví.

It's a nice theory but you're wrong. Well.
No… Je to hezká teorie, ale mýlíte se.

It's a nice theory, but Kramer's long dead.
To je pěkná teorie, ale Kramer je už dlouho mrtvý.

Well, it's a nice theory, darling, but Sunset Shimmer had nothing to do with it.
No, je to hezká teorie drahoušku, ale Sunset Shimmer s tím nemá nic společného.

It's a nice theory, but so far I can't find a paper trail between Shoemaker and our thief, Wheeler.
To je pěkná teorie, ale zatím jsem nenašel rozhodnotí mezi Shoemaker a naším zlodějem, Wheeler.

But had I arrived a century, or even a millennia ago, I will not give you a lesson in temporal theory, nice try, the effect on my future would likely be more severe.
Efekt na moji budoucnost by byl mnohem závažnější. Nedám ti lekci časové teorie, hezký pokus, ale kdybych dorazila o století, nebo dokonce tisíciletí dál.